Cosmic Dualism

◆Gospel of Philip | Section 1a

“(Above image of the Gospel of Thomas courtesy of the Institute for Antiquity and Christianity, Claremont Graduate University) Visit the Bookstore for a complete selection of translations and books about The Nag Hammadi Library The Nag Hamma…”

◆Gospel of Philip | Section 1b

“TRUTH MADE NAMES Truth made names in the world, and without them we can’t think. Truth is one and is many, teaching one thing through the many. RULERS The rulers wanted to fool us, since they saw we were connected with the good. They too…”

◆Gospel of Philip | Section 1c

“And Jesus said, “Whoever will not eat my flesh and drink my blood has no life within him.” What does he mean? His flesh is the word and blood the holy spirit. Who has received these has food and drink and clothing. I condemn those who sa…”

◆Gospel of Philip | Section 1d

“When the child is grown, however, then the father turns over all he possesses. THE LOST Those who have gone astray are those born of the spirit. And they are usually lost because of the spirit. So from one single breath of spirit the fir…”

◆Gospel of Philip | Section 1f

“When wanton women see a man sitting alone, the man is overcome. They fondle him and pollute him. When wanton men see a beautiful woman sitting alone, they overcome her, and she is violated and polluted. But when spirits see a man and his…”

◆Gospel of Philip | Section 1i

“His seed was Jesus, and the plant was the cross.” The tree of life in the middle of that garden of paradise is an olive tree, and from the olive tree comes chrism, and from that oil comes the resurrection. THE WORLD EATS BODIES The world e…”

◆Gospel of Philip | Section 1j

“In the world these are the true people. They are the attendants of the bridal chamber. POWER AND WEAKNESS In this world, power and weakness mingle when man and woman have sex. Joining is different in the eternal realm, though we use the…”

◆Gospel of Thomas | Logion 10

“Jesus said, "I have cast fire upon the world, and see, I am guarding it until it blazes."…”

◆Gospel of Thomas | Logion 24

“His disciples said to him, "Show us the place where you are, since it is necessary for us to seek it." He said to them, "Whoever has ears, let him hear. There is light within a man of light, and he lights up the whole world. If he does not…”

◆Gospel of Thomas | Logion 29

“Jesus said, "If the flesh came into being because of spirit, it is a wonder. But if spirit came into being because of the body, it is a wonder of wonders. Indeed, I am amazed at how this great wealth has made its home in this poverty."…”

◆Gospel of Thomas | Logion 57

“Jesus said, "The kingdom of the father is like a man who had good seed. His enemy came by night and sowed weeds among the good seed. The man did not allow them to pull up the weeds; he said to them, 'I am afraid that you will go intending t…”

◆Gospel of Thomas | Logion 87

“Jesus said, "Wretched is the body that is dependant upon a body, and wretched is the soul that is dependent on these two."…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTa

“But it happened after that Jesus rose out of those who (are) dead, and he spent eleven years speaking with his disciples, and teaching them only as far as the Places of the First precept (Law?), and as far as the Places of the First Mystery…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTb

“Because of this therefore they were thinking of that Mystery that it is the completion of all completions; and that it is the head of the Universe; and that [4 ] it is the whole Pleroma: since Jesus is wont to say unto his disciples that th…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTc

“And all the Angels with their Archangels and with all the Powers of the Height were all hymning unto the inner part of the inner parts. So that all the earth heard their voices, not ceasing even unto the nine of the morrow. But the discip…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTd

“It happened while I am sitting being distant from you [9 ] a little upon the mountain of the Olives, thinking of the arrangement of the service concerning which they sent me, that it was finished: and the Last mystery dispatched not to me m…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTf

“And when your time was finished they produced you in [14 ] the World, there not being soul of the Rulers in you; and ye took your part out of the power, this which breathed in unto the Confusion the last Helper, this (power) which is mixed…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTg

“Now therefore we all together we wait for thee at the last Boundary, namely, the last mystery (reckoning) from within, he also is a part of us. Now therefore we have dispatched to thee thy vesture [17 ] which is thy very own from at first,…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTh

“Hasten therefore put this vesture on thee, come even unto us because we (may) wait for thee, for us to put on thee thy two vestures by the command of the First Mystery (Margin: these which become to thee from the first together with the Fir…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTi

“For I was enlightening in the Destiny more than the Sphere forty-nine of double of time. And were disturbed all the Rulers with [21 ] all those who become in the Destiny, and they fell upon one another, they became in great fear greatly, s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTj

“And the Adamas the great Tyrant with all the Tyrants who become in all the Aeons began to war without cause against the light and they knew not [24 ] with whom they are warring, because that they were not seeing anyone except the light whic…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTk

“Because of this word therefore, my Lord, which it said thus (viz.) the power which (is) in Esaias the prophet, and which it uttered in a spiritual parable, [26 ] once speaking concerning the vision of Egypt: Where, therefore, Egypt, where a…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTl

“But it happened, Jesus having finished saying these words, added again Maria, said she, My Lord, then the hour-setters, with the enquirers, then they will not show to the men that which will happen to them from this hour? But answered Jesu…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTm

“But answered Philippos, said he to Jesus, My Lord, because of which mystery removedst thou the binding of the Rulers with their Aeons, with their Destiny, with their Sphere, with all their Places, and in confusion thou causedst them to be c…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTn

“And he is wont to put in motion the task-master who is over them, and cause them to be turned in their orbit quickly; and he is wont to take away their power which is in them, with the breath of their mouth, and with the tears of their eyes…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTo

“It happened therefore while the Rulers of the Aeons, with those of the Destiny, with those of the Sphere are abiding, doing this kind (of thing) [36 ] turning them round, eating the purgation of their matter, having not been allowed to make…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTp

“But I shortened the periods with the times because of the perfect number of the souls, which will receive mysteries, namely the chosen (ones): and if I did not shorten their times, there is not any material soul (which) will be saved. But…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTq

“It happened therefore having come upon their veils, they drew (away) of their own (accord), they opened to me, 22 I came [40 ] in unto the thirteenth of the Aeon ( MS. Aeons), I found the Pistis Sophia being below the thirteenth Aeon, she…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTr

“[42 ] And the great Triple power Self-willed who is the third Triple powered, this who becometh in the thirteenth Aeon, this who was disobedient, having not emanated all the purgation of his power which (is) in him, nor did he give the purg…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTs

“It became a Ruler of face of lion in the Chaos, whose (one) half became fire and whose other half became darkness, namely, Ialdabaoth this which I said unto you many times. These therefore having happened, was weakened the Sophia greatly g…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTt

“And I trusted unto thee: now therefore, O Light of the Lights, I am afflicted in the darkness of the Chaos: if thou wishest therefore to come to deliver me, great is thy mercy; hear me in truth and deliver me: deliver me out of the matter o…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTu

“Now therefore let all the gates rejoice. Seek ye all after the Light, that may live the power of your soul which is in you: because the Light heard the (things of) matter and it would not leave any matter which it did not purge. Let the s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTv

“Deliver me because of my enemies; for thou art (he) who knoweth my reproach with my shame and my disgrace: all those who afflict me (are) in thy presence. My heart looked out for a reproach with wretchedness; I looked out for him who will…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTw

“My mouth was full of glory, that I should say the mystery of thy [54 ] greatness at every time. Now therefore, O Light, leave me not in the Chaos for the completion of all my time. Leave me not behind thee O Light, because they took away…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTx

“Answered the Saviour, said he to Petros, Well (said), Petros, this is the explanation of her repentance. Ye are happy (ones) beyond every man who is upon the earth, because [56 ] I revealed unto you these mysteries. Verily verily I say to…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTy

“This therefore is the explanation of the third repentance which said the Pistis Sophia hymning unto the Height. It happened therefore, Jesus having heard Martha saying these words, said he, Well done, Martha, and fairly (said). Added also…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTz

“But it happened while Jesus is saying these words unto his disciples saying to them, This is the fourth repentance which said the Pistis Sophia. Now therefore he who understandeth, let him understand. It happened therefore, Jesus having s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST{

“It happened therefore, having afflicted her all the material emanations of the Self-Willed, she cried out, saying the fifth Repentance, saying: O Light of my salvation, I hymn unto thee in the Place of the Height, and also [63 ] in the Chao…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST|

“And Jesus having finished saying these words, sprang up Philippos, he stood up, he put down the book which (is) in his hand; for he it is who writeth every word which Jesus was saying, and with all the (things) which he is doing: came there…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST}

“But answered Philippos, said he to Jesus, My Lord, hear that I may say the explanation of her repentance: for thy Power prophesied concerning it by David once saying in the eighty-seventh [67 ] psalm; O Lord God of my salvation I cried up u…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST~

“And also let them trust unto him, if they should come unto the Place of the Height: because it (is) he who will see and redeem us, 38 and there is a great mystery [69 ] of deliverance in him: and he is he who will deliver all the powers out…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“[71 ] Because of this word therefore thy power of light prophesied once by David, saying in the four-twentieth with one psalm, God will sit in the assembly of the gods and (will) give judgment unto the gods. Said he to her Jesus, Well (don…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST€

“Give heed unto the Rulers of the twelve Aeons, these which hated me in jealousy. Be watchful with my power and deliver me, and let me not remain in this darkness: because I believed thee, and they made me foolish greatly because I believed…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“And after these (things) I shall [76 ] fill you with all the light and with all the power of the spirit that ye should understand from this hour all the (things) which they will say unto you, and with the (things) which they will see. Yet…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‚

“But I, I trusted unto the Light, I shall rejoice and hymn, because thou hadst compassion upon me, and thou gavest heed unto the straits in which I become, and thou deliveredst me: and also thou wilt save my power out of Chaos, and thou dids…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTƒ

“Thou hatedst those who keep that which is vain without cause; but I, I trusted, I shall be glad about the Lord, and I shall be delighted over thy mercy: because thou lookedst upon my humility and thou savedst my soul out of the necessities,…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST„

“Because they ensnared me with a power of face of lion, I having not done evil to them, this (power) from which they will take away its light: they oppressed the power which (is) in me, this which they will not be able to take away. Now the…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST…

“Now therefore, O Light of the Lights, let them not take away my light from me, and let them not say within them, Our power was satisfied with her light, and let them not say, (We) swallowed (down) her power, but let darkness rather come upo…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST†

“Let them not rejoice at me, those who are enemies unto me in violence, those who hate me without a cause, and they are winking with their eyes. Because I indeed, they are wont to speak with me in words of peace, and they are [87 ] wont to…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‡

“But I came out of all their midst, not any power knew (it), neither those of the inward part of the inward parts, nor those of the outward part of the outward, except the First Mystery only. It happened therefore, I having come unto the Ch…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTˆ

“Its thought is taking away the light from me at every time; and as iron they are cutting, [92 ] they took away a power from me. I loved to come down unto the Chaos, more than to remain in the Place of the thirteenth Aeon the Place of the r…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‰

“) feared and it cried up unto its God Self-willed, for him to help it: and at that hour looked out of the thirteenth Aeon the God Self-willed, he looked down unto the Chaos being angry greatly, wishing to help his power of face of lion, and…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŠ

“He clothed him(self) with the darkness as clothing, and it went into his belly as water, and it went into all 53 his powers as oil. [96 ] Let him wrap him(self) up in the Chaos as in a garment, and (let) him bind him(self) with the darknes…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‹

“This is the work of those who slander with the Lord and those who say contrary to lawful (things) against my soul. But thou, O Lord, do mercy with me because of thy name. Save me because I am poor and I am miserable: my heart was disturbe…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŒ

“But added also Jesus in the word, said he to his disciples, It happened therefore, the Pistis Sophia having said these words, completed was the time for bringing her up from the Chaos, and through my own self, without the First Mystery I br…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“Let a cloud of smoke cover over their eyes, and a mist of air let it make darkness unto them: and let them not see the day, that they should not lay hold on me. Let become powerless their plot, and the (things) which they plotted let them…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŽ

“But answered Maria the mother of Jesus, said she, My Lord, thy power of light prophesied about these [106 ] words once by Solomon in his nine(teenth) ode and said it, The Lord upon my head as a crown, and I shall not become 58 outside of hi…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“The truth also is the power which came out of thee, thou being in the Place below of the Chaos. Because of this, thy power said by David, The truth burst forth out of the earth, because that thou art in the Place below of the Chaos. The r…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“The peace also is the power which sojourned in thy material body according to the World, this which baptised the race of the mankind, until it made them stranger unto the sin, and made them at peace with thy spirit, and become being at peac…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDa

“THE SECOND TOME OF THE PISTIS SOPHIA [115 ] Came also forward Iohannes, said he, O Lord, command to me also for to say the explanation of the words which thy power of light prophesied once by David. But answered Jesus, said he to Iohannes,…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDb

“I therefore with the power also which came out of me, and the soul which I took from Sabaoth the good, they came close to one another [117 ], they became one effluence of light which enlighteneth greatly greatly; I called unto Gabriel down…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDc

“These (things) therefore while the First Mystery is saying unto the disciples, that they happened to the Pistis Sophia in the Chaos, answered, said he to them, Do ye understand in what manner I am speaking with you? Came forward [120 ] Pet…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDd

“They will give to them the mysteries of the Light of the Height, these who were entrusted with the effluence of the Light. And also according as said thy power, They turned [122 ] lips which were dry, namely, Gabriel with Mikhael took not…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDe

“And the Self-willed dispatched out of the Height in the thirteenth Aeon, he dispatched another great power of light, it came down unto the Chaos as an [125 ] arrow flying, that he should help his emanations, and take away the lights of the…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDf

“It happened therefore, the angels having gone down unto the Chaos, they with the effluence of Light, and also all the emanations of the Self-willed [127 ] with the emanation of the Adamas, they saw the effluence of Light enlightening greatl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDg

“And I, the First Mystery, I stood upon it, and I took away all the powers which (are) in it, and I destroyed all its matter, that seed from it should not rise up from this hour. But these while the First Mystery is saying unto the disciple…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDh

“And thou also art he who will deliver me from all their threats which are cruel. And also the word which said thy power by David, He will make shadow unto thee under his (thy, MS ) breast, and thou wilt trust under his wing, namely, that t…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDi

“And the word which thy power of light said by David, Nevertheless thou wilt fill thy sight with them, and thou wilt see the recompense of the 73 sinners, because thou, O Lord, art my helper, namely, the word that the Pistis Sophia filled he…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDj

“It happened therefore, the First [137 ] Mystery having heard these words said he: Well (done) Iakkobos, the beloved, But added also in the word the First Mystery, said he to the disciples, It happened, I having brought the Pistis Sophia up…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDk

“Thy right (hand) is that which exalted me, and thou tookest the weakness [139 ] away from me, I became prevailing in thy truthfulness, being cleansed in thy righteousness. Were distant away from me those who fight against me. And I was ju…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDl

“And the word which thy power said, I became prevailing in thy truth, and cleansed in thy righteousness. That is the word which said the Pistis Sophia, I became prevailing by thy light. And I am becoming light which is purified by thy effl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDm

“It happened therefore, the First Mystery having finished saying these words, came 78 forward Mathaios, said he, I understood the explanation of the hymn, this which said the Pistis Sophia, now therefore command to me that I may say it boldl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDn

“That is the word which said the Pistis Sophia, And thou struckest the serpent, he of the seven heads through my hands. And thou settest me up upon his matter, thou destroyedst him that his seed should not rise up from this hour. And the w…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDo

“But added also the First Mystery, said he, But added also the Pistis Sophia in this hymn, said she, I [149 ] shall say, Thou art the Light, that which is high, because thou deliveredst me; and thou broughtest me (close) to thee; and thou ca…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDp

“He who filled thee with light being purified; and thy beginning will become new as an Invisible of the Height. These words the Pistis having hymned (with) them, because she was delivered, and remembering all the things which I gave to her:…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDq

“He brought my soul up from the pit of the misery with the mire of the filth, he set my feet upon a rock, and he directed my footsteps. He cast unto my mouth a new song, a blessing for our God. There are many (who) will see and they (will)…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDr

“But thou, thou shalt become having the authority to go up unto their twelve Aeons at the time which thou wishest, and also thou (wilt) return and come unto thy Place, this which is below the thirteenth Aeon, this in which thou art becoming…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDs

“[159 ] And thinking that it (is) she who took away its light from it, and he was exasperated greatly, and he added anger upon anger: he emanated out of him an emanation of darkness, and with another cruel (power) of evil Chaos, that he migh…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDt

“O Lord, my God, if I did this (thing) if there is violence in my hands, if I repaid to those who repaid to me evil (things), may I perish by my enemy, being empty: and may my enemies persecute my soul and seize it: and trample my life down…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDu

“But answered the First Mystery, said he to Martha, I command to thee Martha for to utter the 88 explanation of the words, these which said the Sophia in her hymn. But answered Martha said she, My Lord, these are the words which thy power o…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDv

“I shall manifest to thee, O Light, because thou deliveredst me, and (for) thy wonders in the race of [166 ] the mankind, I having become deficient of my power, thou gavest power to me, and I having become deficient of my light, thou filleds…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDw

“Those who sit in the darkness with the shadow of the death, those who are bound in a poverty with the iron; because he exasperated the word of God, they irritated the counsel of him who is exalted: their heart was humbled in their tribulati…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDx

“[170 ] Because that I was not seeking after the manner (in) which seek the men of the World; but we are seeking indeed in the knowledge of the Height, this which thou gavest to us, and we are seeking also in the type of the search which is…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDy

“And ye will become in a great wonder greatly greatly. And whenever I should take you unto the Place of the (Rulers of the) Destiny 93 [173 ] ye will see the glory in which they become, and out of their great glory which is preferable, ye w…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDz

“It happened therefore, Jesus having finished saying these words unto his disciples, sprang up Maria the Magdalene, said she, My Lord, be not angry with me, seeking (from) thee, because that we are seeking after every thing in an exactness.…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND|

“Ieou indeed he is the Overseer of the Light who came forth first from the pure light of the first Tree. The Guard also of the Veil of those of (the) Right (hand) who came forth out of the second Tree. And the two Chief Captains came forth…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND~

“Answered further Jesus, said he to her, Well (done), O pure spiritual Maria, this is the explanation of the word. It happened therefore also after all these words, added Jesus in the word, said he to his disciples, [185 ] Hear that I may s…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“Answered Jesus, said he to Maria in the midst of the disciples, Amen, amen I say to you, The second Helper is distant from the first Helper in a great distance immeasurable in reference to the height above and beneath, in reference to the d…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“And he hath the authority for to move about in all the arrays of the Inheritances of the Light, for to move about in them from without out unto within and from within in unto without and from above unto below and from below unto above, and…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDƒ

“And added also Jesus, said he to his disciples, Yet therefore my Disciples and my friends and my brothers, let each be sober of the spirit which (is) in him that ye may listen and understand every word which I shall say to you, because from…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND„

“And that Mystery indeed is that which knoweth because of what the Dissension became, and because of what became the Reconciliation. And that Mystery indeed is that which knoweth because of what became the Covetousness, and because of what…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND†

“And that Mystery indeed is that which knoweth because of what despoiled himself him the great Light of the Lights, and because of what he (they, MS ) proceeded out of the Fatherless (ones), and that Mystery indeed is that which knoweth beca…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‡

“And that Mystery [206 ] indeed is that which knoweth because of what despoiled themselves the Boundless (ones) and because of what they set them up being twelve Boundless Spaces, and they placed them being three arrays of Spaces according t…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‰

“And he who will receive the one word of that mystery, this which I shall say unto you now with all its (his, 114 MS thus again) types with all its figures, with the manner of completing its mystery: because that ye are the perfect of all-pe…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDŒ

“And each will remain in his Place in the Light of my kingdom. And each will be the authority unto the array which is below him; but [217 ] he will not be the authority to go unto the array which is above him, but he is going to remain in t…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“It happened, Jesus having finished saying these words unto his disciples, came forward Maria the Magdalene, she kissed the feet of Jesus, said she, My Lord, bear with me, and be not angry with me, seeking from thee, but have mercy on us, my…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDŽ

“Amen I say unto you, That man whenever he should come out of the body, they are not wont to judge him in any Place of the Rulers, nor will they be able to punish him in any Place, 120 nor the fire will touch him through the great mystery of…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“He who also receiveth out of the three mysteries of the Ineffable, whenever also he should come out of body he will inherit unto the kingdom of that mystery, and those three mysteries are equal with one another, they are in the kingdom and…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“And ye, my disciples, with every one who will receive the mysteries of the Ineffable will remain with me on my right (hand) and on my left reigning with me in my kingdom. And those also who receive the three mysteries of the five mysteries…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‘

“Now therefore whenever I should finish distributing to you the Distribution of the Universe, I shall give to you and I shall say unto you the great mysteries of the three lots of my kingdom, namely, the heads of the mysteries which I shall…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND’

“And ye became in great tribulations with great afflictions in the change in bodies various of the World. And after all these tribulations through your own selves ye agonised and ye fought having renounced all the World with all the matter…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND“

“This is the answer of the words after which ye seek. Now therefore also, Andreas, yet art thou being in unbelief and with ignorance? But whenever ye should come out of the body and go unto the Height, and arrive at the Place of the Rulers…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDa

“A PART OF THE BOOKS OF THE SAVIOUR [ The Interposed Fragment ] [233 ] and those who are worthy of the Mysteries which dwell in the Ineffable, namely, which did not proceed out: these become before the First Mystery and according to resembla…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDb

“Say unto them, Renounce the listening that ye may be worthy of the mysteries of the Light (Schm. supplies this), and be delivered from the judgments of the face of a dog. Say unto them, Renounce litigiousness, and be worthy of the mysteri…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDc

“Say unto them, Renounce the villainies, and be worthy of the mysteries of the Light, and be delivered from all the [237 ] demons of Ialtabaoth with all his punishments. Say unto them, Renounce the senselessness, and be worthy of the myster…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDd

“Say unto them, Do love of God and receive the mysteries of the Light, and go unto the Height unto the kingdom of the Light. Say unto them, Be righteous and receive the mysteries, and go unto the Height unto the kingdom of the Light. Say u…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDe

“[242 ] And they are not wont to take it out of the Aeons, that the Rulers of their Aeon should not take it away in the firmaments, but they are wont to take it through the road of the light of the sun and take it up (close) to the Virgin of…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDf

“Answered also the Saviour, said he to Iohannes, Not only forgive to him as far as seven times, but Amen I say to you, Forgive him as far as seven times of a multitude of times: and give to him every time the mysteries from the beginning, th…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDg

“And also if he did not do that which is worthy of the mysteries, and he became in the transgression with every sin (the sins the sins, MS ) and also after these he turned, he became in a great repentance, he renounced all the World with all…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDh

“But answered the Saviour, said he to Iohannes in the midst of the disciples, [248 ] Whenever ye know in an exactness that that man renounced all the World with all its cares with all its life (politeia, MS ) with all its sins, and ye know i…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDi

“But answered Iohannes, said he, My Lord, whenever we should come preaching and (should) go into a city or a village, and (should) come out in front of us [250 ] the men of that city, and we know not what they are, being in great guile with…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDj

“But if yet in a time of repentance they should renounce [252 ] all the World, with all the 138 matter which is in it, with all the sins of the world, and they (are they) who become in all the subjection to the mysteries of the Light, not an…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDk

“Answered Maria, said she, Now therefore, my Lord, then thou didst not bring Mysteries indeed unto the World, that the man should not die by the death which is reckoned unto him by the Rulers of the Destiny: because if it is being reckoned u…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDl

“He who taketh up a mystery and completeth it, afterwards therefore whenever he should ask any (every) thing, poverty and riches, weakness and strength, disease and sound body, with every healing of the body, and with the raising of the dead…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDm

“Now therefore they are wont to bear the child, the power in him being small, and being small in him the soul, and being small in him the counterfeit spirit also in one word, being small the three together: having not any of them any percept…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDo

“Added also Jesus in the word, said he, If also a soul is which is not wont to hearken unto the counterfeit spirit (in) all his works, and this (soul) became good, she received the mysteries of the Light, these which (are) in the second Spac…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDp

“And whenever the soul, whenever she should say the mystery of the loosening of the seals, and immediately is wont to be loosened the counterfeit spirit; and it is wont to cease coming in against the soul, and it ceaseth from allotting the s…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDr

“And that of the God to the God, namely, whenever the soul should receive mystery she is wont to give the defence to all the Rulers with the Place of the King, the Adamas. And the soul is wont to give the honour with the glory to those of a…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDs

“Concerning this word therefore my Lord, which thou saidst unto us once, (Become) being reconciled with thine enemy while thou art on the road with him, lest-haply thine enemy should give thee to the judge, and the judge should give thee to…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDt

“And are not wont those Contentious (ones) they are not wont to prevail to pass through the Chaoses, for them to come unto the arrays which are above the Chaoses, and 150 convict the souls which come out of those Places. Now therefore the s…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDu

“Concerning the word therefore of the forgiveness of the sins which thou saidst unto us once in a parable, saying, I came to cast fire upon the earth; and also, What is that which I wish, except that it should be kindled: and also thou separ…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDv

“And also that (not only) are they wont to forgive all of them to her, [275 ] but they are not wont to reckon sin unto her from this hour, even until unto age of age, because of the free-gift of that great mystery with its (their, MS ) glory…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDw

“Answered Maria, said she, My Lord, then every man who will receive the mystery of the Ineffable, and they transgress, they cease from their faith, and also after these yet living, they turned, they repented, will they forgive to them [277 ]…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDx

“Added also Maria, said she, 155 My Lord, then every man who received the mysteries of the First Mystery with the mysteries of the Ineffable, these having not transgressed, but their faith in the mysteries (is) in a directness without hypocr…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDy

“But if it is proper for him being man of the World having done this, very much more therefore the Ineffable with the First Mystery, these who are lord over the Universe are having the authority in everything to do that which they will, for…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDz

“Added also Maria, said she to the Saviour, My Lord, then a man who received mystery, and did not that which is worthy of the mysteries, but turned (away), he did sin: after these (things) also he repented and he became in a great repentance…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD{

“These therefore having said them the Saviour, sprang up forward Maria, said she, My Lord, there is ear of my Light-dweller, and I understood all the word which thou saidst: concerning this word therefore which thou saidst unto us once in a…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD|

“And I shall answer that I may say to them, I know not you who ye are, those who work the unlawfulness with the evil, even until now. Because of this go unto the Darkness which is outer. And in that hour they will go unto the Darkness whic…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD}

“And the tenth chamber there are many Rulers in it seven heads of dragon to each of them in their original face, and he who is over them all they are wont to call his name in their Place, Xarmarokh. And eleventh chamber, there are many Rule…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD~

“This therefore is the manner which becometh the Darkness which is outer, namely the dragon. These therefore having said them the Saviour, answered Maria, said she to the Saviour, My Lord, then the punishment of that dragon (is) cruel great…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD

“Answered the Saviour, said he to Maria, If a sinner, he is being worthy of the Darkness which is outer, or otherwise indeed he did sin according to the punishment, the rest also of the punishments; and this (one) did not repent, or otherwis…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD

“And 166 that man came out of the body before that he repented again and received mystery again in the mysteries, those which (are) within the mysteries which he finished receiving, these which they are wont to receive again for the repentan…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD‚

“And whenever the Ruler should cast out the souls, are wont the Angels of Ieou, the first man, these who are vigilant unto the chambers of that Place, he is wont to hasten immediately and to carry off that soul until he bringeth her (close)…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDƒ

“Answered the Saviour, said he to Maria, Whenever the light of the sun is out, it is wont to cover with darkness the dragon: but if the sun should be down from the World, is wont the darkness to remain as curtain for the sun; and is wont the…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD„

“But if it is one out of the dregs of the purifying of the Light, is wont Melkhisedek the great Receiver of the Light to take her from the Rulers, or otherwise indeed if they are some out of the tears of their eyes, or out of the breath of t…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD…

“And I shall say unto you the name of the counterfeit spirit, and I shall say unto you the name of the Fate, and I shall say unto you the name of all the bonds, these in which are wont the Rulers to bind the counterfeit spirit in unto the so…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD†

“But these having said them Salome, the power of light which (is) in Maria the Magdalene boiled up within her, said she to the Saviour, My Lord, command to me that I may speak with my sister Salome, that I may say unto her the explanation of…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD‡

“These (commands) are those which are wont the Rulers of the great Destiny of the Aeons they are wont to deliver them (him, MS ) to the counterfeit spirit: and are wont the Rulers, they are wont to call the Ministers of the Aeons amounting t…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD‰

“Now therefore are wont the Ministers, they are wont to complete the whole man, and all these seals in which they sealed the body; are wont the Ministers, they are wont to bring the whole speciality, and take them to all the Contentious Rule…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDŠ

“Because of this therefore of this kind, I brought the keys of the mysteries [313 ] unto the World, that I should unloose the sinners, these who will believe me, and who will hearken to me, that I should unloose them from the bonds with the…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDŒ

“Added also Maria, said she, My Lord, but I heard that the prophets went unto the Light. Added also the Saviour said he to Maria, Amen amen I say to thee, Not any prophet went unto the Light. But the Rulers of the Aeons who spake with them…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHa

“A PART OF THE BOOKS OF THE SAVIOUR [318 ] It happened therefore, they having crucified our Lord Jesus, He rose out of those who are dead on his third day, gathered unto him his disciples, they prayed him, saying, Our Lord be compassionate t…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHb

“And Jesus with his disciples remained in the midst of the aëry Place in the roads of the road of the Middle, this which is below the Sphere. And they came unto the first array of the road (added in margin, MS ) which is in the Middle. But…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHc

“And he arranged the turning about of his array thus, for him to spend thirteen months in Aeon (after) Aeon standing still, that every Ruler upon whom he cometh should liberate (from) the wickedness of their evil doing. And he gave to him t…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHd

“Added also in the word Jesus, said he, It happened therefore after these (things), came the Father of my Father, namely, Ieou, he took away other three hundred with sixty Rulers among the Rulers also of the Adamas, these who did not believe…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHf

“The souls therefore which will take away by robbery the hekate, she is wont to deliver them unto her demons which are under her to torment them by her smoke of darkness with her evil fire: they are afflicting them greatly by the demons, and…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHg

“Again also he added in the word, said he to his disciples, The fifth array, of which they are wont to call its Ruler, Iakhthanabas, being a strong Ruler, being under him many other demons: they are those who are wont to go in unto the men,…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHh

“And they took away their eyes up, they saw a great light which is much greatly, native of earth shall not be able to speak of it. Said he also to them again, Look out on the Light, see what ye see. Said they, We are seeing a fire with wat…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHi

“Stood (up) Jesus in front of the Oblation: he put the disciples behind him, all being wrapped in garment of linen, with the ticket of the name of the Father of the Treasury of the Light in their hands. He cried out thus, saying, Hear me, m…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHj

“This is the baptism of the First Oblation which guideth in unto the Place of the truth, and in [335 ] unto the Place of the Light. After these (things) also said they his disciples, Rabbei reveal to us the mystery of the Light of thy Fathe…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHa

“( Title and eight pages wanting ) [345 ] fire and punish her in them for six other months with eight days. After these (things) they (will) take her upon the road of the Middle, and each of the Rulers of the road of the Middle (will) punis…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHb

“This is the judgment of the man, (the) slanderer. Said she, Mariham, Woe woe to the sinners. Answered [347 ] also Salome, said she, My Lord, Jesus, a man, murderer having not done sin ever except killing, whenever he should come out of bo…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHc

“And whenever should the Sphere turn round, she is wont to give her to her Receivers, that they may cast her unto the Aeons of the Sphere, that the Ministers of the Sphere may take her unto water being below the Sphere, that it may become [3…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHd

“Said Bartholomaios, A man who sleeper with male, What is his punishment? Said he, Jesus: The man sleeping with male with the man who will sleep with him (there shall be the same measure) [351 ] as the man blasphemer: whenever the 197 time…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHe

“Then she is wont to take away that righteous soul and deliver her up to her Receivers and cast her unto the Aeons of the Sphere, that the Ministers of the Sphere may take her out unto water being underneath the Sphere, that it may become a…”

◇Gospel of Philip | Section 1e

“If you say, “I am a Roman,” no one will be upset. If you say, “I am Greek, a barbarian, a slave, a freeman,” no one will be troubled. But if you say, “I am a Christian,” they will tremble. I wish I had that title. The world will not end…”

◇Gospel of Philip | Section 1h

“Now the woman and man are one in the chamber with the bed, and those so joined will not come apart again. Eve and Adam separated because when they joined it was not in the chamber with the bed. ADAM’S SOUL The soul of Adam came into being…”

◇Gospel of Philip | Section 1k

“If you become light, light will share you. If you are of those from above, one of those from above will rest in you. If you become a horse or a donkey or bull or dog or sheep or another animal that is wild or tame, then neither a person n…”

◇Gospel of Philip | Section 1l

“Now they say, “He who creates engenders,” but his so-called offspring is merely a creature; therefore his children are not offspring but creatures. He who creates works openly and is visible. He who engenders does so in private. . . .…”

◇Gospel of Philip | Section 1m

“If we know the truth, we shall find the fruits of the truth within us. If we join it, it will fulfill us. THE STRONG AND WEAK, THE MANIFEST AND HIDDEN Now we have the manifest things of creation. We say, “The strong are they who are held…”

◇Gospel of Thomas | Logion 11

“Jesus said, "This heaven will pass away, and the one above it will pass away. The dead are not alive, and the living will not die. In the days when you consumed what is dead, you made it what is alive. When you come to dwell in the light, w…”

◇Gospel of Thomas | Logion 15

“Jesus said, "When you see one who was not born of woman, prostrate yourselves on your faces and worship him. That one is your father."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 21

“Mary said to Jesus, "Whom are your disciples like?" He said, "They are like children who have settled in a field which is not theirs. When the owners of the field come, they will say, 'Let us have back our field.' They (will) undress in the…”

◇Gospel of Thomas | Logion 27

“<Jesus said,> "If you do not fast as regards the world, you will not find the kingdom. If you do not observe the Sabbath as a Sabbath, you will not see the father."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 28

“Jesus said, "I took my place in the midst of the world, and I appeared to them in flesh. I found all of them intoxicated; I found none of them thirsty. And my soul became afflicted for the sons of men, because they are blind in their hearts…”

◇Gospel of Thomas | Logion 35

“Jesus said, "It is not possible for anyone to enter the house of a strong man and take it by force unless he binds his hands; then he will (be able to) ransack his house."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 40

“Jesus said, "A grapevine has been planted outside of the father, but being unsound, it will be pulled up by its roots and destroyed."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 53

“His disciples said to him, "Is circumcision beneficial or not?" He said to them, "If it were beneficial, their father would beget them already circumcised from their mother. Rather, the true circumcision in spirit has become completely prof…”

◇Gospel of Thomas | Logion 56

“Jesus said, "Whoever has come to understand the world has found (only) a corpse, and whoever has found a corpse is superior to the world."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 59

“Jesus said, "Take heed of the living one while you are alive, lest you die and seek to see him and be unable to do so."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 60

“<They saw> a Samaritan carrying a lamb on his way to Judea. He said to his disciples, "That man is round about the lamb." They said to him, "So that he may kill it and eat it." He said to them, "While it is alive, he will not eat it, but on…”

◇Gospel of Thomas | Logion 61

“Jesus said, "Two will rest on a bed: the one will die, and the other will live." Salome said, "Who are you, man, that you ... have come up on my couch and eaten from my table?" Jesus said to her, "I am he who exists from the undivided. I wa…”

◇Gospel of Thomas | Logion 64

“Jesus said, "A man had received visitors. And when he had prepared the dinner, he sent his servant to invite the guests. He went to the first one and said to him, 'My master invites you.' He said, 'I have claims against some merchants. They…”

◇Gospel of Thomas | Logion 76

“Jesus said, "The kingdom of the father is like a merchant who had a consignment of merchandise and who discovered a pearl. That merchant was shrewd. He sold the merchandise and bought the pearl alone for himself. You too, seek his unfailing…”

◇Gospel of Thomas | Logion 79

“A woman from the crowd said to him, "Blessed are the womb which bore you and the breasts which nourished you." He said to her, "Blessed are those who have heard the word of the father and have truly kept it. For there will be days when you…”

◇Gospel of Thomas | Logion 80

“Jesus said, "He who has recognized the world has found the body, but he who has found the body is superior to the world."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 100

“They showed Jesus a gold coin and said to him, "Caesar's men demand taxes from us." He said to them, "Give Caesar what belongs to Caesar, give God what belongs to God, and give me what is mine."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 101

“<Jesus said,> "Whoever does not hate his father and his mother as I do cannot become a disciple to me. And whoever does not love his father and his mother as I do cannot become a disciple to me. For my mother [...], but my true mother gave…”

◇Gospel of Thomas | Logion 110

“Jesus said, "Whoever finds the world and becomes rich, let him renounce the world."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 111

“Jesus said, "The heavens and the earth will be rolled up in your presence. And the one who lives from the living one will not see death." Does not Jesus say, "Whoever finds himself is superior to the world?"…”

◇Gospel of Thomas | Logion 112

“Jesus said, "Woe to the flesh that depends on the soul; woe to the soul that depends on the flesh."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 114

“Simon Peter said to him, "Let Mary leave us, for women are not worthy of life." Jesus said, "I myself shall lead her in order to make her male, so that she too may become a living spirit resembling you males. For every woman who will make h…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter VII

“Of the extremes, therefore, one is supreme, transcendent, and perfect; but the other is last in dignity, deficient, and more imperfect. And the former, indeed, is capable of accomplishing all things at once, uniformly in an instant; but the…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter Xa

“After these things, you again subjoin another division for yourself, “ in which you separate the essences of the more excellent genera by the difference of passive and impassive .” But neither do I admit this division. For no one of the mo…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XVa

“After this, you pass on to another division into contraries, viz. the division of Gods with reference to dæmons. For you say, “ that the Gods are pure intellects ;” but you propose this opinion as an hypothesis, or you narrate it as a dog…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XVI

“The difference which separates “ Gods from dæmons by the corporeal and incorporeal ,” is the next thing that follows in what you have written; this being much more common than the former difference, and yet it is so far from expressing the…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XX

“After this, you again resume the same inquiries, of which what has been already said may be considered as a sufficient solution. Since, however, it is necessary, according to the proverb, frequently to speak of and consider things that are…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter I

“It is also necessary to demonstrate to you, in what dæmons, heroes, and souls differ from each other, and whether this difference is according to essence, or according to power, or according to energy. I say, therefore, that dæmons are prod…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IIIa

“Let us, however, now proceed to the appearances of the Gods and their perpetual attendants, and show what the difference is in their appearance. For you inquire, “ by what indication the presence of a God, or an angel, or an archangel, or…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IVa

“Proceeding, therefore, to other peculiarities of them, we say, that with the Gods, indeed, there is acuteness and rapidity in the energies, which shine forth with greater celerity than those of intellect itself, though in themselves they ar…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter Ia

“Wheat is the Divine Gloom. T rinty, which exceedeth all Being, Deity, and Goodness! 514 514 Lit. “Super-Essential, Supra-Divine, Super-Excellent.” Thou that instructeth Christians in Thy heavenly wisdom! Guide us to that topmost height…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter IIa

“How it is necessary to be united with and render praise to Him Who is the cause of all and above all. Unto this Darkness which is beyond Light we pray that we may come, and may attain unto vision through the loss of sight and knowledge, an…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter IIb

“but now ascending upwards from 196 particular to universal conceptions we strip off all qualities 528 528 The process from the universal to the particular is the process of actual development (existence before life, and life before rational…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter IIIa

“What are the affirmative expressions respecting God, and what are the negative. Now I have in my Outlines of Divinity set forth those conceptions which are most proper to the affirmative method, and have shown in what sense God’s holy natu…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter IV

“That He Who is the Pre-eminent Cause of everything sensibly perceived is not Himself any one of the things sensibly perceived. We therefore maintain 536 536 Being about to explain, in these two last chapters, that no material or mental qual…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter Va

“That He Who is the Pre-eminent Cause of everything intelligibly perceived is not Himself any one of the things intelligibly perceived. Once more, ascending yet higher we maintain 537 537 It is not (1) a Thinking Subject; nor (2) an Act or…”

◆Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology | Chapter Vd

“safeguards the position against pure negativity by explaining that they are not absent either. The rest of this chapter deals with the qualities (1) of inanimate matter; (2 ) of material life. 537 It is not (1) a Thinking Subject; nor (2)…”

◆Meister Eckhart's Sermons (Field translation) | Vc

“Thus happens it to the noble soul which goes to God to school, and learns there what God is in His essence, and what He is in the Trinity, and what He is in man, and what is most acceptable to Him. St Augustine saith that the righteousness…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolismg

“In the present world, said they, Good and Evil are so exactly balanced that man has the utmost freedom and is able to choose or reject either. The Welsh Triads tell us there are three objects of metempsychosis: to collect into the soul the…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolismi

“As Mithras, he is the ford of the sun, powerful and radiant, and most magnificent of the Yazatas (Izads, or Genii, of the sun). As Mithra , this deity represents the feminine principle; the mundane universe is recognized as her symbol. Sh…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolismm

“Of these shoots one is manifested from above, which is the Great Power, the Universal Mind ordering all things, male, and the other, [is manifested] from below, the Great Thought, female, producing all things. Hence pairing with each other…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolism

“The Bacchic state signifies the unity of the rational soul in a state of self-knowledge, and the Titanic state the diversity of the rational soul which, being scattered throughout creation, loses the consciousness of its own essential one-n…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistuse

“The Divine Pymander consists of seventeen fragmentary writings gathered together and put forth as one work. The second book of The Divine Pymander , called Poimandres , or The Vision , is believed to describe the method by which the divine…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusf

“It is doubtful that the deity called Thoth by the Egyptians was originally Hermes, but the two personalities were blended together and it is now impossible to separate them. Thoth was called "The Lord of the Divine Books" and "Scribe of th…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | Isis, the Virgin of the Worldb

“While Le Plongeon may be right, the possible historical queen sinks into insignificance when compared with the allegorical, symbolic World Virgin; and the fact that she appears among so many different races and peoples discredits the theory…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Sun, A Universal Deityj

“Regeneration actually means the unfoldment of the omnipresent Divinity in man, that this Divinity may shine forth as a sun and illumine all with whom it comes in contact. THE MIDNIGHT SUN Apuleius said when describing his initiation ( vide…”

◆Plato: Phaedo | Section 1d

“Socrates replied: And have you, Cebes and Simmias, who are acquainted with Philolaus, never heard him speak of this? I never understood him, Socrates. My words, too, are only an echo; but I am very willing to say what I have heard: and in…”

◆Plato: Phaedo | Section 1e

“And I rather imagine that Cebes is referring to you; he thinks that you are too ready to leave us, and too ready to leave the gods who, as you acknowledge, are our good rulers. Yes, replied Socrates; there is reason in that. And this indi…”

◆Plato: Phaedo | Section 1g

“And he attains to the knowledge of them in their highest purity who goes to each of them with the mind alone, not allowing when in the act of thought the intrusion or introduction of sight or any other sense in the company of reason, but wi…”

◆Plato: Phaedo | Section 1j

“I reckon, said Socrates, that no one who heard me now, not even if he were one of my old enemies, the comic poets, could accuse me of idle talking about matters in which I have no concern. Let us, then, if you please, proceed with the inqu…”

◆Plato: Phaedo | Section 1l

“But if, said Socrates, you are still incredulous, Simmias, I would ask you whether you may not agree with me when you look at the matter in another way; I mean, if you are still incredulous as to whether knowledge is recollection. Incredul…”

◆Plato: Phaedo | Section 1m

“And yet from these equals, although differing from the idea of equality, you conceived and attained that idea? Very true, he said. Which might be like, or might be unlike them? Yes. But that makes no difference; whenever from seeing one…”

◆Plato: Phaedo | Section 1n

“For this is clear, that when we perceived something, either by the help of sight or hearing, or some other sense, there was no difficulty in receiving from this a conception of some other thing like or unlike which had been forgotten and wh…”

◆Plato: Phaedo | Section 1o

“For admitting that she may be generated and created in some other place, and may have existed before entering the human body, why after having entered in and gone out again may she not herself be destroyed and come to an end? Very true, Si…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 6)

“Auset or Isis , the seventh member of the company of the gods of Annu, was the wife of Osiris and the mother of Horus; her woes have been described both by Egyptian and Greek writers.[2] Her commonest names are "the great goddess, the divin…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 7)

“Horus , the son of Osiris and Isis, appears in Egyptian texts usually as Heru-p-khart, " Horus the child," who afterwards became the "avenger of his father Osiris," and occupied his throne, as we are told in many places in the Book of the D…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 12)

“See Lanzone, op. cit. , tav. 147. 2 Recueil de Travaux , iv., t. p. 45 (l. 394). 3. Ibid., op. cit. , tav. 353. 4 Also read Min and Khem.] {p. cxxii} him with the god Pan, and called the chief city where his worship was celebr…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 18)

“The charms against serpents in the pyramid texts of the Vth and VIth dynasties have their equivalents in the XXXIst and XXXIIIrd Chapters of the Book of the Dead, which are found on coffins of the XIth and XIIth dynasties;[2] and in the XVI…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 14 (part 8)

“, the netherworld), thou dost rise in the horizon of heaven and sheddest upon the world beams of emerald light; thou art born from the water, thou art sprung from Nu, who fostereth thee and ordereth thy members. O thou who art crowned king…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 19 (part 2)

“The god Uatch-ura , "Great Green Water," with each hand extended over a pool; that under his right hand is called She en hesmen , "Pool of Natron," and that under his left hand She en Maaat , "Pool of Nitre or Salt" (to illustrate lines 47-…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 19 (part 9)

“, the "house of cloth," was a district belonging to the temple of Suten-henen or Heracleopolis in Upper Egypt.] Ubes-hra-per-em-khet khet,[l] and Maa (106) -em-qerh-an-nef-em-hru.[2] The chief of the holy ones (107) who minister in his cham…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 20 (part 7)

“"Lo, the Lover of fire, the purifier of sinners (?), the lover of slaughter, the chief of those who adore, the lady of the temple, the slaughterer of the fiends in the night. She judgeth the feeble bandaged one." THE NINETEENTH PYLON. "Lo…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 2)

“For a self-motive being, is the cause of motion to those, which are moved by another, in the same manner as that which is immovable, inserts in all beings the power of moving. And again, that which is moved only, must depend on those natur…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 8)

“43 these unnatural habits." As, therefore, it is not wonderful that the greatest part of those who inhabit a pestiferous region, should languish and decline, but that a very few should preserve their natural strength; so we ought not to won…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 10)

“For in this solemnity grass is carried about, enwrapping the kernels of olives, attended with figs, all kinds of pulse, oaken boughs or acorns, the fruit of the strawberry, wheat, and barley, a mass of dried figs, cakes composed from the me…”

◆Orphic Hymns | Hymn II. NIGHT

“II. TO NIGHT. The FUMIGATION with TORCHES. NIGHT, parent goddess, source of sweet repose, From whom at first both Gods and men arose, Hear, blessed Venus, deck'd with starry light, 3 In sleep's deep silence dwelling Ebon night! Dreams and s…”

◆Orphic Hymns | Hymn V. PROTOGONUS, Or the FIRST-BORN (part 1)

“V. TO PROTOGONUS, Or the FIRST-BORN. The FUMIGATION from MYRRH. O Mighty first-begotten, hear my pray'r, 1 Two-fold, egg-born, and wand'ring thro' the air, p. 119 Bull-roarer, glorying in thy golden wings, 3 From whom the race of Gods a…”

◆Orphic Hymns | Hymn VII. THE SUN

“VII. TO THE SUN. The FUMIGATION from FRANKINCENSE and MANNA. HEAR golden Titan, whose eternal eye With broad survey, illumines all the sky. Self-born, unwearied in diffusing light, And to all eyes the mirrour of delight: Lord of the seasons…”

◆Orphic Hymns | Hymn XI. HERCULES (part 1)

“XI. TO HERCULES. The FUMIGATION from FRANKINCENSE. HEAR, pow'rful, Hercules untam'd and strong, To whom vast hands, and mighty works belong, Almighty Titan, prudent and benign, Of various forms, eternal and divine, Father of Time, the th…”

◆Orphic Hymns | Hymn XXVIII. PROSERPINE (part 1)

“XXVIII. TO PROSERPINE. A HYMN DAUGHTER of Jove, almighty and divine, Come, blessed queen, and to these rites incline: Only-begotten, Pluto's honor'd wife, 3 O venerable Goddess, source of life: 'Tis thine in earth's profundities to dwell,…”

◆The Kalevala | Rune Ic

“Wainamoinen, old and trusty, Lingering within his dungeon Thirty summers altogether, And of winters, also thirty, Peaceful on the waste of waters, On the broad-sea's yielding bosom, Well reflected, long considered, How unborn to live and fl…”

◆The Kalevala | Rune IIb

“Wainamoinen, old and trusty, Thought awhile, and well considered, How to kill the mighty oak-tree, First created for his pleasure, How to fell the tree majestic, How to lop its hundred branches. Sad the lives of man and hero, Sad the homes…”

◆The Kalevala | Rune IVc

“Deck thy brow with silken ribbon, Trim with gold thy throbbing temples, And thy neck with pearly necklace, Hang the gold-cross on thy bosom, Robe thyself in pure, white linen Spun from flax of finest fiber; Wear withal the richest short-fro…”

◆The Kalevala | Rune VIa

“'S HAPLESS JOURNEY. Wainamoinen, old and truthful, Now arranges for a journey To the village of the Northland, To the land of cruel winters, To the land of little sunshine, To the land of worthy women; Takes his light-foot, royal racer, Th…”

◆The Kalevala | Rune VIb

“Neither clouds on the horizon, Nor the dawning of the morning; It is ancient Wainamoinen, The renowned and wise enchanter, Riding on his way to Northland; On his steed, the royal racer, Magic courser of Wainola." Quickly now young Youkahain…”

◆The Kalevala | Rune VIIIb

“Come, sweet maiden, to my snow-sledge, I am not despised as hero, Not the meanest of magicians; Come with me and I will make thee Wife and queen in Kalevala." Thus the Maid of Beauty answered— "Would consider thee a hero, Mighty hero, I wou…”

◆The Kalevala | Rune IXc

“"Many things the blacksmith needed, Many things he could not fashion, Could not make the tongue of iron, Could not hammer steel from iron, Could not make the iron harden. Well considered Ilmarinen, Deeply thought and long reflected. Then…”

◆The Kalevala | Rune IXf

“Thus it was be tried the balsam, Thus the magic salve he tested, Touched with it the splintered sandstone, Touched the broken blocks of granite, Touched the fissures in the mountains, And the broken parts united, All the fragments grew toge…”

◆The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1a

“CHAPTER V. 1. (It is written) Isa. i. 4: "Woe unto the sinful nation, unto the people heavy with iniquity, unto the seed of evildoers, &c." (Here the author of the "Siphra Dtzenioutha" reasoneth concerning the small word HVI, "woe," whi…”

◆The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1e

“31: "And He was wise above every man." Because these are not classed with man. 21. (But when it is said) "And the Tetragrammaton gave him wisdom," then is understood the supernal He . (Because he gave unto him the influx of the wisdom of…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Page 3 (part 7)

“xix as Burkitt says, "most of the most convincing proofs that the Greek text of Enoch is a translation from a Semitic language fit equally well with a Hebrew or an Aramaic original"; his opinion is that Aramaic was the original language, "b…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Page 3 (part 8)

“Of special interest here is the mention of the Garden of Righteousness, and the Tree of Wisdom (xxviii.-xxxvi.). Much that is written in these chapters may appear p. xxi pointless and uninspiring; but we must bear in mind the purpose that…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Page 3 (part 9)

“The Apocalyptist prophesies further of the repentance of the Gentiles (chapter l.), an universalistic note of significance, and speaks of the Resurrection of the dead in a notable passage: And In those days shall the earth also give back th…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter V

“CHAPTER V. 1. Observe ⌈⌈ ye ⌉⌉ how the trees cover themselves with green leaves and bear fruit: wherefore give ye heed ⌈ and know ⌉ with regard to all ⌈ His works ⌉ , and recognize how He that liveth for ever hath made them so. 2. And ⌈ all…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter X (part 1)

“CHAPTER X. 1. Then said the Most High, the Holy and Great One spake, and sent Uriel to the son of Lamech, and said to him: 2. ' 〈 Go to Noah 〉 and tell him in my name "Hide thyself!" and reveal to him the end that is approaching: that th…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter XII

“XII-XVI. Dream Vision of Enoch: his intercession for Azâzêl and the fallen Angels: and his announcement to them of their first and final doom . CHAPTER XII. 1. Before these things Enoch was hidden, and no one of the children of men knew whe…”

◆Corpus Hermeticum 1: Poimandres | Section 1b

“But when He raised His head, I see in Mind the Light, [but] now in Powers no man could number, and Cosmos grown beyond all bounds, and that the Fire was compassed round about by a most mighty Power, and [now] subdued had come unto a stand.…”

◆Corpus Hermeticum 1: Poimandres | Section 1e

“To the first zone he gives the Energy of Growth and Waning; unto the second [zone], Device of Evils [now] de-energized; unto the third, the Guile of the Desires de-energized; unto the fourth, his Domineering Arrogance, [also] de-energized;…”

◆Corpus Hermeticum 3: The Sacred Sermon | Section 1

“The Sacred Sermon 1. The Glory of all things is God, Godhead and Godly Nature. Source of the things that are is God, who is both Mind and Nature - yea Matter, the Wisdom that reveals all things. Source [too] is Godhead - yea Nature, Energy,…”

◆Corpus Hermeticum 8: The Eight Sphere | Section 1b

“Now the third life - Man, after the image of the Cosmos made, [and] having mind, after the Father's will, beyond all earthly lives - not only doth have feeling with the second God <i.e., the Cosmos>, but also hath conception of the first; f…”

◆Corpus Hermeticum 9: The Decalogue | Section 1b

“But I return once more to the Discourse (Logos) on Sense. That sense doth share with thought in man, doth constitute him man. But 'tis not [every] man, as I have said, who benefits by thought; for this man is material, that other one subs…”

◆Corpus Hermeticum 10: The Sermon on the Mount | Section 1b

“For It doth will to be, and It is both Itself and most of all by reason of Itself. Indeed, all other things beside are just bacause of It; for the distinctive feature of the Good is "that it should be known". Such is the Good, O Tat. Tat…”

◆Corpus Hermeticum 11: The Hymn | Section 1a

“Mind Unto Hermes <This complex text is written as a revelation from the divine Mind - the "Man-Shepherd" of CH I - to Hermes, concerning the nature of God and the universe. Difficult enough in its own right, it has been made rather more so…”

◆Corpus Hermeticum 12: The Prayer | Section 1b

“But for the moment, [Tat,] let be the teaching as to vice and Fate, for we have spoken of these things in other [of our sermons]; but now our teaching (logos) is about the Mind: - what Mind can do, and how it is [so] different - in men bein…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 4

“Yahyā proclaims in the nights, Yōhānā on the Night's evenings. 4 YAHYĀ proclaims in the nights and says: "Through my Father's discourses I give light and through the praise of the Man, my creator, I have freed my soul from the world and fr…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 5

“The Sun opened his mouth and spake unto Yahyā: 2 "Thou hast three [head-] bands [and] a crown which equals in worth the whole world. Thou hast a ship of mashklil , 3 which sails about here on the Jordan. Thou hast a great vessel which sails…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 8

“[What follows is presumably the beginning of the Letter.] Gnosis of Life 8 who is far from the height [writes]: "I have come unto thee, O Soul, whom Life has sent into this world. In robes of the Eight 9 went I into the world. I went in t…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 12

“Thereon they 3 fashioned for Yahyā a wife out of thee, thou Region of the Faithful. 4 From the first conception were Handan and Sharrath born. From the middle conception were Birhām and R'himath-Haiyē born. From the last conception were Nṣa…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 16

“When Messiah said this, Yahyā cries aloud; tears come to him without ceasing, and he speaks: "[God] forbid that the high King of Light should look for lot in deceivers. The soul is not like the blood, that it should become heated in the bod…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 17

“"[The women] who wept ran hither and thither and [the men] who wailed ran hither and thither, as long as the body lay there before them. When the soul leaves the body, four 2 go forth to the graveyard. [The women] who wept ran hither and th…”

◆Gnostic John the Baptizer — The Story of the Breach with Judaism | Section 1

“p. 62 MIRYAI IS EXPELLED FROM JEWRY (§ 34). In the Name of Great Life, may hallowed Light be glorified. MIRYAI am I, of the Kings of Babel 1 a daughter, a daughter of Jerasalem's mighty rulers. They have given me birth; the priests broug…”

◆Gnostic John the Baptizer — The Story of the Breach with Judaism | Section 2

“Thereon he cried: "Come (pl.), look on Miryai, who has left Jewry and gone to make love with her lord. Come, look on Miryai, who has left off coloured raiment and gone to make love with her lord. She forsook gold and silver and went to make…”

◆Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter V — Of the Wonderful Natures of Fire and Earth | Chapter V, Section 1a

“CHAPTER V. Of the Wonderful Natures of Fire and Earth . There are two things, saith Hermes, viz., Fire and Earth, which are sufficient for the operation of all wonderful things: the former is active, the latter passive. Fire, as saith Di…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialogued

“Some are called in vain to put in a ready appearance, and are chiefly those which proceed from the lower instincts, and which obey the reason either not at all, or very little; and forcing himself to prevent their actions and condemn those…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Fourth Dialogueh

“Heaven the second gift denies, To him who does the first despise. With these and similar reasons the soul, taking part with the weakest, seeks to recall the thoughts to the care of the body. And these, although late, come and show themsel…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori) | PREFACE

“. The second part of "The Heroic Enthusiasts" which I am now sending to the press is on the same subject as the first, namely the struggles of the soul in its upward progress towards purification and freedom, and the author makes use of low…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori) | First Dialoguel

“Besides which, because he does not believe that all which is not, could not be, he prays the divine light, that by its beauty, which ought not to be entirely concealed, at least according to the capacity of whoever beholds it, and by his lo…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori) | First Dialoguen

“So much so that whatsoever you might add thereto would appear to me superfluous. IX. Ces. Let us see what is here represented by those two radiating arrows upon a target around which is written: Vicit instans. Mar. The continual strugg…”

◇The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Second Dialogued

“So that, finding himself thus ascending and descending, he feels within his soul the greatest dissension that is possible to be felt, and he remains in a state of confusion through this rebellion of the senses, which urge him thither where…”

◇The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Third Dialogued

“In this disposition, I believe, was the Nolano when he said: 14. Woe's me! my fury forces me To union with the bad within, And makes it seem a love supreme and good. Wearied, my soul cares nought That I opposing counsels entertain, And w…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXVIII, Section 1a

“1. (A strengthening blessing 1 is the thought, a blessing is the word, a blessing is the deed of the righteous Zarathu s tra. May the Bountiful Immortals 2 accept and help on 3 the chants. Homage to you, O sacred Gâthas 4 !) 2. With ven…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXIX, Section 1a

“(Homage to you, O Sacred Gâthas!) 1. Unto you (O Ahura and Asha!) the Soul of the Kine (our sacred herds and folk) cried aloud: For whom did ye create me, and by 1 whom did ye fashion me? On me comes the assault of wrath, and of violent p…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXX, Section 1a

“1. And now I will proclaim, O ye who are drawing near and seeking 1 to be taught! those animadversions 2 which appertain to Him who knows (all things) whatsoever; the praises which are for Ahura, and the sacrifices (which spring) from the…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXX, Section 1b

“And may we be such as those who bring on p. 34 this great renovation, and make this world progressive, (till its perfection shall have been reached). (As) the Ahuras of Mazda 1 (even) may we be; (yea, like Thyself), in helpful readiness t…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXXI, Section 1a

“1. These doctrines (therefore) we are earnestly declaring to You as we recite them forth from memory, words (till now) unheard 1 (with faith) by those who by means of the doctrinal vows 2 of the harmful Lie are delivering the settlements o…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXXI, Section 1b

“as the one to be adored with the mind in the creation, as the Father of the Good Mind within us, when I beheld Thee 7 with my (enlightened) eyes as the veritable maker of our Righteousness, as the Lord of the actions of life 8 ! 9. Thine,…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXXI, Section 1c

“49 harm to the tiller's herd, to the pious husbandman's flock, who speaks no word with lying, (who abjures the Lie-demon's faith 1 )? 16. Yea, I would ask Thee such a thing as this: How such an one as he who, with wise action, has striven…”

◆Avesta (Gathas) | Ahunavaiti Gatha, Yasna XXXII, Section 1a

“(That rival-monarch (thus we may supply the sense of lost verses) for whom some are plotting to secure the sovereignty, and who, once in power, would deliver over home, village, town, and province to ruin and to death 2 , is active in his e…”

◆The Descent of the Goddess Ishtar into the Lower World | Section 1a

“Return to Ancient Near East index Return to Main Index DESCENT OF THE GODDESS ISHTAR INTO THE LOWER WORLD [From The Civilization of Babylonia and Assyria, M. Jastrow, 1915] To the land of no return, the land of darkness, Ishtar, the daught…”

◆Enuma Elish: The Epic of Creation | 1i

“He opened great gates on both sides, He made strong the bolt on the left and on the right. In the midst thereof he fixed the zenith; The Moon-god he caused to shine forth, the night he entrusted to him. He appointed him, a being of the ni…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1a

“THE FIRST TABLET When in the height heaven was not named, And the earth beneath did not yet bear a name, And the primeval Apsu, who begat them, And chaos, Tiamut, the mother of them both Their waters were mingled together, And no field was…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1b

“let us wage war!" ... the gods in the midst of... ... for the gods did she create. They banded themselves together and at the side of Tiamat they advanced; They were furious; they devised mischief without resting night and day. They pr…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1c

“Whoever beholdeth them is overcome by terror, Their bodies rear up and none can withstand their attack. She hath set up vipers, and dragons, and the monster Lahamu, And hurricanes and raging hounds, and scorpion-men, And mighty tempests, a…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1d

“rejoice and be glad; The neck of Tiamat shalt thou swiftly trample under foot. ... rejoice and be glad; The neck of Tiamat shalt thou swiftly trample under foot. 0 my son, who knoweth all wisdom, Pacify Tiamat with thy pure incantation.…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1e

“Be thou exalted, thou my chosen spouse, May they magnify thy name over all of them ... the Anunnaki." She hath given him the Tablets of Destiny, on his breast she laid them, saying: Thy command shall not be without avail, and the word of t…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1f

“She hath given him the Tablets of Destiny on his breast she laid them, saving: Thy command shall not be without avail, and the word of thy mouth shall be established.' Now Kingu, thus exalted, having received the power of Anu, Decreed the f…”

◆The Poetic Edda: Hovamol | Section 1l

“| and hear thou my rede,- Profit thou hast if thou hearest, Great thy gain if thou learnest: I bid thee be wary, | but be not fearful; (Beware most with ale or another's wife, And third beware | lest a thief outwit thee.) [129. Line 5 is a…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1c

“stanza 47 and note), of the dark elves (Svartalfaheim), of the dead (Niflheim), and presumably of the dwarfs (perhaps Nithavellir, cf. stanza 37 and note, but the ninth world is uncertain). The tree: the world-ash Yggdrasil, [fp. 4] symb…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1d

“Ithavoll ("Field of Deeds"?): mentioned only here and in stanza 60 as the meeting-place of the gods; it appears in no other connection. 8. Tables : the exact nature of this game, and whether it more closely resembled chess or checkers, ha…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1f

“Lothur : apparently an older name for Loki, the treacherous but ingenious son of Laufey, whose divinity Snorri regards as somewhat doubtful. He was adopted by Othin, who subsequently had good reason to regret it. Loki probably represents…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1g

“Lines 5-6, one or both of them probably interpolated, seem to symbolize the refining of gold by fire. Hor ("The High One"): Othin. 22. Heith ("Shining One"?): a name often applied to wise women and prophetesses. The application of this…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1i

“On all sides saw I | Valkyries assemble, Ready to ride | to the ranks of the gods; Skuld bore the shield, | and Skogul rode next, Guth, Hild, Gondul, | and Geirskogul. Of Herjan's maidens | the list have ye heard, Valkyries ready | to ride…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1j

“The day after his birth he fought and slew Hoth. 34. Frigg : Othin's wife. Some scholars have regarded her as a solar myth, calling her the sun-goddess, and pointing out that her home in Fensalir ("the sea-halls") symbolizes the daily se…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1k

“Nastrond ("Corpse-Strand"): the land of the dead, ruled by the goddess Hel. Here the wicked undergo tortures. Smoke vent : the phrase gives a picture of the Icelandic house, with its opening in the roof serving instead of a chimney. 39.…”

◆The Mabinogion | Tale THE LADY OF THE FOUNTAINq

“And we were thrown into a state of stupor, and while we were thus, the demon who owns this Castle slew all our husbands, and took from us our horses, and our raiment, and our gold, and our silver; and the corpses of our husbands are still i…”

◆The Mabinogion | Tale PEREDUR THE SON OF EVRAWC|

““I will give thee,” said the King, “my daughter in marriage, and half my kingdom with her, and the two Earldoms as a gift.” “Heaven reward thee, lord,” said Peredur, “but I came not here to woo.” “What seekest thou then, chieftain?” “I am s…”

◆The Mabinogion | Tale PEREDUR THE SON OF EVRAWC~

“And I came with the bloody head in the salver, and with the lance that streamed with blood from the point to the hand, all along the shaft; and the head was thy cousin’s, and he was killed by the sorceresses of Gloucester, who also lamed th…”

◆The Mabinogion | Tale KILHWCH AND OLWENr

“It is not possible to hunt the boar Trwyth without Gwynn the son of Nudd, whom God has placed over the brood of devils in Annwvyn, lest they should destroy the present race. He will never be spared thence.” “It will be easy for me to compa…”

◆The Mabinogion | Tale KILHWCH AND OLWEN|

“Twrch Trwyth went from there to between Tawy and Euyas, and Arthur summoned all Cornwall and Devon unto him, to the estuary of the Severn, and he said to the warriors of this Island, “Twrch Trwyth has slain many of my men, but, by the valou…”

◆The Mabinogion | Tale PWYLL PRINCE OF DYVEDc

“And when he came to the Ford, a knight arose and spake thus. “Lords,” said he, “listen well. It is between two kings that this meeting is, and between them only. Each claimeth of the other his land and territory, and do all of you stand…”

◆The Mabinogion | Tale BRANWEN THE DAUGHTER OF LLYRa

“HERE IS THE SECOND PORTION OF THE MABINOGI Bendigeid Vran, the son of Llyr, was the crowned king of this island, and he was exalted from the crown of London. And one afternoon he was at Harlech in Ardudwy, at his Court, and he sat upon the…”

◆The Mabinogion | Tale THE STORY OF LLUDD AND LLEVELYSd

“And a fierce encounter was between them, so that the glittering fire flew out from their arms. And at the last Lludd grappled with him, and fate bestowed the victory on Lludd. And he threw the plague to the earth. And after he had overco…”

◆The Writings of Chuang Tzu (Inner Chapters) | Book 128 (part 5)

“Dze-sze 1 , Dze-yü 1 , Dze-1î 1 , and Dze-lâi 1 , these four men, were talking together, when some one said, 'Who can suppose the head to be made from nothing, the spine from life, and the rump-bone from death? Who knows how death and birt…”

◇Tao Te Ching | Chapter 11

“The thirty spokes unite in the one nave; but it is on the empty space (for the axle), that the use of the wheel depends. Clay is fashioned into vessels; but it is on their empty hollowness, that their use depends. The door and windows are c…”

◇Tao Te Ching | Chapter 40

“The movement of the Tao By contraries proceeds; And weakness marks the course Of Tao's mighty deeds. All things under heaven sprang from It as existing (and named); that existence sprang from It as non-existent (and not named).…”

◇Tao Te Ching | Chapter 42

“The Tao produced One; One produced Two; Two produced Three; Three produced All things. All things leave behind them the Obscurity (out of which they have come), and go forward to embrace the Brightness (into which they have emerged), while…”

◇The Writings of Chuang Tzu (Inner Chapters) | Book 128 (part 11)

“243:4 Men at a very early time came to believe in the existence of their spirits after death, and in the existence of a Supreme Ruler or God. It vas to the Tâo that those concepts were owing. 243:5 The primal ether out of which all things…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY VIa

“Omar and the Ambassador. The hare, having delivered his companions from the tyranny of the lion, in the manner just described, proceeds to improve the occasion by exhorting them to engage in a greater and more arduous warfare, viz., the st…”