← Home
The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) · 3 of 9 · tr. S.L. MacGregor Mathers

1c

And to it also pertain the following names, namely, the name) IH, Yah (whensoever it is written in full with A in this manner:) IVD HA, Yod Ha (and containeth the number of the numeral powers of the letters of the Tetragrammaton, namely, 26; unto which also is referred that form of the name belonging unto the intelligence), AHII, Eheii (where in the place of the final He , Yod is put, as in a former instance. (See Chap. I, § 32.) [In the Hebrew, ChIIM, Chiim, "living"; in our version of the Old Testament it is translated "running water." Chiim is plural.] 12. Between the waters and the waters. (Since there are the superior) perfect waters, and (those which are in Microprosopus) imperfect waters (or those mingled with severities; because in another manner it is said) perfect compassion, imperfect compassion. (Now followeth a mystical explanation of Gen. vi. 3.) 13. And the Tetragrammaton hath said: "My spirit shall not strive with man for ever, seeing that he also is in the flesh." (In this passage, when it is said:) "And the Tetragrammaton hath said," (it is to be noted that) after that there was formed (the supernal structure), in the last place concerning Microprosopus (this name is p. 99 understood). For when it is said, "He calleth this also by the name," the Ancient One speaketh occultly in a hidden manner. [The Ancient One is symbolized by the pronoun He in the sentence, "He calleth this also by the name."] 14. "My spirit shall not strive with man." (Here is understood, not the spirit of Microprosopus, but) that which is from the supernals, because from that spirit which rusheth forth from the two nostrils of the nose of Macroprosopus the influx is sent down unto the inferiors. 15. And because it is written (in the same place) "And his days shall be a hundred and twenty years," I, Yod , is either perfect (whensoever its singular parts exist in the form of decads) or imperfect (when they are in monads or units). When (therefore Yod (is placed by itself) alone (it is understood to be perfect, because in itself it containeth) a hundred. (But if) two letters (are put, then are understood the ten units) twice reckoned; (hence are produced) the hundred and twenty years. [The "singular parts" of Yod are the numbers from one to ten, for the number of Yod is ten. But when Yod is taken as its square I x I = 10 x 10 = 100. But II = I x I + I + I (or the two letters both multiplied and added together) = 10 x 10+ 10+ 10 = 120. But when Yod = 100, its digits are tens and not units--namely, the numbers 10, 20, 30, &c., instead of 1, 2, 3, &c.] 16. Yod is alone whensoever he is manifested in Microprosopus (that is when the lights of Macroprosopus descend into Him, then indeed the paths of the decads are increased, and this decad) is increased into ten thousands (by the paths joined with the four letters of the Tetragrammaton) of years. (But) hence (if it be conceived only according unto the power of Macroprosopus, it hath that position) which is written, Ps. cxxxix.
Themes
Active Contemplationpraxis

A form of meditation that uses imagery, imagination, or symbolic thought rather than purely empty stillness.

Involves mystical explanation and numerical calculation of scripture.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

The use of the term 'Microprosopus' (Small Face) attributes a facial form to a divine aspect.

All passages →
Body As Obstacleanthropology

The material body viewed as a prison, tomb, or source of error that hinders spiritual knowledge and return.

Notes spirit does not strive with man forever because he is 'in the flesh'.

All passages →
Correspondencecosmology

The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.

The relationship between Macroprosopus and Microprosopus reflects cosmic correspondence.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

Mentions 'lights of Macroprosopus descend' into Microprosopus.

All passages →
Ein Softheology

The infinite, unknowable aspect of the divine prior to and beyond all emanation; the hidden root from which the Sephirot unfold.

The 'Ancient One' implies the infinite source prior to emanation.

All passages →
Evil As Privationtheology

Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness.

Describes imperfect waters as mingled with severities rather than pure evil.

All passages →
Letter Meditationpraxis

Contemplative practice focused on Hebrew letters as cosmic symbols or gates of divine power.

Contemplates the singular parts and numerical forms of the letter Yod.

All passages →
Logoscosmology

The divine reason, word, or ordering principle through which the universe was created; mediates between the transcendent God and the material world.

The Tetragrammaton speaks and names function as ordering principles.

All passages →
Sefirot Treecosmology

The diagrammatic arrangement of the ten Sephirot as a structured 'Tree of Life' mapping divine and cosmic forces.

Implied by the structured relationship between Macro and Microprosopus.

All passages →
Sephirotcosmology

The ten attributes or emanations through which the Ein Sof (Infinite) reveals itself and creates the universe in Kabbalistic theology.

Uses Kabbalistic terms Macroprosopus and Microprosopus referring to sephirothic arrangements.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

Implies power in the manipulation of names and letters.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

[auto] The text contrasts 'perfect waters' and 'imperfect waters' or 'perfect compassion' with 'imperfect compassion'.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

[auto] The title and content emphasize the concealed nature of the divine mystery.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

[auto] It distinguishes between 'supernal structure' and 'Microprosopus,' as well as superior versus inferior waters.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

[auto] The passage provides a mystical interpretation of Genesis intended to reveal deeper spiritual truths.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

[auto] The text is titled 'Book of Concealed Mystery' and offers a 'mystical explanation' of scripture.

All passages →
Letters Of Creationcosmology

The twenty-two Hebrew letters as the building blocks through which God creates and sustains all existence.

[auto] The passage explicitly details the numerical powers of Hebrew letters (Yod, He) within divine names as foundational to reality.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

[auto] Explicitly contrasts Microprosopus and Macroprosopus as divine configurations mirroring cosmic structure.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

[auto] The passage calculates the numerical value of the Tetragrammaton (26) as a key mystical attribute.

All passages →
Permutation Of Letterspraxis

Combining, transposing, or cycling through letters or names as a meditative or theurgical technique.

[auto] It describes changing letters within names, such as putting Yod in the place of the final He.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The text lists and analyzes specific divine names (IH, Yah, IVD HA) and their ontological significance.

All passages →
Related passages · 9 parallels
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 11, Section 1d
Now, since thou hast, on a previous occasion, sent me an epistle asking what I mean by Very Being Itself, Very Life Itself, Very Wisdom Itself: and since thou saidst thou couldst not understand why sometimes I call God “Life” and sometimes…”
Both passages explore the nature of the divine and its relationship to creation, discussing the emanation of divine attributes into the world. Pseudo-Dionysius describes God as the super-essential source of all existence and life, while the Zohar delves into the mystical names and attributes of God, particularly the Tetragrammaton, and their influence on creation.
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 2, Section 1a
65 CHAPTER II Concerning the Undifferencing and the Differentiation in Divinity, and the Nature of Divine Unification and Differentiation. 166 166 περὶ ἡνωμένης καὶ διακεκριμένης θεολογίας καὶ τίς ἡ θεία ἕνωσις καὶ διάκρισις. I. ’ Tis th…”
Both passages discuss the unity and multiplicity of the divine nature, exploring how divine attributes and names relate to the entirety of the divine being. Pseudo-Dionysius emphasizes the indivisible nature of God's attributes across the Trinity, while the Kabbalistic text delves into the mystical meanings of divine names and their relationship to different aspects of the divine.
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 8 (part 4)
No man knoweth how to know Him--His name remaineth hidden; His name is a mystery unto His children. His names are innumerable, they are manifold and none knoweth their number--God is truth and He liveth by truth and He feedeth thereon. He…”
Both passages explore the concept of a supreme, mysterious deity with multiple names and attributes. They discuss the divine nature, creation, and the relationship between the divine and humanity, reflecting a monotheistic perspective within their respective mystical traditions.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter V
You object, however, “ that he who hears words looks to their signification, so that it is sufficient the conception remains the same, whatever the words may be that are used .” But the thing is not such as you suspect it to be. For if name…”
Both passages discuss the sacred nature of language and names in religious rituals, emphasizing the importance of specific languages and the power of untranslated, original terms. They share a belief in the divine efficacy of certain names and the necessity of preserving them in their original form.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII”
“Let, therefore, this universe be denominated by us all heaven , or the world , or whatever other appellation it may be especially adapted to receive,” beautifully thus observes concerning the divine name of the world. “As of statues estab…”
Both passages discuss the mystical significance of divine names and their ineffable aspects. They explore the concept of hidden, symbolic meanings within sacred names and their connection to divine powers, reflecting a shared mystical tradition of understanding the divine through language and symbols.
renaissance_hermeticism|Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter LXX — Of the Virtue of Proper Names|Chapter LXX, Section 1
CHAPTER LXX. Of the Virtue of Proper Names . That the proper names of things are very necessary in Magical Operations, almost all men testify. For the natural power of things proceeds, first, from the objects to the senses, and then from th…”
Both passages discuss the mystical significance of names and their power, with Passage A focusing on the Tetragrammaton and divine names in Kabbalah, and Passage B exploring the virtue of proper names in magical operations and their connection to celestial influences. Both highlight the deep, inherent power in names.
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolismn
In discussing the original meaning of this word, Godfrey Higgins, in his Celtic Druids, has demonstrated that the numerological powers of the letters forming the word Abraxas when added together result in the sum of 365. The same author al…”
Both passages discuss the mystical significance of names and their numerical values within their respective traditions. Passage A explores the Gnostic concept of Abraxas and its numerical value, while Passage B delves into the mystical interpretation of the Tetragrammaton and the name Yod in Kabbalah. Both highlight the importance of numerology and the divine attributes associated with these names.
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Tree of the Sephirothh
(See Transcendental Magic .) Of the Great Word, Albert Pike writes: "The True Word of a Mason is to be found in the concealed and profound meaning of the Ineffable Name of Deity, communicated by God to Moses; and which meaning was long lost…”
Both passages discuss the mystical significance of the Tetragrammaton (the ineffable name of God) and its profound meaning, which encapsulates divine truth and the nature of God. They share a conceptual focus on the esoteric interpretation of sacred names and their numerical values.
western_esoteric|Transcendental Magic I: The Doctrine (Éliphas Lévi)|3. The Triangle Of Solomond
Matthew, and in several Hebrew copies, as follows: “The sacred word MALKUTH substituted for KETHER, which is its kabalistic correspondent, and the equipoise of GEBURAH and CHESED, repeating itself in the circles of heavens called eons by th…”
Both passages delve into the mystical and esoteric interpretations of divine names and structures within their respective traditions. They share a conceptual parallel in their exploration of the divine through names, letters, and numerical values, reflecting a deep, mystical understanding of the divine.