Divine Light

◆Gospel of Philip | Section 1a

“(Above image of the Gospel of Thomas courtesy of the Institute for Antiquity and Christianity, Claremont Graduate University) Visit the Bookstore for a complete selection of translations and books about The Nag Hammadi Library The Nag Hamma…”

◆Gospel of Philip | Section 1c

“And Jesus said, “Whoever will not eat my flesh and drink my blood has no life within him.” What does he mean? His flesh is the word and blood the holy spirit. Who has received these has food and drink and clothing. I condemn those who sa…”

◆Gospel of Philip | Section 1f

“When wanton women see a man sitting alone, the man is overcome. They fondle him and pollute him. When wanton men see a beautiful woman sitting alone, they overcome her, and she is violated and polluted. But when spirits see a man and his…”

◆Gospel of Philip | Section 1h

“Now the woman and man are one in the chamber with the bed, and those so joined will not come apart again. Eve and Adam separated because when they joined it was not in the chamber with the bed. ADAM’S SOUL The soul of Adam came into being…”

◆Gospel of Philip | Section 1i

“His seed was Jesus, and the plant was the cross.” The tree of life in the middle of that garden of paradise is an olive tree, and from the olive tree comes chrism, and from that oil comes the resurrection. THE WORLD EATS BODIES The world e…”

◆Gospel of Philip | Section 1j

“In the world these are the true people. They are the attendants of the bridal chamber. POWER AND WEAKNESS In this world, power and weakness mingle when man and woman have sex. Joining is different in the eternal realm, though we use the…”

◆Gospel of Philip | Section 1k

“If you become light, light will share you. If you are of those from above, one of those from above will rest in you. If you become a horse or a donkey or bull or dog or sheep or another animal that is wild or tame, then neither a person n…”

◆Gospel of Thomas | Logion 9

“Jesus said, "Now the sower went out, took a handful (of seeds), and scattered them. Some fell on the road; the birds came and gathered them up. Others fell on the rock, did not take root in the soil, and did not produce ears. And others fel…”

◆Gospel of Thomas | Logion 10

“Jesus said, "I have cast fire upon the world, and see, I am guarding it until it blazes."…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTa

“But it happened after that Jesus rose out of those who (are) dead, and he spent eleven years speaking with his disciples, and teaching them only as far as the Places of the First precept (Law?), and as far as the Places of the First Mystery…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTb

“Because of this therefore they were thinking of that Mystery that it is the completion of all completions; and that it is the head of the Universe; and that [4 ] it is the whole Pleroma: since Jesus is wont to say unto his disciples that th…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTc

“And all the Angels with their Archangels and with all the Powers of the Height were all hymning unto the inner part of the inner parts. So that all the earth heard their voices, not ceasing even unto the nine of the morrow. But the discip…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTd

“It happened while I am sitting being distant from you [9 ] a little upon the mountain of the Olives, thinking of the arrangement of the service concerning which they sent me, that it was finished: and the Last mystery dispatched not to me m…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTe

“And having come, coming unto the World I came unto the midst of the Rulers of the Sphere, I was the likeness of Gabriel the angel of the Aeons, and knew me not the Rulers of the Aeons. But they were thinking that I am Gabriel the angel. I…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTf

“And when your time was finished they produced you in [14 ] the World, there not being soul of the Rulers in you; and ye took your part out of the power, this which breathed in unto the Confusion the last Helper, this (power) which is mixed…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTg

“Now therefore we all together we wait for thee at the last Boundary, namely, the last mystery (reckoning) from within, he also is a part of us. Now therefore we have dispatched to thee thy vesture [17 ] which is thy very own from at first,…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTh

“Hasten therefore put this vesture on thee, come even unto us because we (may) wait for thee, for us to put on thee thy two vestures by the command of the First Mystery (Margin: these which become to thee from the first together with the Fir…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTi

“For I was enlightening in the Destiny more than the Sphere forty-nine of double of time. And were disturbed all the Rulers with [21 ] all those who become in the Destiny, and they fell upon one another, they became in great fear greatly, s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTj

“And the Adamas the great Tyrant with all the Tyrants who become in all the Aeons began to war without cause against the light and they knew not [24 ] with whom they are warring, because that they were not seeing anyone except the light whic…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTk

“Because of this word therefore, my Lord, which it said thus (viz.) the power which (is) in Esaias the prophet, and which it uttered in a spiritual parable, [26 ] once speaking concerning the vision of Egypt: Where, therefore, Egypt, where a…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTm

“But answered Philippos, said he to Jesus, My Lord, because of which mystery removedst thou the binding of the Rulers with their Aeons, with their Destiny, with their Sphere, with all their Places, and in confusion thou causedst them to be c…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTn

“And he is wont to put in motion the task-master who is over them, and cause them to be turned in their orbit quickly; and he is wont to take away their power which is in them, with the breath of their mouth, and with the tears of their eyes…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTo

“It happened therefore while the Rulers of the Aeons, with those of the Destiny, with those of the Sphere are abiding, doing this kind (of thing) [36 ] turning them round, eating the purgation of their matter, having not been allowed to make…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTp

“But I shortened the periods with the times because of the perfect number of the souls, which will receive mysteries, namely the chosen (ones): and if I did not shorten their times, there is not any material soul (which) will be saved. But…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTq

“It happened therefore having come upon their veils, they drew (away) of their own (accord), they opened to me, 22 I came [40 ] in unto the thirteenth of the Aeon ( MS. Aeons), I found the Pistis Sophia being below the thirteenth Aeon, she…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTr

“[42 ] And the great Triple power Self-willed who is the third Triple powered, this who becometh in the thirteenth Aeon, this who was disobedient, having not emanated all the purgation of his power which (is) in him, nor did he give the purg…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTs

“It became a Ruler of face of lion in the Chaos, whose (one) half became fire and whose other half became darkness, namely, Ialdabaoth this which I said unto you many times. These therefore having happened, was weakened the Sophia greatly g…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTt

“And I trusted unto thee: now therefore, O Light of the Lights, I am afflicted in the darkness of the Chaos: if thou wishest therefore to come to deliver me, great is thy mercy; hear me in truth and deliver me: deliver me out of the matter o…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTu

“Now therefore let all the gates rejoice. Seek ye all after the Light, that may live the power of your soul which is in you: because the Light heard the (things of) matter and it would not leave any matter which it did not purge. Let the s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTv

“Deliver me because of my enemies; for thou art (he) who knoweth my reproach with my shame and my disgrace: all those who afflict me (are) in thy presence. My heart looked out for a reproach with wretchedness; I looked out for him who will…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTw

“My mouth was full of glory, that I should say the mystery of thy [54 ] greatness at every time. Now therefore, O Light, leave me not in the Chaos for the completion of all my time. Leave me not behind thee O Light, because they took away…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTx

“Answered the Saviour, said he to Petros, Well (said), Petros, this is the explanation of her repentance. Ye are happy (ones) beyond every man who is upon the earth, because [56 ] I revealed unto you these mysteries. Verily verily I say to…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTy

“This therefore is the explanation of the third repentance which said the Pistis Sophia hymning unto the Height. It happened therefore, Jesus having heard Martha saying these words, said he, Well done, Martha, and fairly (said). Added also…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTz

“But it happened while Jesus is saying these words unto his disciples saying to them, This is the fourth repentance which said the Pistis Sophia. Now therefore he who understandeth, let him understand. It happened therefore, Jesus having s…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST{

“It happened therefore, having afflicted her all the material emanations of the Self-Willed, she cried out, saying the fifth Repentance, saying: O Light of my salvation, I hymn unto thee in the Place of the Height, and also [63 ] in the Chao…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST|

“And Jesus having finished saying these words, sprang up Philippos, he stood up, he put down the book which (is) in his hand; for he it is who writeth every word which Jesus was saying, and with all the (things) which he is doing: came there…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST}

“But answered Philippos, said he to Jesus, My Lord, hear that I may say the explanation of her repentance: for thy Power prophesied concerning it by David once saying in the eighty-seventh [67 ] psalm; O Lord God of my salvation I cried up u…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST~

“And also let them trust unto him, if they should come unto the Place of the Height: because it (is) he who will see and redeem us, 38 and there is a great mystery [69 ] of deliverance in him: and he is he who will deliver all the powers out…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“[71 ] Because of this word therefore thy power of light prophesied once by David, saying in the four-twentieth with one psalm, God will sit in the assembly of the gods and (will) give judgment unto the gods. Said he to her Jesus, Well (don…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST€

“Give heed unto the Rulers of the twelve Aeons, these which hated me in jealousy. Be watchful with my power and deliver me, and let me not remain in this darkness: because I believed thee, and they made me foolish greatly because I believed…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“And after these (things) I shall [76 ] fill you with all the light and with all the power of the spirit that ye should understand from this hour all the (things) which they will say unto you, and with the (things) which they will see. Yet…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‚

“But I, I trusted unto the Light, I shall rejoice and hymn, because thou hadst compassion upon me, and thou gavest heed unto the straits in which I become, and thou deliveredst me: and also thou wilt save my power out of Chaos, and thou dids…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTƒ

“Thou hatedst those who keep that which is vain without cause; but I, I trusted, I shall be glad about the Lord, and I shall be delighted over thy mercy: because thou lookedst upon my humility and thou savedst my soul out of the necessities,…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST„

“Because they ensnared me with a power of face of lion, I having not done evil to them, this (power) from which they will take away its light: they oppressed the power which (is) in me, this which they will not be able to take away. Now the…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST…

“Now therefore, O Light of the Lights, let them not take away my light from me, and let them not say within them, Our power was satisfied with her light, and let them not say, (We) swallowed (down) her power, but let darkness rather come upo…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST†

“Let them not rejoice at me, those who are enemies unto me in violence, those who hate me without a cause, and they are winking with their eyes. Because I indeed, they are wont to speak with me in words of peace, and they are [87 ] wont to…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‡

“But I came out of all their midst, not any power knew (it), neither those of the inward part of the inward parts, nor those of the outward part of the outward, except the First Mystery only. It happened therefore, I having come unto the Ch…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTˆ

“Its thought is taking away the light from me at every time; and as iron they are cutting, [92 ] they took away a power from me. I loved to come down unto the Chaos, more than to remain in the Place of the thirteenth Aeon the Place of the r…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‰

“) feared and it cried up unto its God Self-willed, for him to help it: and at that hour looked out of the thirteenth Aeon the God Self-willed, he looked down unto the Chaos being angry greatly, wishing to help his power of face of lion, and…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŠ

“He clothed him(self) with the darkness as clothing, and it went into his belly as water, and it went into all 53 his powers as oil. [96 ] Let him wrap him(self) up in the Chaos as in a garment, and (let) him bind him(self) with the darknes…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‹

“This is the work of those who slander with the Lord and those who say contrary to lawful (things) against my soul. But thou, O Lord, do mercy with me because of thy name. Save me because I am poor and I am miserable: my heart was disturbe…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŒ

“But added also Jesus in the word, said he to his disciples, It happened therefore, the Pistis Sophia having said these words, completed was the time for bringing her up from the Chaos, and through my own self, without the First Mystery I br…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“Let a cloud of smoke cover over their eyes, and a mist of air let it make darkness unto them: and let them not see the day, that they should not lay hold on me. Let become powerless their plot, and the (things) which they plotted let them…”

◆Pistis Sophia | Document FIRSTŽ

“But answered Maria the mother of Jesus, said she, My Lord, thy power of light prophesied about these [106 ] words once by Solomon in his nine(teenth) ode and said it, The Lord upon my head as a crown, and I shall not become 58 outside of hi…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“The truth also is the power which came out of thee, thou being in the Place below of the Chaos. Because of this, thy power said by David, The truth burst forth out of the earth, because that thou art in the Place below of the Chaos. The r…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST

“The peace also is the power which sojourned in thy material body according to the World, this which baptised the race of the mankind, until it made them stranger unto the sin, and made them at peace with thy spirit, and become being at peac…”

◆Pistis Sophia | Document FIRST‘

“The truth also is the power which (is) in Elisabet, namely Iohannes, this who came, he preached of the way of the truth, namely thee: who preached before thee. And again the mercy with the truth which met one another, are thou my Lord who…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDa

“THE SECOND TOME OF THE PISTIS SOPHIA [115 ] Came also forward Iohannes, said he, O Lord, command to me also for to say the explanation of the words which thy power of light prophesied once by David. But answered Jesus, said he to Iohannes,…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDb

“I therefore with the power also which came out of me, and the soul which I took from Sabaoth the good, they came close to one another [117 ], they became one effluence of light which enlighteneth greatly greatly; I called unto Gabriel down…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDc

“These (things) therefore while the First Mystery is saying unto the disciples, that they happened to the Pistis Sophia in the Chaos, answered, said he to them, Do ye understand in what manner I am speaking with you? Came forward [120 ] Pet…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDd

“They will give to them the mysteries of the Light of the Height, these who were entrusted with the effluence of the Light. And also according as said thy power, They turned [122 ] lips which were dry, namely, Gabriel with Mikhael took not…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDe

“And the Self-willed dispatched out of the Height in the thirteenth Aeon, he dispatched another great power of light, it came down unto the Chaos as an [125 ] arrow flying, that he should help his emanations, and take away the lights of the…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDf

“It happened therefore, the angels having gone down unto the Chaos, they with the effluence of Light, and also all the emanations of the Self-willed [127 ] with the emanation of the Adamas, they saw the effluence of Light enlightening greatl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDg

“And I, the First Mystery, I stood upon it, and I took away all the powers which (are) in it, and I destroyed all its matter, that seed from it should not rise up from this hour. But these while the First Mystery is saying unto the disciple…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDh

“And thou also art he who will deliver me from all their threats which are cruel. And also the word which said thy power by David, He will make shadow unto thee under his (thy, MS ) breast, and thou wilt trust under his wing, namely, that t…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDi

“And the word which thy power of light said by David, Nevertheless thou wilt fill thy sight with them, and thou wilt see the recompense of the 73 sinners, because thou, O Lord, art my helper, namely, the word that the Pistis Sophia filled he…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDj

“It happened therefore, the First [137 ] Mystery having heard these words said he: Well (done) Iakkobos, the beloved, But added also in the word the First Mystery, said he to the disciples, It happened, I having brought the Pistis Sophia up…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDk

“Thy right (hand) is that which exalted me, and thou tookest the weakness [139 ] away from me, I became prevailing in thy truthfulness, being cleansed in thy righteousness. Were distant away from me those who fight against me. And I was ju…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDl

“And the word which thy power said, I became prevailing in thy truth, and cleansed in thy righteousness. That is the word which said the Pistis Sophia, I became prevailing by thy light. And I am becoming light which is purified by thy effl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDm

“It happened therefore, the First Mystery having finished saying these words, came 78 forward Mathaios, said he, I understood the explanation of the hymn, this which said the Pistis Sophia, now therefore command to me that I may say it boldl…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDn

“That is the word which said the Pistis Sophia, And thou struckest the serpent, he of the seven heads through my hands. And thou settest me up upon his matter, thou destroyedst him that his seed should not rise up from this hour. And the w…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDo

“But added also the First Mystery, said he, But added also the Pistis Sophia in this hymn, said she, I [149 ] shall say, Thou art the Light, that which is high, because thou deliveredst me; and thou broughtest me (close) to thee; and thou ca…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDp

“He who filled thee with light being purified; and thy beginning will become new as an Invisible of the Height. These words the Pistis having hymned (with) them, because she was delivered, and remembering all the things which I gave to her:…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDq

“He brought my soul up from the pit of the misery with the mire of the filth, he set my feet upon a rock, and he directed my footsteps. He cast unto my mouth a new song, a blessing for our God. There are many (who) will see and they (will)…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDr

“But thou, thou shalt become having the authority to go up unto their twelve Aeons at the time which thou wishest, and also thou (wilt) return and come unto thy Place, this which is below the thirteenth Aeon, this in which thou art becoming…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDs

“[159 ] And thinking that it (is) she who took away its light from it, and he was exasperated greatly, and he added anger upon anger: he emanated out of him an emanation of darkness, and with another cruel (power) of evil Chaos, that he migh…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDt

“O Lord, my God, if I did this (thing) if there is violence in my hands, if I repaid to those who repaid to me evil (things), may I perish by my enemy, being empty: and may my enemies persecute my soul and seize it: and trample my life down…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDu

“But answered the First Mystery, said he to Martha, I command to thee Martha for to utter the 88 explanation of the words, these which said the Sophia in her hymn. But answered Martha said she, My Lord, these are the words which thy power o…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDv

“I shall manifest to thee, O Light, because thou deliveredst me, and (for) thy wonders in the race of [166 ] the mankind, I having become deficient of my power, thou gavest power to me, and I having become deficient of my light, thou filleds…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDw

“Those who sit in the darkness with the shadow of the death, those who are bound in a poverty with the iron; because he exasperated the word of God, they irritated the counsel of him who is exalted: their heart was humbled in their tribulati…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDx

“[170 ] Because that I was not seeking after the manner (in) which seek the men of the World; but we are seeking indeed in the knowledge of the Height, this which thou gavest to us, and we are seeking also in the type of the search which is…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDy

“And ye will become in a great wonder greatly greatly. And whenever I should take you unto the Place of the (Rulers of the) Destiny 93 [173 ] ye will see the glory in which they become, and out of their great glory which is preferable, ye w…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDz

“It happened therefore, Jesus having finished saying these words unto his disciples, sprang up Maria the Magdalene, said she, My Lord, be not angry with me, seeking (from) thee, because that we are seeking after every thing in an exactness.…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND{

“And the Saviour of the emanations of the fourth Voice of the Treasury of the Light [177 ] will become in the Place of the souls of those who receive the Fourth Mystery of the First Mystery in the Inheritances of the Light. And the fifth […”

◆Pistis Sophia | Document SECOND|

“Ieou indeed he is the Overseer of the Light who came forth first from the pure light of the first Tree. The Guard also of the Veil of those of (the) Right (hand) who came forth out of the second Tree. And the two Chief Captains came forth…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND}

“[182 ] And they are coming unto the Place of those of the Middle, and those of the Middle will baptise them (with) the spiritual unction, and seal them with the seal of their mystery and they will pass through in unto those of all Places of…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND~

“Answered further Jesus, said he to her, Well (done), O pure spiritual Maria, this is the explanation of the word. It happened therefore also after all these words, added Jesus in the word, said he to his disciples, [185 ] Hear that I may s…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“Answered Jesus, said he to Maria in the midst of the disciples, Amen, amen I say to you, The second Helper is distant from the first Helper in a great distance immeasurable in reference to the height above and beneath, in reference to the d…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND€

“Answered Jesus, said he to Iohannes, Fairly (done) however at least because ye seek after everything in an exactness with a certainty. [189 ] But now therefore, Johannes hear, that I may speak with thee, Every one who receiveth mystery of…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“And he hath the authority for to move about in all the arrays of the Inheritances of the Light, for to move about in them from without out unto within and from within in unto without and from above unto below and from below unto above, and…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‚

“And that Mystery indeed is that which knoweth because of what the Slander became, and because of what the Word which is good [194 ] became: and that Mystery indeed is that which knoweth because of what the Obedience became, and because of w…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND„

“And that Mystery indeed is that which knoweth because of what the Dissension became, and because of what became the Reconciliation. And that Mystery indeed is that which knoweth because of what became the Covetousness, and because of what…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND…

“It happened therefore, the disciples having heard these words which said Jesus, they drew back and they were silent altogether. Came forward Maria the Magdalene, she prostrated at the feet of Jesus, she worshipped unto them, she cried out,…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‰

“And he who will receive the one word of that mystery, this which I shall say unto you now with all its (his, 114 MS thus again) types with all its figures, with the manner of completing its mystery: because that ye are the perfect of all-pe…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDŠ

“He is a man being upon the World, but he excelleth all the Gods, and he will be exalted over them all. He is a man being upon the World, but he excelleth all the luminaries (phoster), and he will be exalted over them all. He is a man bein…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‹

“Now therefore not only ye will reign with me, but every man who will receive the Mystery of the Ineffable, they will become ruling with me in my kingdom, and I am them, and they are I: but my throne will become more excellent than they, bec…”

◆Pistis Sophia | Document SECONDŒ

“And each will remain in his Place in the Light of my kingdom. And each will be the authority unto the array which is below him; but [217 ] he will not be the authority to go unto the array which is above him, but he is going to remain in t…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“It happened, Jesus having finished saying these words unto his disciples, came forward Maria the Magdalene, she kissed the feet of Jesus, said she, My Lord, bear with me, and be not angry with me, seeking from thee, but have mercy on us, my…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“He who also receiveth out of the three mysteries of the Ineffable, whenever also he should come out of body he will inherit unto the kingdom of that mystery, and those three mysteries are equal with one another, they are in the kingdom and…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND

“And ye, my disciples, with every one who will receive the mysteries of the Ineffable will remain with me on my right (hand) and on my left reigning with me in my kingdom. And those also who receive the three mysteries of the five mysteries…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND‘

“Now therefore whenever I should finish distributing to you the Distribution of the Universe, I shall give to you and I shall say unto you the great mysteries of the three lots of my kingdom, namely, the heads of the mysteries which I shall…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND’

“And ye became in great tribulations with great afflictions in the change in bodies various of the World. And after all these tribulations through your own selves ye agonised and ye fought having renounced all the World with all the matter…”

◆Pistis Sophia | Document SECOND“

“This is the answer of the words after which ye seek. Now therefore also, Andreas, yet art thou being in unbelief and with ignorance? But whenever ye should come out of the body and go unto the Height, and arrive at the Place of the Rulers…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDa

“A PART OF THE BOOKS OF THE SAVIOUR [ The Interposed Fragment ] [233 ] and those who are worthy of the Mysteries which dwell in the Ineffable, namely, which did not proceed out: these become before the First Mystery and according to resembla…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDb

“Say unto them, Renounce the listening that ye may be worthy of the mysteries of the Light (Schm. supplies this), and be delivered from the judgments of the face of a dog. Say unto them, Renounce litigiousness, and be worthy of the mysteri…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDc

“Say unto them, Renounce the villainies, and be worthy of the mysteries of the Light, and be delivered from all the [237 ] demons of Ialtabaoth with all his punishments. Say unto them, Renounce the senselessness, and be worthy of the myster…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDd

“Say unto them, Do love of God and receive the mysteries of the Light, and go unto the Height unto the kingdom of the Light. Say unto them, Be righteous and receive the mysteries, and go unto the Height unto the kingdom of the Light. Say u…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDe

“[242 ] And they are not wont to take it out of the Aeons, that the Rulers of their Aeon should not take it away in the firmaments, but they are wont to take it through the road of the light of the sun and take it up (close) to the Virgin of…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDf

“Answered also the Saviour, said he to Iohannes, Not only forgive to him as far as seven times, but Amen I say to you, Forgive him as far as seven times of a multitude of times: and give to him every time the mysteries from the beginning, th…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDg

“And also if he did not do that which is worthy of the mysteries, and he became in the transgression with every sin (the sins the sins, MS ) and also after these he turned, he became in a great repentance, he renounced all the World with all…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDi

“But answered Iohannes, said he, My Lord, whenever we should come preaching and (should) go into a city or a village, and (should) come out in front of us [250 ] the men of that city, and we know not what they are, being in great guile with…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDj

“But if yet in a time of repentance they should renounce [252 ] all the World, with all the 138 matter which is in it, with all the sins of the world, and they (are they) who become in all the subjection to the mysteries of the Light, not an…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDk

“Answered Maria, said she, Now therefore, my Lord, then thou didst not bring Mysteries indeed unto the World, that the man should not die by the death which is reckoned unto him by the Rulers of the Destiny: because if it is being reckoned u…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDl

“He who taketh up a mystery and completeth it, afterwards therefore whenever he should ask any (every) thing, poverty and riches, weakness and strength, disease and sound body, with every healing of the body, and with the raising of the dead…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDm

“Now therefore they are wont to bear the child, the power in him being small, and being small in him the soul, and being small in him the counterfeit spirit also in one word, being small the three together: having not any of them any percept…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDn

“Now therefore whenever should become completed the time of that man, at first indeed is wont to come out the Fate and lead the man [260 ] in unto the death by the Rulers with their bonds, these in which they were bound by the Destiny: and a…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDo

“Added also Jesus in the word, said he, If also a soul is which is not wont to hearken unto the counterfeit spirit (in) all his works, and this (soul) became good, she received the mysteries of the Light, these which (are) in the second Spac…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDp

“And whenever the soul, whenever she should say the mystery of the loosening of the seals, and immediately is wont to be loosened the counterfeit spirit; and it is wont to cease coming in against the soul, and it ceaseth from allotting the s…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDq

“And also are wont these Receivers, they are wont to take that soul up to the Virgin of the Light, and also is wont that soul, she is wont to give to the Virgin of the Light the seals with the glory of the hymn. And is wont [265 ] the Virgi…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDr

“And that of the God to the God, namely, whenever the soul should receive mystery she is wont to give the defence to all the Rulers with the Place of the King, the Adamas. And the soul is wont to give the honour with the glory to those of a…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDs

“Concerning this word therefore my Lord, which thou saidst unto us once, (Become) being reconciled with thine enemy while thou art on the road with him, lest-haply thine enemy should give thee to the judge, and the judge should give thee to…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDu

“Concerning the word therefore of the forgiveness of the sins which thou saidst unto us once in a parable, saying, I came to cast fire upon the earth; and also, What is that which I wish, except that it should be kindled: and also thou separ…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDx

“Added also Maria, said she, 155 My Lord, then every man who received the mysteries of the First Mystery with the mysteries of the Ineffable, these having not transgressed, but their faith in the mysteries (is) in a directness without hypocr…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDy

“But if it is proper for him being man of the World having done this, very much more therefore the Ineffable with the First Mystery, these who are lord over the Universe are having the authority in everything to do that which they will, for…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDz

“Added also Maria, said she to the Saviour, My Lord, then a man who received mystery, and did not that which is worthy of the mysteries, but turned (away), he did sin: after these (things) also he repented and he became in a great repentance…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD{

“These therefore having said them the Saviour, sprang up forward Maria, said she, My Lord, there is ear of my Light-dweller, and I understood all the word which thou saidst: concerning this word therefore which thou saidst unto us once in a…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD|

“And I shall answer that I may say to them, I know not you who ye are, those who work the unlawfulness with the evil, even until now. Because of this go unto the Darkness which is outer. And in that hour they will go unto the Darkness whic…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD}

“And the tenth chamber there are many Rulers in it seven heads of dragon to each of them in their original face, and he who is over them all they are wont to call his name in their Place, Xarmarokh. And eleventh chamber, there are many Rule…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD~

“This therefore is the manner which becometh the Darkness which is outer, namely the dragon. These therefore having said them the Saviour, answered Maria, said she to the Saviour, My Lord, then the punishment of that dragon (is) cruel great…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD

“Answered the Saviour, said he to Maria, If a sinner, he is being worthy of the Darkness which is outer, or otherwise indeed he did sin according to the punishment, the rest also of the punishments; and this (one) did not repent, or otherwis…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD€

“And if that soul received her number of cycles, is wont the Virgin of the Light, she is wont to prove her, she is not wont to let them punish her, because that she received the number of cycle: but she is wont to deliver her unto the seven…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD

“And 166 that man came out of the body before that he repented again and received mystery again in the mysteries, those which (are) within the mysteries which he finished receiving, these which they are wont to receive again for the repentan…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDƒ

“Answered the Saviour, said he to Maria, Whenever the light of the sun is out, it is wont to cover with darkness the dragon: but if the sun should be down from the World, is wont the darkness to remain as curtain for the sun; and is wont the…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD„

“But if it is one out of the dregs of the purifying of the Light, is wont Melkhisedek the great Receiver of the Light to take her from the Rulers, or otherwise indeed if they are some out of the tears of their eyes, or out of the breath of t…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD…

“And I shall say unto you the name of the counterfeit spirit, and I shall say unto you the name of the Fate, and I shall say unto you the name of all the bonds, these in which are wont the Rulers to bind the counterfeit spirit in unto the so…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD†

“But these having said them Salome, the power of light which (is) in Maria the Magdalene boiled up within her, said she to the Saviour, My Lord, command to me that I may speak with my sister Salome, that I may say unto her the explanation of…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDˆ

“Are wont the Ministers to bring the two parts to one another, and also are wont the Ministers to hold back the blood of every meat of the woman which she will eat, with the (things) which she drinketh, they are wont to hold them back in the…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDŠ

“Because of this therefore of this kind, I brought the keys of the mysteries [313 ] unto the World, that I should unloose the sinners, these who will believe me, and who will hearken to me, that I should unloose them from the bonds with the…”

◆Pistis Sophia | Document THIRD‹

“Now therefore say unto them, If ye knew the face of the heaven with the earth out of the winds, Whenever some therefore now should come up (close) to you and preach to you a Godhead, and ye know in an exactness that their words agreed and s…”

◆Pistis Sophia | Document THIRDŒ

“Added also Maria, said she, My Lord, but I heard that the prophets went unto the Light. Added also the Saviour said he to Maria, Amen amen I say to thee, Not any prophet went unto the Light. But the Rulers of the Aeons who spake with them…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHa

“A PART OF THE BOOKS OF THE SAVIOUR [318 ] It happened therefore, they having crucified our Lord Jesus, He rose out of those who are dead on his third day, gathered unto him his disciples, they prayed him, saying, Our Lord be compassionate t…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHb

“And Jesus with his disciples remained in the midst of the aëry Place in the roads of the road of the Middle, this which is below the Sphere. And they came unto the first array of the road (added in margin, MS ) which is in the Middle. But…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHc

“And he arranged the turning about of his array thus, for him to spend thirteen months in Aeon (after) Aeon standing still, that every Ruler upon whom he cometh should liberate (from) the wickedness of their evil doing. And he gave to him t…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHd

“Added also in the word Jesus, said he, It happened therefore after these (things), came the Father of my Father, namely, Ieou, he took away other three hundred with sixty Rulers among the Rulers also of the Adamas, these who did not believe…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHe

“They (the souls) are wont to spend hundred thirty three years with nine months in the punishment of her Places, while she tormenteth them in the fire of her evil doing. It is 185 wont to happen therefore after all these times, whenever the…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHf

“The souls therefore which will take away by robbery the hekate, she is wont to deliver them unto her demons which are under her to torment them by her smoke of darkness with her evil fire: they are afflicting them greatly by the demons, and…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHg

“Again also he added in the word, said he to his disciples, The fifth array, of which they are wont to call its Ruler, Iakhthanabas, being a strong Ruler, being under him many other demons: they are those who are wont to go in unto the men,…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHh

“And they took away their eyes up, they saw a great light which is much greatly, native of earth shall not be able to speak of it. Said he also to them again, Look out on the Light, see what ye see. Said they, We are seeing a fire with wat…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHi

“Stood (up) Jesus in front of the Oblation: he put the disciples behind him, all being wrapped in garment of linen, with the ticket of the name of the Father of the Treasury of the Light in their hands. He cried out thus, saying, Hear me, m…”

◆Pistis Sophia | Document FOURTHj

“This is the baptism of the First Oblation which guideth in unto the Place of the truth, and in [335 ] unto the Place of the Light. After these (things) also said they his disciples, Rabbei reveal to us the mystery of the Light of thy Fathe…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHa

“( Title and eight pages wanting ) [345 ] fire and punish her in them for six other months with eight days. After these (things) they (will) take her upon the road of the Middle, and each of the Rulers of the road of the Middle (will) punis…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHb

“This is the judgment of the man, (the) slanderer. Said she, Mariham, Woe woe to the sinners. Answered [347 ] also Salome, said she, My Lord, Jesus, a man, murderer having not done sin ever except killing, whenever he should come out of bo…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHc

“And whenever should the Sphere turn round, she is wont to give her to her Receivers, that they may cast her unto the Aeons of the Sphere, that the Ministers of the Sphere may take her unto water being below the Sphere, that it may become [3…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHd

“Said Bartholomaios, A man who sleeper with male, What is his punishment? Said he, Jesus: The man sleeping with male with the man who will sleep with him (there shall be the same measure) [351 ] as the man blasphemer: whenever the 197 time…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHe

“Then she is wont to take away that righteous soul and deliver her up to her Receivers and cast her unto the Aeons of the Sphere, that the Ministers of the Sphere may take her out unto water being underneath the Sphere, that it may become a…”

◆Pistis Sophia | Document FIFTHf

“Otherwise we did sin, we also, our Lord and our Light.... ( Seven lines vacant ) [355 ] the righteous (one). They came out (by) three (and) three unto the four regions of the heaven, they preached the evangel of the Kingdom in all the wor…”

◇Gospel of Philip | Section 1l

“Now they say, “He who creates engenders,” but his so-called offspring is merely a creature; therefore his children are not offspring but creatures. He who creates works openly and is visible. He who engenders does so in private. . . .…”

◇Gospel of Philip | Section 1m

“If we know the truth, we shall find the fruits of the truth within us. If we join it, it will fulfill us. THE STRONG AND WEAK, THE MANIFEST AND HIDDEN Now we have the manifest things of creation. We say, “The strong are they who are held…”

◇Gospel of Thomas | Logion 11

“Jesus said, "This heaven will pass away, and the one above it will pass away. The dead are not alive, and the living will not die. In the days when you consumed what is dead, you made it what is alive. When you come to dwell in the light, w…”

◇Gospel of Thomas | Logion 24

“His disciples said to him, "Show us the place where you are, since it is necessary for us to seek it." He said to them, "Whoever has ears, let him hear. There is light within a man of light, and he lights up the whole world. If he does not…”

◇Gospel of Thomas | Logion 33

“Jesus said, "Preach from your housetops that which you will hear in your ear. For no one lights a lamp and puts it under a bushel, nor does he put it in a hidden place, but rather he sets it on a lampstand so that everyone who enters and le…”

◇Gospel of Thomas | Logion 50

“Jesus said, "If they say to you, 'Where did you come from?', say to them, 'We came from the light, the place where the light came into being on its own accord and established itself and became manifest through their image.' If they say to y…”

◇Gospel of Thomas | Logion 61

“Jesus said, "Two will rest on a bed: the one will die, and the other will live." Salome said, "Who are you, man, that you ... have come up on my couch and eaten from my table?" Jesus said to her, "I am he who exists from the undivided. I wa…”

◇Gospel of Thomas | Logion 77

“Jesus said, "It is I who am the light which is above them all. It is I who am the all. From me did the all come forth, and unto me did the all extend. Split a piece of wood, and I am there. Lift up the stone, and you will find me there."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 82

“Jesus said, "He who is near me is near the fire, and he who is far from me is far from the kingdom."…”

◇Gospel of Thomas | Logion 83

“Jesus said, "The images are manifest to man, but the light in them remains concealed in the image of the light of the father. He will become manifest, but his image will remain concealed by his light."…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 10, Section 1c

“It is spoken of by ail the Christian Mystics as the root of our being, or as the spark, or the Synteresis, etc. Our perfection consists in this ultimate reality, which is each man’s self, shining through his whole being and transforming it…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1c

“59 59 ὡς οὐκ ὄντος ἴχνους τῶν ἐπὶ τὴν κρυφίαν αὐτῆς ἀπειρίαν διεληλυθότων. Two interpretations of this passage are possible: (1) Those who have penetrated the hidden Depths cannot describe the Vision (cf. Dante, Par. xxxiii. 55–66) ; (2…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1d

“And we press upwards to those beams which in the Holy Scripture shine upon us; wherefrom we gain the light which leads us unto 55 the Divine praises 64 64 πρὸς τοὺς θεαρχικοὺς ὕμνους. Either (1) “leads us to declare the Divine praises”; or…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1f

“And in all the other Divine enlightenments which the occult Tradition of our inspired teachers hath, by mystic Interpretation, accordant with the Scriptures, bestowed upon us, we also have been initiated: apprehending these things in the pr…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1g

“But if It is greater than all Reason and all knowledge, and hath Its firm abode altogether beyond Mind and Being, and circumscribes, compacts, embraces and anticipates all things 87 87 παντῶν . . . προληπτική—i.e. contains them eternall…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1h

“that which makes an individual thing to be one thing); (2) Mental or Spiritual intercourse; (3) Physical intercourse; (4) Sense perception. Here it = either (1) or (2), probably (1). limit, infinity, everything that exists. And yet since…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1i

“1 . as “God of Gods” and “Lord of Lords”, 108 108 Ps. cxxxvi. 2, 3 . and “Holy of Holies,” 109 109 Isa. vi. 3 . as “Eternal,” 110 110 Deut. xxxiii. 27 . as “Existent” 111 111 Ex. iii. 14 . and as “Creator of Ages,” 112 112 Gen.…”

◆Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1m

“65 In the whole of this passage God is spoken of as at the same time Efficient, Formal and Final Cause of the soul’s activity. D. teaches that God is present in all things, but not equally in all. Cf. Intr., p. 14 66 Gen. i. 67 Three…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter Va

“In the next place, let us direct our attention to the solution of your inquiries. There is, therefore, the good itself which is beyond essence, and there is that good which subsists according to essence; I mean the essence which is most an…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IXa

“I consider you, therefore, as asking, for it is your inquiry, “ Why, since the Gods dwell in the heavens alone, there are invocations by theurgists of terrestrial and subterranean Gods? ” For 45 what you assert in the beginning is not true…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XII

“You also say, “ that invocations are directed to the Gods as to beings that are passive, so that not only dæmons are passive, but likewise the Gods .” This, however, is not the case. For the illumination which takes place through invocation…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XVa

“After this, you pass on to another division into contraries, viz. the division of Gods with reference to dæmons. For you say, “ that the Gods are pure intellects ;” but you propose this opinion as an hypothesis, or you narrate it as a dog…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter XXI

“The division, however, of the passive from the impassive , which you adopt, may perhaps be rejected by some one, as not adapted to either of the more excellent genera, through the causes which we have before enumerated; and it also deserves…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter II

“It follows, therefore, that in the next place we should define the energies of them. And those of dæmons, indeed, must be surveyed as occupied about the world, and more widely extended in their effects; but those of heroes as less extended,…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IIIa

“Let us, however, now proceed to the appearances of the Gods and their perpetual attendants, and show what the difference is in their appearance. For you inquire, “ by what indication the presence of a God, or an angel, or an archangel, or…”

◆Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IIIb

“In addition also to these peculiarities, divine beauty, indeed, shines with an immense splendour as it were, fixes the spectators in astonishment, imparts a divine joy, presents itself to the view with ineffable symmetry, and is exempt from…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolismz

“The secret exercises for spiritual unfoldment given to disciples of the higher degrees are unknown, but there is every reason to believe that they were similar to the Brahmanic Mysteries, since it is known that the Eleusinian ceremonies wer…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolism{

“Because this vast host was not prepared for the highest spiritual and mystical doctrines, a division necessarily took place within the society itself. The higher teachings were given to only a limited number of initiates who, because of su…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusa

“THUNDER rolled, lightning flashed, the veil of the Temple was rent from top to bottom. The venerable initiator, in his robes of blue and gold, slowly raised his jeweled wand and pointed with it into the darkness revealed by the tearing of…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistuse

“The Divine Pymander consists of seventeen fragmentary writings gathered together and put forth as one work. The second book of The Divine Pymander , called Poimandres , or The Vision , is believed to describe the method by which the divine…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusf

“It is doubtful that the deity called Thoth by the Egyptians was originally Hermes, but the two personalities were blended together and it is now impossible to separate them. Thoth was called "The Lord of the Divine Books" and "Scribe of th…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusg

“The Supreme Being--the Mind--male and female, brought forth the Word; and the Word, suspended between Light and darkness, was delivered of another Mind called the Workman , the Master-Builder , or the Maker of Things . "In this manner it w…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusi

“Knowing only the body which is subject to death, they believe in death because they worship that substance which is the cause and reality of death." Then Hermes asked how the righteous and wise pass to God, to which Poimandres replied: "Tha…”

◆The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Teachings of Thoth Hermes Trismegistusj

“"Then, being naked of all the accumulations of the seven Rings, the soul comes to the Eighth Sphere, namely, the ring of the fixed stars. Here, freed of all illusion, it dwells in the Light and sings praises to the Father in a voice which…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 6 (part 1)

“THE DOCTRINE OF ETERNAL LIFE. Egyptian belief in a future life. The doctrine of eternal life in the VIth dynasty. The ideas and beliefs which the Egyptians held in reference to a future existence are not readily to be defined, owing to t…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 8 (part 2)

“Verily it shall be cast forth by my healing words of power, and I will drive it away from before the sight of thy sunbeams." The holy god opened his mouth and said, "I was passing along my path, and I was going through the two regions of my…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 8 (part 10)

“The passage reads:-- mes Pepi pen au atf Tem an xepert pet an Gave birth to Pepi this father Tmu [when] not was created heaven, not xepert ta an xepert reth an mest neteru an xepert met was created earth, not were created men, not were born…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 9 (part 2)

“One scene makes the morning and evening boats of Ra to sail along the back of Nut;[3] another depicts Shu holding up the boat of the sun wherein is the disk on the horizon.[4] A third from the sarcophagus of Seti I. represents Nu the god o…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 9 (part 3)

“5. Lanzone, Domicile des Esprits , p. 1; Dizionario , p. 1292. 6. Maspero, La Mythologie Égyptienne ( Études , I. ii., p. 207); Jéquier, Le Livre , p. 3 The eastern mountain peak was called Bakhatet, and the western Manu. 7. I.e.…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 1)

“THE GODS OF THE BOOK OF THE DEAD. The following are the principal gods and goddesses mentioned in the pyramid texts and in the later versions of the Book of the Dead:-- Nu represents the primeval watery mass from which all the gods were ev…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 2)

“Originally his festival was celebrated in the evening, wherefrom it appears that he represented some form of the night sun; but in later times the ceremony of drawing the image of the god Seker in the hennu boat round the sanctuary was perf…”

◆The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 10 (part 5)

“See Lanzone, op. cit. , tav. 395. 3. Recueil de Travaux , t. v., p. 10 (l. 61). 4 See Lanzone op. cit. tav 346.] {p. cxiii} Ausar or Osiris , the sixth member of the company of the gods of Annu, was the son of Seb and Nut, and t…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 7)

“And although the same employment is common both to the ruler, and those who are ruled; yet the latter, if destitute of a leader, could no longer conspire together in one occupation; as the concord of the fingers and ` dancers, and the exped…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 9)

“For we preserve as sacred to those divinities, a perpetual fire in our temples; since this element is most similar to their lucid frames. But with respect to fumigations from herbs produced by the earth, they called the censer or pan, in w…”

◆Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 11)

“As the husbandman, therefore, performs sacred rites, by presenting handfuls of pulse and fruits, so ought we to sacrifice our purest thoughts, and other goods of the soul, thanking the divinities for the sublime contemplations they afford u…”

◆Orphic Hymns | Hymn XI. HERCULES (part 1)

“XI. TO HERCULES. The FUMIGATION from FRANKINCENSE. HEAR, pow'rful, Hercules untam'd and strong, To whom vast hands, and mighty works belong, Almighty Titan, prudent and benign, Of various forms, eternal and divine, Father of Time, the th…”

◆Orphic Hymns | Hymn XII. SATURN

“XII. TO SATURN. The FUMIGATION from STORAX. ETHERIAL father, mighty Titan, hear, 1 Great fire of Gods and men, whom all revere: Endu'd with various council, pure and strong, To whom perfection and decrease belong. Consum'd by thee all forms…”

◆Orphic Hymns | Hymn XVII. PLUTO

“XVII. TO PLUTO. PLUTO, magnanimous, whose realms profound Are fix'd beneath the firm and solid ground, In the Tartarian plains remote from fight, And wrapt forever in the depths of night; Terrestrial Jove, thy sacred ear incline, 5 5 And, p…”

◆Orphic Hymns | Hymn XVIII. THUNDRING JOVE

“XVIII. TO THUNDRING JOVE. The FUMIGATION from STORAX. O Father Jove, who shak'st with fiery light The world deep-sounding from thy lofty height: From thee, proceeds th' ætherial lightning's blaze, Flashing around intolerable rays. Thy sacre…”

◆Orphic Hymns | Hymn XXVIII. PROSERPINE (part 1)

“XXVIII. TO PROSERPINE. A HYMN DAUGHTER of Jove, almighty and divine, Come, blessed queen, and to these rites incline: Only-begotten, Pluto's honor'd wife, 3 O venerable Goddess, source of life: 'Tis thine in earth's profundities to dwell,…”

◆Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter V — Of the Wonderful Natures of Fire and Earth | Chapter V, Section 1a

“CHAPTER V. Of the Wonderful Natures of Fire and Earth . There are two things, saith Hermes, viz., Fire and Earth, which are sufficient for the operation of all wonderful things: the former is active, the latter passive. Fire, as saith Di…”

◆Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter XLIX — Of Light, Colors, Candles and Lamps, and to What Stars, Houses and Elements Several Colors Are Ascribed | Chapter XLIX, Section 1a

“CHAPTER XLIX. Of Light, Colors, Candles and Lamps, and to What Stars, Houses and Elements Several Colors Are Ascribed . Light also is a quality that partakes much of form, and is a simple act, and also a representation of the understandin…”

◆Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter LX — Of Madness, and Divinations which are made when men are awake, and of the Power of a Melancholy Humor, by which Spirits are sometimes induced into Men's Bodies | Chapter LX, Section 1c

“There are also some prognostics which are in the middle, betwixt natural and supernatural divination, as in those who are near to death, and, being weakened with old age, do sometimes foresee things to come, because, as saith Plato, by how…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialoguec

“Hence he cries: "O mountain of Parnassus, where I abide! Muses, with whom I converse! Fountain of Helicon, where I am nourished. Mountain, that affordest me a quiet dwelling-place! Muses, that inspire me with pro found doctrines. Fount…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialogued

“Some are called in vain to put in a ready appearance, and are chiefly those which proceed from the lower instincts, and which obey the reason either not at all, or very little; and forcing himself to prevent their actions and condemn those…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Second Dialoguee

“Herein he proves that his love is truly heroic; because he proposes to himself as the chief aim, not corporeal beauty, but rather the grace of the spirit, and the inclination of the affections in which, rather than in the beauty of the body…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Third Dialogueb

“It is not a fury of black bile which sends him drifting outside of judgment, reason, and acts of prudence, and tossed by the discordant tempest, like those who, having violated certain laws of the divine Adrastia, are condemned to be scourg…”

◆The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Fourth Dialoguea

“. Tansillo . Thus is described the discourse of heroic love, in all which tends to its own object, which is the highest good; and heroic intellect, which devotes itself to the study of its own object, which is the primal verity, or absolu…”

◆The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1c

“And to it also pertain the following names, namely, the name) IH, Yah (whensoever it is written in full with A in this manner:) IVD HA, Yod Ha (and containeth the number of the numeral powers of the letters of the Tetragrammaton, namely, 26…”

◆The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1e

“31: "And He was wise above every man." Because these are not classed with man. 21. (But when it is said) "And the Tetragrammaton gave him wisdom," then is understood the supernal He . (Because he gave unto him the influx of the wisdom of…”

◆The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1g

“The four wheels are their correlatives under the second Sephira, on their four sides--namely, the four elements of the air, fire, water, and earth, which are the abodes of the spirits of the elements, the sylphs, salamanders, undines, and g…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter I

“p. 31 BOOK OF ENOCH I-XXXVI I-V. Parable of Enoch on the Future Lot of the Wicked and the Righteous CHAPTER I. 1. The words of the blessing of Enoch, wherewith he blessed the elect ⌈⌈ and ⌉⌉ righteous, who will be living in the day of tribu…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter V

“CHAPTER V. 1. Observe ⌈⌈ ye ⌉⌉ how the trees cover themselves with green leaves and bear fruit: wherefore give ye heed ⌈ and know ⌉ with regard to all ⌈ His works ⌉ , and recognize how He that liveth for ever hath made them so. 2. And ⌈ all…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter X (part 1)

“CHAPTER X. 1. Then said the Most High, the Holy and Great One spake, and sent Uriel to the son of Lamech, and said to him: 2. ' 〈 Go to Noah 〉 and tell him in my name "Hide thyself!" and reveal to him the end that is approaching: that th…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter XVII

“XVII-XXXVII. Enoch's Journeys through the Earth and Sheol . XVII-XIX. The First Journey . CHAPTER XVII. 1. And they took ⌈ and ⌉ brought me to a place in which those who were there were like flaming fire, and, when they wished, they appeare…”

◆The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter XX

“XX. Name and Functions of the Seven Archangels . CHAPTER XX. 1. And these are the names of the holy angels who watch. 2. Uriel, one of the holy angels, who is over the world and over Tartarus. 3. Raphael, one of the holy angels, who is over…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 1

“p. 35 PORTENTS AT JOHN'S BIRTH (§ 18). 1 In the Name of Great Life may hallowed Light be glorifed. A CHILD was planted out of the height, a mystery revealed in Jerusalem. 2 The priests saw dreams; chill seized on their children, chill se…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 2

“When Lilyukh heard this, he cast dust on his head. Naked, Lilyukh rose from his bed and fetched the dream-book. He opens it and reads in it and looks for what stands there written. He opens it and reads therein and interprets the dreams in…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 3

“Then all of the priests arose and said to Old Father Zakhriā, [they said] in reproach: "Be at rest and keep thy seat, Old Father, and let the calm of the Good (pl.) rest upon thee. Old p. 39 Father, if there were no dreams in Judća, then wo…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 4

“Yahyā proclaims in the nights, Yōhānā on the Night's evenings. 4 YAHYĀ proclaims in the nights and says: "Through my Father's discourses I give light and through the praise of the Man, my creator, I have freed my soul from the world and fr…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 5

“The Sun opened his mouth and spake unto Yahyā: 2 "Thou hast three [head-] bands [and] a crown which equals in worth the whole world. Thou hast a ship of mashklil , 3 which sails about here on the Jordan. Thou hast a great vessel which sails…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 9

“JOHN AND THE BAPTISM OF JESUS (§ 30). Yahyā proclaims in the nights, Yōhānā on the Night's evenings. YAHYĀ proclaims in the nights.—Glory rises over the worlds. Who told Yeshu (Eshu)? Who told Yeshu Messiah, son of Miryam, who told Yeshu…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 10

“"A blind man who writes a letter: a villain who has become virtuous. He abandoned wantonness and abandoned theft and reached unto faith in almighty Life. "A desolate house who ascends again to the height: one of position who has become hum…”

◆Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 12

“Thereon they 3 fashioned for Yahyā a wife out of thee, thou Region of the Faithful. 4 From the first conception were Handan and Sharrath born. From the middle conception were Birhām and R'himath-Haiyē born. From the last conception were Nṣa…”

◆Plato: Phaedo | Section 1g

“And he attains to the knowledge of them in their highest purity who goes to each of them with the mind alone, not allowing when in the act of thought the intrusion or introduction of sight or any other sense in the company of reason, but wi…”

◆Plato: Phaedo | Section 1†

“But we who live in these hollows are deceived into the notion that we are dwelling above on the surface of the earth; which is just as if a creature who was at the bottom of the sea were to fancy that he was on the surface of the water, and…”

◆Plato: Phaedo | Section 1‡

“And upon the earth are animals and men, some in a middle region, others dwelling about the air as we dwell about the sea; others in islands which the air flows round, near the continent: and in a word, the air is used by them as the water a…”

◆Plato: Phaedrus | Section 1i

“But hear what follows, and Perhaps the fit may be averted; all is in their hands above. I will go on talking to my youth. Listen: Thus, my friend, we have declared and defined the nature of the subject. Keeping the definition in view, le…”

◆Plato: Phaedrus | Section 1p

“And there is a law of Destiny, that the soul which attains any vision of truth in company with a god is preserved from harm until the next period, and if attaining always is always unharmed. But when she is unable to follow, and fails to b…”

◆Plato: Phaedrus | Section 1q

“Thus far I have been speaking of the fourth and last kind of madness, which is imputed to him who, when he sees the beauty of earth, is transported with the recollection of the true beauty; he would like to fly away, but he cannot; he is li…”

◆Plato: Phaedrus | Section 1r

“But he whose initiation is recent, and who has been the spectator of many glories in the other world, is amazed when he sees any one having a godlike face or form, which is the expression of divine beauty; and at first a shudder runs throug…”

◆Plato: Phaedrus | Section 1t

“The other is a crooked lumbering animal, put together anyhow; he has a short thick neck; he is flat-faced and of a dark colour, with grey eyes and blood-red complexion; the mate of insolence and pride, shag-eared and deaf, hardly yielding t…”

◆The Kalevala | Rune Ib

“Surely would the winds destroy it, Far away the waves would wash it." Then the daughter of the Ether, Now the hapless water-mother, Raised her shoulders out of water, Raised her knees above the ocean, That the duck might build her dwelling,…”

◆The Kalevala | Rune Ic

“Wainamoinen, old and trusty, Lingering within his dungeon Thirty summers altogether, And of winters, also thirty, Peaceful on the waste of waters, On the broad-sea's yielding bosom, Well reflected, long considered, How unborn to live and fl…”

◆The Kalevala | Rune VIId

“This the reason for my weeping; I have lived in toil and torture, Since I left my home and country, Left my native land and kindred, Came to this the land of strangers, To these unfamiliar portals. All thy trees have thorns to wound me, Al…”

◆The Kalevala | Rune VIIIa

“OF THE RAINBOW. Pohyola's fair and winsome daughter, Glory of the land and water, Sat upon the bow of heaven, On its highest arch resplendent, In a gown of richest fabric, In a gold and silver air-gown, Weaving webs of golden texture, Inte…”

◆The Kalevala | Rune Xb

“From her temples beams the moonlight, From her breast, the gleam of sunshine, From her forehead shines the rainbow, On her neck, the seven starlets, And the Great Bear from her shoulder. "Ilmarinen, worthy brother, Thou the only skilful bl…”

◆The Kalevala | Rune Xc

“Thereupon the blooming fir-tree Spake these words to Ilmarinen: "O thou senseless, thoughtless hero, Thou hast neither wit nor instinct; Thou dost climb my golden branches, Like a thing of little judgment, Thus to get my pictured moonbeams,…”

◆The Kalevala | Rune XIId

“Spake the stout-heart, Lemminkainen: "Rise ye heroes of the broadsword, Ye, the earth's eternal heroes, From the deeps, ye sickle-bearers, From the brooks, ye crossbow-shooters, Come, thou forest, with thine archers, Come, ye thickets, with…”

◆The Kalevala | Rune XIVc

“"Sable-bearded god of forests, In thy hat and coat of ermine, Robe thy trees in finest fibers, Deck thy groves in richest fabrics, Give the fir-trees shining silver, Deck with gold the slender balsams, Give the spruces copper belting, And t…”

◆Corpus Hermeticum 1: Poimandres | Section 1f

“All this befell me from my Mind, that is Man-Shepherd, Word (Logos) of all masterhood, by whom being God-inspired I came unto the Plain of Truth. Wherefore with all my soul and strength thanksgiving give I unto Father-God. 31. Holy art T…”

◆Corpus Hermeticum 3: The Sacred Sermon | Section 1

“The Sacred Sermon 1. The Glory of all things is God, Godhead and Godly Nature. Source of the things that are is God, who is both Mind and Nature - yea Matter, the Wisdom that reveals all things. Source [too] is Godhead - yea Nature, Energy,…”

◆Corpus Hermeticum 5: The Discourse of Hermes to Asclepius | Section 1a

“Though Unmanifest God Is Most Manifest 1. I will recount to thee this sermon (logos) too, O Tat, that thou may'st cease to be without the mysteries of the God beyond all name. And mark thou well how that which to the many seems unmanifest…”

◆Corpus Hermeticum 9: The Decalogue | Section 1a

“On Thought and Sense <This somewhat diffuse essay covers a series of topics, starting with (and to some extent from) the concept that the set of perceptions we call "thoughts" and the set we call "sensory perceptions" are not significantly…”

◆Corpus Hermeticum 10: The Sermon on the Mount | Section 1e

“And for this cause is water poured around earth, to be a guard and wall, to keep the blazing of the fire away. But mind, the swiftest thing of all divine outthinkings, and swifter than all elements, hath for its body fire. For mind being…”

◆Corpus Hermeticum 13: The Discourse of Hermes to Tat | Section 1b

“Thou seest me with eyes, my son; but what I am thou dost not understand [even] with fullest strain of body and of sight. 4. Tat: Into fierce frenzy and mind-fury hast thou plunged me, father, for now no longer do I see myself. Hermes: I…”

◆Corpus Hermeticum 13: The Discourse of Hermes to Tat | Section 1c

“Gnosis of God hath come to us, and when this comes, my son, Not-knowing is cast out. Gnosis of Joy hath come to us, and on its coming, son, Sorrow will flee away to them who give it room. The Power that follows Joy do I invoke, thy Self-c…”

◆Corpus Hermeticum 15: The Hymn of Hermes | Section 1c

“For there are many choirs of daimons round Him, like unto hosts of very various kinds; who though they dwell with mortals, yet are not far from the immortals; but having as their lot from here unto the spaces of the Gods, 2 they watch o’er…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | PROLOGUEa

“HEARKEN to the reed-flute, how it complains, Lamenting its banishment from its home: "Ever since they tore me from my osier bed, My plaintive notes have moved men and women to tears. I burst my breast, striving to give vent to sighs, And t…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Ia

“The Prince and the Handmaid. A prince, while engaged on a hunting excursion, espied a fair maiden, and by promises of gold induced her to accompany him. After a time she fell sick, and the prince had her tended by divers physicians. As,…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY II

“The Oilman and his Parrot. An oilman possessed a parrot which used to amuse him with its agreeable prattle, and to watch his shop when he went out. One day, when the parrot was alone in the shop, a cat upset one of the oil-jars. When the oi…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY IV

“Another Tyrannical Jewish King. A certain Jewish king, the same who is referred to in the Sura "Signs of the Zodiac," I made up his mind to utterly exterminate the Christian faith, and with that view he set up a huge idol, and issued comman…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY VIb

“They possess freewill and compulsion besides, 4 As in oyster-shells raindrops are pearls. Outside the shell they are raindrops, great and small; Inside they are precious pearls, big and little. These men also resemble the musk deer's bag;…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY IXc

“When love of God kindles a flame in the inward man, He burns, and is freed from effects. He has no need of signs to assure him of love, For love casts its own light up to heaven. Other details are wanting to complete this subject, But tak…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY IXe

“The useless thorn desires the autumn, That autumn may associate itself with the garden; And hide the rose's beauty and the thorn's shame, That men may not see the bloom of the one and the other's shame, That common stone and pure ruby may a…”

◆The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY XII

“Joseph a‚Žd the Mirror. An old friend came to pay his respects to Joseph, and, after some remarks upon the bad behaviour of his brethren, Joseph asked him what present he had brought to show his respect. The friend replied that he had long…”

◆The Dhammapada | Chapter VI, Section 1b

“I would rather take the whole sentence together as a gloss upon the word va g anti:--va g antîti arahatta ñ ânena apaka ddh antâ kh andarâga m vi g ahanti; va g anti means that, ridding themselves of lust by the wisdom which Arhatship confe…”

◆The Dhammapada | Chapter VI, Section 1c

“Fausböll seems inclined to take âsava in this passage, and in the other passages where it occurs, as the Pâli representative of â s raya. But â s raya, in Buddhist phraseology, means rather the five organs of sense with manas, 'the soul,'…”

◆The Dhammapada | Chapter XV, Section 1a

“p. 53 CHAPTER XV. HAPPINESS. 197. Let us live happily then, not hating those who hate us! among men who hate us let us dwell free from hatred! 198. Let us live happily then, free from ailments among the ailing! among men who are ail…”

◆The Dhammapada | Chapter XXV, Section 1b

“Nâmarûpa is here used again in its technical sense of mind and body, neither of which, however, is with the Buddhists âtman, or 'self.' Asat, 'what is not,' may therefore mean the same as nâmarûpa, or we may take it in the sense of what is…”

◆The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1a

“p. 89 CHAPTER XXVI. THE BRÂHMA N A (ARHAT). 383. Stop the stream valiantly, drive away the desires, O Brâhma n a! When you have understood the destruction of all that was made, you will understand that which was not made. 384. If the…”

◆The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1c

“405. Him I call indeed a Brâhma n a who finds no fault with other beings, whether feeble or strong, and does not kill nor cause slaughter. 406. Him I call indeed a Brâhma n a who is tolerant with the intolerant, mild with fault-finders,…”

◆The Mabinogion | Tale THE DREAM OF RHONABWYe

“And he is cousin unto Arthur.” And further on he saw a troop, whereof each man wore garments of jet-black, with borders of pure white to every scarf; and the tops of the shoulders and the knees of their horses were pure white. And their ba…”

◆The Mabinogion | Tale PWYLL PRINCE OF DYVEDd

““Lord,” said they, “thy wisdom was never so great, and thou wast never so kind or so free in bestowing thy gifts, and thy justice was never more worthily seen than in this year.” “By Heaven,” said he, “for all the good you have enjoyed, you…”

◆The Mabinogion | Tale THE DREAM OF MAXEN WLEDIGb

“The garments of the youths were of jet-black satin, and chaplets of ruddy gold bound their hair, whereon were sparkling jewels of great price, rubies, and gems, alternately with imperial stones. Buskins of new Cordovan leather on their fee…”

◆The Writings of Chuang Tzu (Inner Chapters) | Book 124 (part 5)

“A third class held that there was such recognition, but there had not begun to be any expression of different opinions about it. p. 186 It was through the definite expression of different opinions about it that there ensued injury to (the…”

◇Tao Te Ching | Chapter 52

“(The Tao) which originated all under the sky is to be considered as the mother of them all. When the mother is found, we know what her children should be. When one knows that he is his mother's child, and proceeds to guard (the qualities of…”

◇The Writings of Chuang Tzu (Inner Chapters) | Book 126 (part 4)

“I have heard of the knowledge of the wise; I have not heard of the knowledge of the unwise. Look at that aperture (left in the wall);--the empty apartment is filled with light through it. Felicitous influences rest (in the mind thus emble…”

◆The Poetic Edda: Voluspo | Section 1p

“More fair than the sun, | a hall I see, Roofed with gold, | on Gimle it stands; There shall the righteous | rulers dwell, And happiness ever | there shall they have. 65. There comes on high, | all power to hold, A mighty lord, | all lands…”

◆Îsâ-Upanishad | Îsâ, Section 1a

“p. 308 p. 309 VÂ G ASANEYI-SA M HITÂ-UPANISHAD, SOMETIMES CALLED Î S ÂVÂSYA OR Î S Â-UPANISHAD p. 310 p. 311 VÂ G ASANEYI-SA M HITÂ-UPANISHAD. 1. ALL this, whatsoever moves on earth, is to be hidden in the Lord (the Self). When thou…”

◇Enuma Elish: The Epic of Creation | 1g

“When the gods, his fathers, beheld the fulfillment of his word, They rejoiced, and they did homage unto him, saying, " Marduk is king!" They bestowed upon him the scepter, and the throne, and the ring, They give him an invincible weapony wh…”