← Home
Pistis Sophia · 140 of 160 · tr. George Horner

Document THIRDˆ

Are wont the Ministers to bring the two parts to one another, and also are wont the Ministers to hold back the blood of every meat of the woman which she will eat, with the (things) which she drinketh, they are wont to hold them back in the belly of the woman, even until forty days: they are wont to knead the blood of the power of the meats, they are wont to knead it well in the womb of the woman: after the forty days they are wont to spend thirty other days building (up) his members in the image of the body of the man, is wont each to build (up) a member, these (of) which I shall say unto you which Dekans will build it, I shall say them unto you in the Distribution of the Universe. If therefore it should happen after these, the Ministers should complete all the body with all its members in [310 ] seventy days. And after these, are wont the Ministers they are wont to call in unto the body which they built (up): first indeed they are wont to call the counterfeit spirit, afterwards they are wont to call the soul within them, and afterwards they are wont to call the mixture of the power in unto the soul: and the Fate they are wont to put it outside of all (but) not mixing in with them, following them at a distance after them: and after these are wont the Ministers, they are wont to seal them in unto one another with all the seals which gave to them the Rulers, and they are wont to seal (added in lower margin) on the day (in) which they settled in the belly of the woman, they are wont to seal him in unto the left hand of the (human) form; and they are wont to seal on the day in which they completed the body on the right hand: and they are wont to seal on the day in which the Rulers delivered them unto them in the middle of the skull of the body of the (human) form: and they are wont to seal on the [311 ] day (in) which the soul cometh out of 175 the Rulers, they are wont to seal him on the skull of the (human) form. And they are wont to seal on the day (in) which they kneaded the members, and separated unto (one) soul, they are wont to seal him in the skull on right (hand) of the form. And the day (in) which they bound the counterfeit spirit unto her (the soul) they are wont to seal him behind the head of the form: and the day in which breathed the power in unto the body the Rulers, they sealed him on the cerebellum which is in the middle of the head of the form, and also on the heart of the form: and also the number of years which will spend the soul in the body, they are wont to seal him on the forehead, this which is in the form: so that all these seals they are wont to seal on [311 ] the form: all these seals I shall say their name unto you at the Distribution of the Universe. And after the Distribution of the Universe I shall say unto you because of what thing all these became. And if ye wish to understand, I am that Mystery.
Themes
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

The passage describes divine actions using human imagery such as Ministers building members in the image of a man's body.

All passages →
Body As Obstacleanthropology

The material body viewed as a prison, tomb, or source of error that hinders spiritual knowledge and return.

The text mentions holding back blood and meat until forty days, implying the body is a contained vessel rather than a direct path to divine union.

All passages →
Cosmic Sympathycosmology

The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination.

The text describes the body being built in the image of the man's form, indicating a structural correspondence between cosmic and human creation.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The text states that Fate follows them at a distance and the Mystery reveals truth only to those who wish to understand.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The reference to 'the Rulers' and their power implies a luminous divine presence involved in the creation process.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The passage details a structured cosmic order where Ministers actively build, seal, and distribute the body according to specific timelines.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

The text references 'Rulers' who give seals and distribute power, implying a structured hierarchy of divine authority.

All passages →
Funerary Navigationpraxis

Texts and rituals guiding the soul through death.

The text describes the sealing and building of the body within the womb of the woman, akin to a ritual process guiding existence.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The passage explicitly states that understanding requires knowing the Mystery and receiving the truth through direct revelation rather than external mediation.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The text describes a Mystery that reveals specific names and truths only to those who wish to understand, indicating esoteric knowledge reserved for the initiated.

All passages →
Letters Of Creationcosmology

The twenty-two Hebrew letters as the building blocks through which God creates and sustains all existence.

The mention of 'Distribution of the Universe' implies a structured system of cosmic elements or letters underlying existence.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The Rulers are depicted as active agents who give power and seals to the Ministers.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

The human form is described as an image of the body built in the distribution of the Universe, reflecting cosmic structure within the human.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

The text specifies exact durations (forty days, thirty days, seventy days) and numbers of years that determine the sealing process.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

The text emphasizes that the names of all seals must be known at the Distribution of the Universe to understand their purpose.

All passages →
Separation From Sourcesoteriology

The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive.

The soul is described as being called from the Rulers and placed outside all but not mixing in with them initially.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

The process involves building members and sealing on specific days to complete the body's formation over a structured timeline.

All passages →
Theosis Deificationsoteriology

The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.

The completion of the body in the image of the man suggests a transformation into a perfected state.

All passages →
Tripartite Soulanthropology

Division of the human being into three principles: spirit (pneuma), soul (psyche), and body/matter (hyle or soma).

The text explicitly lists three components to be called: the counterfeit spirit, the soul, and the mixture of power within them.

All passages →