← Home
ethics

Paradox As Teaching

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

1,119 passages · 18 traditions
neoplatonism: 188 passagesneoplatonism188christian_mysticism: 162 passageschristian_mysticism162western_esoteric: 149 passageswestern_esoteric149gnosticism: 138 passagesgnosticism138platonism: 115 passagesplatonism115taoism: 110 passagestaoism110buddhism: 66 passagesbuddhism66renaissance_hermeticism: 63 passagesrenaissance_hermeticism63hermeticism: 33 passageshermeticism33greek_mystery: 27 passagesgreek_mystery27sufism: 19 passagessufism19egyptian: 12 passagesegyptian12jewish_mysticism: 12 passagesjewish_mysticism12celtic: 10 passagesceltic10norse: 7 passagesnorse7mandaean: 4 passagesmandaean4finnic: 3 passagesfinnic3upanishads: 1 passageupanishads1
neoplatonism188
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter I
Hermes, the God who presides over language, was formerly very properly considered as common to all priests; and the power who presides over the true science concerning the Gods 18 is one and the same in the whole of things. Hence our ancest…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter III
In the first place, therefore, you say, “ it must be granted that there are Gods .” Thus to speak, however, is not right on this subject. For an innate knowledge of the Gods is coexistent with our very essence; and this knowledge is superio…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IVa
With respect to your inquiry, “ what the peculiarities are in each of the more excellent genera, by which they are separated from each other? ” if you understand by peculiarities the specific differences under the same genus, which are dis…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter IVb
This, therefore, subsists contrarily to what you suppose, for the purpose of discovering the peculiarity which you now investigate. In short, whether you think that there is one genus of the Gods, one of dæmons, and in a similar manner of…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter Vb
Again, however, according to another mode of considering the subject, it is necessary to ascribe to the Gods the whole of that which is united, of whatever kind it may be; that which is firmly established in itself, and which is the cause o…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter VI
What, therefore, shall we say concerning the media? I think, indeed, that from what has been before said, they will be manifest to every one; for these give completion to the indivisible connexion of the extremes. Nevertheless, it is necess…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter VII
Of the extremes, therefore, one is supreme, transcendent, and perfect; but the other is last in dignity, deficient, and more imperfect. And the former, indeed, is capable of accomplishing all things at once, uniformly in an instant; but the…”
Iamblichus: On the Mysteries | Chapter VIIIa
But neither must we admit that cause of the distinction of these genera which you subjoin, viz. “ that it is an arrangement with reference to different bodies; as, for instance, 39 of Gods to etherial bodies, but of dæmons to aerial bodies…”
Show all 188 →
christian_mysticism162
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 10, Section 1a
CHAPTER X Concerning ” Omnipotent ,” ” Ancient of Days “; and also concerning ” Eternity “ and ” Time .” 1. Now ‘tis time that our Discourse should celebrate God (Whose Names are many) as “Omnipotent” and “Ancient of Days.” The former titl…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 10, Section 1b
For where Scripture speaks of things as “eternal” it doth not always mean things that are absolutely Uncreated or verily Everlasting, Incorruptible, 171 Immortal, Invariable, and Immutable ( e.g. “Be ye lift up, ye eternal doors,” 461 461…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 10, Section 1c
It is spoken of by ail the Christian Mystics as the root of our being, or as the spark, or the Synteresis, etc. Our perfection consists in this ultimate reality, which is each man’s self, shining through his whole being and transforming it…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1b
For even as things which are intellectually discerned 52 52 i. e. The Transcendent Truths which are beyond ordinary knowledge. νοητά . The word νοῦς = Mind in the sense not merely of abstract intellect but of the spiritual personality.…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1e
These mysteries we learn from the Divine Scriptures, and thou wilt find that in well-nigh all the utterances of the Sacred Writers the Divine Names refer in a Symbolical Revelation 72 72 ἐκφαντορικῶς καὶ ὑμνητικῶς. to Its beneficent Emanat…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1h
that which makes an individual thing to be one thing); (2) Mental or Spiritual intercourse; (3) Physical intercourse; (4) Sense perception. Here it = either (1) or (2), probably (1). limit, infinity, everything that exists. And yet since…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1i
1 . as “God of Gods” and “Lord of Lords”, 108 108 Ps. cxxxvi. 2, 3 . and “Holy of Holies,” 109 109 Isa. vi. 3 . as “Eternal,” 110 110 Deut. xxxiii. 27 . as “Existent” 111 111 Ex. iii. 14 . and as “Creator of Ages,” 112 112 Gen.…”
Pseudo-Dionysius: The Divine Names | Chapter 1, Section 1m
65 In the whole of this passage God is spoken of as at the same time Efficient, Formal and Final Cause of the soul’s activity. D. teaches that God is present in all things, but not equally in all. Cf. Intr., p. 14 66 Gen. i. 67 Three…”
Show all 162 →
western_esoteric149
The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Life and Philosophy of Pythagorash
This fifth element, or ether, was called by the Hindus akasa . It was closely correlated with the hypothetical ether of modern science, and was the interpenetrative substance permeating all of the other elements and acting as a common solv…”
The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Fraternity of the Rose Crossh
The rose as a religious emblem is of great antiquity. It was accepted by the Greeks as the symbol of the sunrise, or of the coming of dawn. In his Metamorphosis, or Golden Ass, Apuleius, turned into a donkey because of his foolishness, re…”
The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Theory and Practice of Alchemyq
But most men either revile, or contemne that, our Manifesto, (the Fama and Confessio Fraternitatis ) or else waiving the Spirit of God, they expect the proposals thereof from us, supposing we will straightway teach them how to make gold by…”
The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall) | The Hermetic And Alchemical Figures of Claudius De Dominico Celentano Vallis Novib
Those black clouds will [descend] to the body whence they came, and the junction of body, soul, and spirit has been completed and turned to ashes." The eighth bottle is divided horizontally by a golden band, from which rises a golden stem e…”
Tertium Organum (P.D. Ouspensky) | Chapter I (part 4)
New forms of knowledge. The ideas of Plotinus. Different forms of consciousness. Sleep (the potential state of consciousness). Dreams (consciousness en-closed in itself, reflected from itself). Waking consciousness (dualistic sensation…”
Tertium Organum (P.D. Ouspensky) | Page 4 (part 3)
Just as Goethe's Werther , with its sex-sentimentality, is said to have provoked an epidemic of suicides, so may Tertium Organum —which restores love to that high heaven from whence descend every beauty and benison—inaugurate a renascence o…”
Tertium Organum (P.D. Ouspensky) | Page 4 (part 4)
These people of the fourth dimension are in the world but not of it: their range is far wider than this slum of space. In them dormant faculties are alert. Like birds of the air, their fitting symbol, they are at home in realms which othe…”
Tertium Organum (P.D. Ouspensky) | Chapter I (part 5)
It is not true because our experimental knowledge is not a confused perception of a real world . It is a very acute perception of an entirely unreal world appearing round about us at the moment of our contact with the world of true causes,…”
Show all 149 →
gnosticism138
Gospel of Philip | Section 1a
(Above image of the Gospel of Thomas courtesy of the Institute for Antiquity and Christianity, Claremont Graduate University) Visit the Bookstore for a complete selection of translations and books about The Nag Hammadi Library The Nag Hamma…”
Gospel of Philip | Section 1b
TRUTH MADE NAMES Truth made names in the world, and without them we can’t think. Truth is one and is many, teaching one thing through the many. RULERS The rulers wanted to fool us, since they saw we were connected with the good. They too…”
Gospel of Philip | Section 1c
And Jesus said, “Whoever will not eat my flesh and drink my blood has no life within him.” What does he mean? His flesh is the word and blood the holy spirit. Who has received these has food and drink and clothing. I condemn those who sa…”
Gospel of Philip | Section 1d
When the child is grown, however, then the father turns over all he possesses. THE LOST Those who have gone astray are those born of the spirit. And they are usually lost because of the spirit. So from one single breath of spirit the fir…”
Gospel of Philip | Section 1e
If you say, “I am a Roman,” no one will be upset. If you say, “I am Greek, a barbarian, a slave, a freeman,” no one will be troubled. But if you say, “I am a Christian,” they will tremble. I wish I had that title. The world will not end…”
Gospel of Philip | Section 1i
His seed was Jesus, and the plant was the cross.” The tree of life in the middle of that garden of paradise is an olive tree, and from the olive tree comes chrism, and from that oil comes the resurrection. THE WORLD EATS BODIES The world e…”
Gospel of Philip | Section 1j
In the world these are the true people. They are the attendants of the bridal chamber. POWER AND WEAKNESS In this world, power and weakness mingle when man and woman have sex. Joining is different in the eternal realm, though we use the…”
Gospel of Philip | Section 1m
If we know the truth, we shall find the fruits of the truth within us. If we join it, it will fulfill us. THE STRONG AND WEAK, THE MANIFEST AND HIDDEN Now we have the manifest things of creation. We say, “The strong are they who are held…”
Show all 138 →
platonism115
Plato: Phaedo | Section 1b
I thought that in going to the other world he could not be without a divine call, and that he would be happy, if any man ever was, when he arrived there, and therefore I did not pity him as might seem natural at such a time. But neither co…”
Plato: Phaedo | Section 1c
They are two, and yet they grow together out of one head or stem; and I cannot help thinking that if Aesop had noticed them, he would have made a fable about God trying to reconcile their strife, and when he could not, he fastened their hea…”
Plato: Phaedo | Section 1d
Socrates replied: And have you, Cebes and Simmias, who are acquainted with Philolaus, never heard him speak of this? I never understood him, Socrates. My words, too, are only an echo; but I am very willing to say what I have heard: and in…”
Plato: Phaedo | Section 1e
And I rather imagine that Cebes is referring to you; he thinks that you are too ready to leave us, and too ready to leave the gods who, as you acknowledge, are our good rulers. Yes, replied Socrates; there is reason in that. And this indi…”
Plato: Phaedo | Section 1h
And now that the hour of departure is appointed to me, this is the hope with which I depart, and not I only, but every man who believes that he has his mind purified. Certainly, replied Simmias. And what is purification but the separation…”
Plato: Phaedo | Section 1i
They are temperate because they are intemperate-which may seem to be a contradiction, but is nevertheless the sort of thing which happens with this foolish temperance. For there are pleasures which they must have, and are afraid of losing;…”
Plato: Phaedo | Section 1j
I reckon, said Socrates, that no one who heard me now, not even if he were one of my old enemies, the comic poets, could accuse me of idle talking about matters in which I have no concern. Let us, then, if you please, proceed with the inqu…”
Plato: Phaedo | Section 1k
That is clear, he replied. Then the inference is, that our souls are in the world below? That is true. And one of the two processes or generations is visible-for surely the act of dying is visible? Surely, he said. And may not the othe…”
Show all 115 →
taoism110
Tao Te Ching | Chapter 9
It is better to leave a vessel unfilled, than to attempt to carry it when it is full. If you keep feeling a point that has been sharpened, the point cannot long preserve its sharpness. When gold and jade fill the hall, their possessor canno…”
Tao Te Ching | Chapter 13
Favour and disgrace would seem equally to be feared; honour and great calamity, to be regarded as personal conditions (of the same kind). What is meant by speaking thus of favour and disgrace? Disgrace is being in a low position (after the…”
Tao Te Ching | Chapter 18
When the Great Tao (Way or Method) ceased to be observed, benevolence and righteousness came into vogue. (Then) appeared wisdom and shrewdness, and there ensued great hypocrisy. When harmony no longer prevailed throughout the six kinships,…”
Tao Te Ching | Chapter 30
He who would assist a lord of men in harmony with the Tao will not assert his mastery in the kingdom by force of arms. Such a course is sure to meet with its proper return. Wherever a host is stationed, briars and thorns spring up. In the s…”
Tao Te Ching | Chapter 31
Now arms, however beautiful, are instruments of evil omen, hateful, it may be said, to all creatures. Therefore they who have the Tao do not like to employ them. The superior man ordinarily considers the left hand the most honourable place,…”
Tao Te Ching | Chapter 44
Or fame or life, Which do you hold more dear? Or life or wealth, To which would you adhere? Keep life and lose those other things; Keep them and lose your life:--which brings Sorrow and pain more near? Thus we may see, Who cleaves to fame R…”
Tao Te Ching | Chapter 46
When the Tao prevails in the world, they send back their swift horses to (draw) the dung-carts. When the Tao is disregarded in the world, the war-horses breed in the border lands. There is no guilt greater than to sanction ambition; no cala…”
Tao Te Ching | Chapter 54
What (Tao's) skilful planter plants Can never be uptorn; What his skilful arms enfold, From him can ne'er be borne. Sons shall bring in lengthening line, Sacrifices to his shrine. Tao when nursed within one's self, His vigour will make true…”
Show all 110 →
buddhism66
The Dhammapada | Chapter I, Section 1b
70-75.' I do not deny that this may have been the traditional interpretation, at all events since the days of Buddhaghosa, but the very legend quoted by Buddhaghosa in illustration of this verse shows that its simpler and purely moral inter…”
The Dhammapada | Chapter I, Section 1c
The play on the words anikkasâvo kâsâvam, or in Sanskrit anishkashâya h kâshâyam, cannot be rendered in English. Kashâya means 'impurity,' nish-kashâya, 'free from impurity,' anish-kashâya, 'not free from impurity,' while kâshâya is the na…”
The Dhammapada | Chapter I, Section 1d
He suffers when he thinks of the evil he has done; he suffers more when going on the evil path. 18. The virtuous man is happy in this world, and he is happy in the next; he is happy in both. He is happy when he thinks of the good he has…”
The Dhammapada | Chapter II, Section 1a
p. 9 CHAPTER II. ON EARNESTNESS [1] . 21. Earnestness is the path of immortality (Nirvâ n a), thoughtlessness the path of death. Those who are in earnest do not die, those who are thoughtless are as if dead already. 22. Those who are…”
The Dhammapada | Chapter II, Section 1b
A Bhikshu (mendicant) who delights in earnestness, who looks with fear on thoughtlessness, [25. Childers explains this island again as the state of an Arhat (arahatta-phalam). 28. Cf. Childers, Dictionary, Preface, p. xiv. See Vinaya,…”
The Dhammapada | Chapter III, Section 1b
That s ru means 'to run,' and is in fact a merely dialectic variety of sru, has been proved by Burnouf, while Boehtlingk thinks the substitution of s for s is a mistake. Â s rava therefore, or âsrava, meant originally 'the running out towa…”
The Dhammapada | Chapter III, Section 1c
I translate it therefore in a more general sense, let him not return or turn away from the battle, let him watch Mâra, even after he is vanquished, let him keep up a constant fight against the adversary, without being attached to anything o…”
The Dhammapada | Chapter IV, Section 1a
p. 16 CHAPTER IV. FLOWERS [1] . 44. Who shall overcome this earth, and the world of Yama (the lord of the departed), and the world of the gods? Who shall find out the plainly shown path of virtue, as a clever man finds out the (right)…”
The Dhammapada | Chapter IV, Section 1b
The flower-arrows of Mâra, the tempter, are borrowed from Kâma, the Hindu god of love. For a similar expression see Lalita-vistara, ed. Calc. p. 40, l. 20, mâyâmarî k isad ri sâ vidyutphenopamâ s k apalâ h . It is on account of this p…”
The Dhammapada | Chapter V, Section 1a
p. 20 CHAPTER V. THE FOOL. 60. Long is the night to him who is awake; long is a mile to him who is tired; long is life to the foolish who do not know the true law. 61. If a traveller does not meet with one who is his better, or his eq…”
The Dhammapada | Chapter VI, Section 1b
I would rather take the whole sentence together as a gloss upon the word va g anti:--va g antîti arahatta ñ ânena apaka ddh antâ kh andarâga m vi g ahanti; va g anti means that, ridding themselves of lust by the wisdom which Arhatship confe…”
The Dhammapada | Chapter VI, Section 1c
Fausböll seems inclined to take âsava in this passage, and in the other passages where it occurs, as the Pâli representative of â s raya. But â s raya, in Buddhist phraseology, means rather the five organs of sense with manas, 'the soul,'…”
The Dhammapada | Chapter VII, Section 1a
p. 27 CHAPTER VII. THE VENERABLE (ARHAT). 90. There is no suffering for him who has finished his journey, and abandoned grief, who has freed himself on all sides, and thrown off all fetters. 91. They depart with their thoughts well-co…”
The Dhammapada | Chapter VII, Section 1b
Without the hints given by the commentator, we should probably take the three similes of this verse in their natural sense, as illustrating the imperturbable state of an Arahanta, or venerable person. The earth is always represented as an…”
The Dhammapada | Chapter VII, Section 1c
In the mischief done by the eye, we have, perhaps, the first indication of the evil eye. (Mahâbh. XII, 3417. See Dhammapada, vv. 231-234 .) On the technical meaning of tâdi, see Childers, s.v. D'Alwis (p. 78) has evidently received th…”
The Dhammapada | Chapter VIII, Section 1a
p. 31 CHAPTER VIII. THE THOUSANDS. 100. Even though a speech be a thousand (of words), but made up of senseless words, one word of sense is better, which if a man hears, he becomes quiet. 101. Even though a Gâthâ (poem) be a thousand…”
The Dhammapada | Chapter VIII, Section 1b
Buddhism, however, acknowledges the existence of some of the Hindu deities, and from the various friendly offices which those Devas are said to have rendered to Gotama, Buddhists evince a respect for their idols.' See also Buddhaghosha's Pa…”
The Dhammapada | Chapter IX, Section 1
p. 34 Chapter IX. Evil. 116. If a man would hasten towards the good, he should keep his thought away from evil; if a man does what is good slothfully, his mind delights in evil. 117. If a man commits a sin, let him not do it again; let him…”
The Dhammapada | Chapter X, Section 1a
p. 36 CHAPTER X. PUNISHMENT. 129. All men tremble at punishment, all men fear death; remember that you are like unto them, and do not kill, nor cause slaughter. 130. All men tremble at punishment, all men love life; remember that thou…”
The Dhammapada | Chapter X, Section 1c
Nakedness he seems to have rejected on other grounds too, if we may judge from the Sumâgadhâ-avadâna: 'A number of naked friars were assembled in the house of the daughter of Anâtha-pi nd ika. She called ber daughter-in-law, Sumâgadhâ, and…”
The Dhammapada | Chapter XI, Section 1a
p. 41 CHAPTER XI. OLD AGE. 146. How is there laughter, how is there joy, as this world is always burning? Why do you not seek a light, ye who are surrounded by darkness? 147. Look at this dressed-up lump, covered with wounds, joined…”
The Dhammapada | Chapter XII, Section 1
p. 45 CHAPTER XII. SELF. 157. If a man hold himself dear, let him watch himself carefully; during one at least out of the three watches a wise man should be watchful. 158. Let each man direct himself first to what is proper, then let him te…”
The Dhammapada | Chapter XIII, Section 1a
p. 47 CHAPTER XIII. THE WORLD. 167. Do not follow the evil law! Do not live on in thoughtlessness! Do not follow false doctrine! Be not a friend of the world. 168. Rouse thyself! do not be idle! Follow the law of virtue! The vir…”
The Dhammapada | Chapter XIV, Section 1a
p. 49 CHAPTER XIV. THE BUDDHA (THE AWAKENED). 179. He whose conquest is not conquered again, into whose conquest no one in this world enters, by what track can you lead him, the Awakened, the Omniscient, the trackless? 180. He whom no…”
The Dhammapada | Chapter XIV, Section 1b
527, 528 of his 'Lotus.' He prefers sa k ittaparidamanam, which Csoma translated by 'the mind must be brought under entire subjection' (sva k ittaparidamanam), and the late Dr. Mill by 'proprii intellectus subjugatio.' But his own MS. of…”
The Dhammapada | Chapter XIV, Section 1c
But that is not a safe refuge, that is not the best refuge; a man is not delivered from all pains after having gone to that refuge. 190. He who takes refuge with Buddha, the Law, [188-192. These verses occur in Sanskrit in the Prâtihârya…”
The Dhammapada | Chapter XV, Section 1a
p. 53 CHAPTER XV. HAPPINESS. 197. Let us live happily then, not hating those who hate us! among men who hate us let us dwell free from hatred! 198. Let us live happily then, free from ailments among the ailing! among men who are ail…”
The Dhammapada | Chapter XV, Section 1b
loss at game, a losing throw, and occurs in that sense again in verse 252 . The Chinese translation has, 'there is no distress (poison) worse than hate.' A similar verse occurs Mahâbh. S ântip. 175, v. 35. 'Body' for khandha is a free…”
The Dhammapada | Chapter XVI, Section 1
p. 56 CHAPTER XVI. PLEASURE. 209. He who gives himself to vanity, and does not give himself to meditation, forgetting the real aim (of life) and grasping at pleasure, will in time envy him who has exerted himself in meditation. 210. Let no…”
The Dhammapada | Chapter XVII, Section 1a
p. 58 CHAPTER XVII. ANGER. 221. Let a man leave anger, let him forsake pride, let him overcome all bondage! No sufferings befall the man who is not attached to name and form, and who calls nothing his own. 222. He who holds back risi…”
The Dhammapada | Chapter XVIII, Section 1b
On the five principal commandments which are recapitulated in verses 246 and 247, see Buddhaghosha's Parables, p. 153. 248. Cf. Mahâbhârata XII, 4055, yeshâ m v ri ttis k a sa m yatâ. See also verse 307 .] p. 62 249. The world gives…”
The Dhammapada | Chapter XVIII, Section 1c
As to bahira, I should take it in the sense of 'external,' as opposed to adhyâtmika, or 'internal;' and the meaning would be, 'a Sama n a is not a Sama n a by outward acts, but by his heart.' D'Alwis translates (p. 85): 'There is no footpr…”
The Dhammapada | Chapter XIX, Section 1a
p. 64 CHAPTER XIX. THE JUST. 256., 257. A man is not just if he carries a matter by violence; no, he who distinguishes both right and wrong, who is learned and leads others, not by violence, but by law and equity, and who is guarded by…”
The Dhammapada | Chapter XIX, Section 1b
(See Lassen, Indische Alterthumskunde, II, 700.) The Chinese Shamen and the Tungusian Shamen come from the same source, though the latter has sometimes been doubted. See Schott, Über die doppelte Bedeutung des Wortes Schamane, in the Philo…”
The Dhammapada | Chapter XX, Section 1a
p. 67 CHAPTER XX. THE WAY. 273. The best of ways is the eightfold; the best of truths the four words; the best of virtues passionlessness; the best of men he who has eyes to see. 274. This is the way, there is no other that leads to t…”
The Dhammapada | Chapter XX, Section 1b
Weber renders it by 'Gedeihen,' but the commentator distinctly explains it as 'vast knowledge,' and in the technical sense the word occurs after vidyâ and before medhâ, in the Lalita-vistara, p. 541. 283. A pun, vana meaning both 'lust'…”
The Dhammapada | Chapter XXI, Section 1a
p. 70 CHAPTER XXI. MISCELLANEOUS. 290. If by leaving a small pleasure one sees a great pleasure, let a wise man leave the small pleasure, and look to the great. 291. He who, by causing pain to others, wishes to obtain pleasure for him…”
The Dhammapada | Chapter XXI, Section 1b
Beal in his translation of the Dhammapada, Introduction, p. 5. Here a stanza is quoted as having been recited by Buddha, in explanation of a similar startling utterance which he had made to Mahâmati: 'Lust, or carnal desire, this is the M…”
The Dhammapada | Chapter XXII, Section 1a
p. 74 CHAPTER XXII. THE DOWNWARD COURSE. 306. He who says what is not, goes to hell; he also who, having done a thing, says I have not done it. After death both are equal, they are men with evil deeds in the next world. 307. Many men…”
The Dhammapada | Chapter XXIII, Section 1a
p. 77 CHAPTER XXIII. THE ELEPHANT. 320. Silently shall I endure abuse as the elephant in battle endures the arrow sent from the bow: for the world is ill-natured. 321. They lead a tamed elephant to battle, the king mounts a tamed elep…”
The Dhammapada | Chapter XXIV, Section 1b
This verse seems again full of puns, all connected with the twofold meaning of vana, 'forest and lust.' By replacing 'forest' by 'lust,' we may translate: 'He who, when free from lust, gives himself up to lust, who, when removed from lust r…”
The Dhammapada | Chapter XXIV, Section 1c
Pleasures destroy the foolish, if they look not for the other shore; the foolish by his thirst for pleasures destroys himself, as if he were his own enemy. [352. As to nirutti, and its technical meaning among the Buddhists, see Burnouf, L…”
The Dhammapada | Chapter XXV, Section 1a
p. 85 CHAPTER XXV. THE BHIKSHU (MENDICANT). 360. Restraint in the eye is good, good is restraint in the ear, in the nose restraint is good, good is restraint in the tongue. 361. In the body restraint is good, good is restraint in spee…”
The Dhammapada | Chapter XXV, Section 1b
Nâmarûpa is here used again in its technical sense of mind and body, neither of which, however, is with the Buddhists âtman, or 'self.' Asat, 'what is not,' may therefore mean the same as nâmarûpa, or we may take it in the sense of what is…”
The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1a
p. 89 CHAPTER XXVI. THE BRÂHMA N A (ARHAT). 383. Stop the stream valiantly, drive away the desires, O Brâhma n a! When you have understood the destruction of all that was made, you will understand that which was not made. 384. If the…”
The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1b
'Both' in the first edition of my translation was a misprint for 'birth.' 394. I have not copied the language of the Bible more than I was justified in. The words are abbhantaran te gahana m , bâhira m parima gg asi, 'interna est abyssus,…”
The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1c
405. Him I call indeed a Brâhma n a who finds no fault with other beings, whether feeble or strong, and does not kill nor cause slaughter. 406. Him I call indeed a Brâhma n a who is tolerant with the intolerant, mild with fault-finders,…”
The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1d
Him I call indeed a Brâhma n a who has left what gives pleasure and what gives pain, who is cold, and free from all germs (of renewed life), the hero who has conquered all the worlds. 419. Him I call indeed a Brâhma n a who knows the dest…”
The Dhammapada | Chapter XXVI, Section 1e
Him I call indeed a Brâhma n a who calls nothing his own, whether it be before, behind, or between, who is poor, and free from the love of the world. 422. Him I call indeed a Brâhma n a, the manly, the noble, the hero, the great sage, the…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1d
In the next or third 500 years, they will be strong in 'much learning,' i.e. bahu s ruta, religious knowledge. In the next or fourth 500 years, they will be strong in founding monasteries, &c. In the last or fifth 500 years, they will be…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1e
But eka k ittaprasâda may also be 'faith producted by one thought,' 'immediate faith,' and this too is a recognised form of faith in Buddhism. See Sukhâvatî, pp. 71, 108.] they would believe in a being, they would believe in a living bein…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1g
Therefore he is called an Anâgâmin.' Bhagavat said: 'What do you think, O Subhûti, does an Arhat think in this wise: The fruit of an Arhat has been obtained by me?' Subhûti said: 'Not indeed, O Bhagavat, an Arhat does not think in this wise…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1h
Do you think then, O Subhûti, that his selfhood (he himself) would be large?' Subhûti said: 'Yes, O Bhagavat, yes, O Sugata, his selfhood would be large. And why? Because, O Bhagavat, when the Tathâgata preached: "Selfhood, selfhood indee…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1n
This prophecy is supposed to have been addressed by Dîpankara to S âkyamuni, before he had become a Buddha.] perfect knowledge has been known, he would speak an untruth, and would slander me, O Subhûti, with some untruth that he has learned…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1o
Bhagavat said: 'What do you think, O Subhûti, has the Tathâgata the bodily eye?' Subhûti said: 'So it is, O Bhagavat, the Tathâgata has the bodily eye.' Bhagavat said: 'What do you think, O Subhûti, has the Tathâgata the heavenly eye?' Subh…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1q
Free from self, free from being, free from life, free from personality, that highest perfect knowledge is always the same, and thus known with all good things. And why? Because, what were preached as good things, good things indeed, O Sub…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1r
This probably refers to the auspicious signs discovered in S âkyamuni at his birth, which left it open whether he should become a king or a Buddha.] A Buddha is to be seen (known) from the Law; for the Lords (Buddhas) have the Law-body; And…”
Prajña-pâramitâ-hridaya (Heart Sutra) | Section 1
THE SMALLER PRA GÑ Â-PÂRAMITÂ- H RI DAYA-SÛTRA. ADORATION TO THE OMNISCIENT! The venerable Bodhisattva Avalokite s vara, performing his study in the deep Pra gñ âpâramitâ (perfection of wisdom), thought thus: 'There are the five Skandhas, a…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1b
observes that pa kkh abhatta m pi nd apâtapa t ikkânto is a {Greek ú!oteron próteron }, as it means, having returned from his rounds, and then made his meal on the food obtained on his rounds. 4. Pâli pa ññ ata. 5. Burnouf, Lotus, p. 3…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1c
Because that Bodhisattva, O Subhûti, who gives a gift, without believing in anything, the measure of his stock of merit is not easy to learn.'--'What do you think, O Subhûti, is it easy to learn the measure of space in the eastern quarter?'…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1f
Because, O Subhûti, the highest perfect knowledge of the holy and enlightened Tathâgatas is produced from it; the blessed Buddhas are produced from it. And why? Because, O Subhûti, when the Tathâgata preached: [1. See Childers, s.v. Lok…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1i
Therefore it is called the Pra gñ â-pâramitâ. 'Then, what do you think, O Subhûti, is there anything (dharma) that was preached by the Tathâgata?' Subhûti said: 'Not indeed, O Bhagvat, there is not anything that was preached by the Tathâga…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1j
Therefore the Tathâgata preaches: "A true idea, a true idea indeed!" 'It is no wonder to me, O Bhagavat, that I accept and believe this treatise of the Law, which has been preached. And those beings also, O Bhagavat, [1. Will possess mira…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1k
Therefore the Tathâgata preaches: "A gift should not be given by a Bodhisattva[1] who believes in anything, it should not be given by one who believes in form, sound, smell, taste, or anything that can be touched." 'And again, O Subhûti, a…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1m
At that time the venerable Subhûti thus spoke to the Bhagavat: 'How should a person, after having entered on the path of the Bodhisattvas, behave, how should he advance, and how should he restrain his thoughts?' Bhagavat said: 'He who has e…”
Vajrakkhedika (Diamond Cutter) | Section 1s
Because, O Bhagavat, if there were a sphere of worlds, there would exist a belief in matter; and what was preached as a belief in matter by the Tathâgata, that was preached as no-belief by the Tathâgata; and therefore it is called a belief…”
← Collapse
renaissance_hermeticism63
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | INTRODUCTIONl
There he passed the first day of that imprisonment which was to last for eight years. The next day he went over the lagoon in a gondola, in the company of his jailors, who took him to the prison of the Holy Office, and left him there. Lev…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialoguec
Hence he cries: "O mountain of Parnassus, where I abide! Muses, with whom I converse! Fountain of Helicon, where I am nourished. Mountain, that affordest me a quiet dwelling-place! Muses, that inspire me with pro found doctrines. Fount…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialogued
Some are called in vain to put in a ready appearance, and are chiefly those which proceed from the lower instincts, and which obey the reason either not at all, or very little; and forcing himself to prevent their actions and condemn those…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialoguef
One thing is certain, that he who loves wisely in youth will in age not go astray. But derision is for those of mature age, into whose hands Love puts the alphabet. Cic. Tell me now why Fate is called blind and bad. Tans. Again, blind…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | First Dialogueg
"Steals it from me," he says of Jealousy, not simply in order that it may not be present to me; removing it from my eyesight, but in order that good may not be good, but an acute evil; sweet, not sweet, but an agonized longing; while the he…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Third Dialoguea
. Tansillo . There are several varieties of enthusiasts, which may all be reduced to two kinds. While some only display blindness, stupidity, and irrational impetuosity, which tend towards savage madness, others by divine abstraction bec…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Third Dialogueb
It is not a fury of black bile which sends him drifting outside of judgment, reason, and acts of prudence, and tossed by the discordant tempest, like those who, having violated certain laws of the divine Adrastia, are condemned to be scourg…”
The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori) | Third Dialogueh
In which generation finding themselves once more through the changes which permutably succeed, they return again to the superior forms. Cic . So that they mean, that souls are impelled by the necessity of fate, and have no proper counsel…”
Show all 63 →
hermeticism33
Corpus Hermeticum 1: Poimandres | Section 1b
But when He raised His head, I see in Mind the Light, [but] now in Powers no man could number, and Cosmos grown beyond all bounds, and that the Fire was compassed round about by a most mighty Power, and [now] subdued had come unto a stand.…”
Corpus Hermeticum 1: Poimandres | Section 1f
All this befell me from my Mind, that is Man-Shepherd, Word (Logos) of all masterhood, by whom being God-inspired I came unto the Plain of Truth. Wherefore with all my soul and strength thanksgiving give I unto Father-God. 31. Holy art T…”
Corpus Hermeticum 2: The Serapeum | Section 1a
To Asclepius <This dialogue sets forth the difference between the physical and metaphysical worlds in the context of Greek natural philosophy. Some of the language is fairly technical: the "errant spheres" of sections 6 and 7 are the celes…”
Corpus Hermeticum 3: The Sacred Sermon | Section 1
The Sacred Sermon 1. The Glory of all things is God, Godhead and Godly Nature. Source of the things that are is God, who is both Mind and Nature - yea Matter, the Wisdom that reveals all things. Source [too] is Godhead - yea Nature, Energy,…”
Corpus Hermeticum 4: The Epistles | Section 1b
And having raised themselves so far they sight the Good; and having sighted it, they look upon their sojourn here as a mischance; and in disdain of all, both things in body and the bodiless, they speed their way unto that One and Only One.…”
Corpus Hermeticum 5: The Discourse of Hermes to Asclepius | Section 1b
Would that it were possible for thee to get thee wings, and soar into the air, and, poised midway 'tween earth and heaven, behold the earth's solidity, the sea's fluidity (the flowings of its streams), the spaciousness of air, fire's swiftn…”
Corpus Hermeticum 5: The Discourse of Hermes to Asclepius | Section 1c
And for this cause hath He all names, in that they are one Father's. And for this cause hath He Himself no nome, in that He's Father of [them] all. Who, then, may sing Thee praise of Thee, or [praise] to Thee? Whither, again, am I to tur…”
Corpus Hermeticum 6: The All-Father | Section 1a
In God Alone Is Good And Elsewhere Nowhere <This sermon on the nature of the Good, like To Asclepius (CH II), relies heavily on the technical language of classical Greek philosophy - a point which some of Mead's translations tend to obscure…”
Show all 33 →
greek_mystery27
Orphic Hymns | Front Matter, p. 4 (part 5)
And in the same place, Proclus has preserved to us another copy of Orphic verses, which are also found in the writer (de Mundo); previous to which he observes, that the demiurgus, or artificer of the world, being full of ideas, comprehended…”
Orphic Hymns | Front Matter, p. 6 (part 2)
Footnotes 109:* As these Hymns, though full of the most recondite antiquity, have never yet been commented on by any one, the design of the following notes, is to elucidate, as much as possible, their concealed meaning, and evince their agr…”
Orphic Hymns | Hymn XXV
XXV. TO THE EARTH * The FUMIGATION from every kind of SEED, except BEANS and AROMATICS. O Goddess, Earth, of Gods and men the source, Endu'd with fertile, all destroying force; All-parent, bounding, whose prolific pow'rs, Produce a store of…”
Orphic Hymns | Hymn XXVIII. PROSERPINE (part 1)
XXVIII. TO PROSERPINE. A HYMN DAUGHTER of Jove, almighty and divine, Come, blessed queen, and to these rites incline: Only-begotten, Pluto's honor'd wife, 3 O venerable Goddess, source of life: 'Tis thine in earth's profundities to dwell,…”
Orphic Hymns | Hymn XLI. MISES (part 1)
XLI. TO MISES. The FUMIGATION from STORAX. Call Thesmophorus * , spermatic God, Of various names, who bears the leafy rod: Mises, ineffable, pure, sacred queen, Two-fold Iacchus, male and female seen: Illustr'ous, whether to rejoice is t…”
Orphic Hymns | Hymn LXXV. THE MUSES (part 3)
So in the poetic chain, it is requisite there should be something divine, which, through proper mediums, may connect the last to the first monad. This Fury Homer, as well as Plato, calls at one time in the plural number Muses, and at anoth…”
The Golden Verses of Pythagoras | Section 10 (part 1)
p. 53 SELECT SENTENCES OF SEXTUS THE PYTHAGOREAN 1. To neglect things of the smallest consequence, is not the least thing in human life. 2. The wise man, and the despiser of wealth, resemble God. 3. Do not investigate the name of God,…”
The Golden Verses of Pythagoras | Section 11
p. 62 PYTHAGOREAN SENTENCES FROM THE PROTREPTICS OF IAMBLICHUS 1. As we live through soul, it must be said that by the virtue of this we live well; just as because we see through the eyes, we see well through the virtue of these. 2. It must…”
Show all 27 →
sufism19
The Masnavi, Book I (Rumi) | PROLOGUEa
HEARKEN to the reed-flute, how it complains, Lamenting its banishment from its home: "Ever since they tore me from my osier bed, My plaintive notes have moved men and women to tears. I burst my breast, striving to give vent to sighs, And t…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Ia
The Prince and the Handmaid. A prince, while engaged on a hunting excursion, espied a fair maiden, and by promises of gold induced her to accompany him. After a time she fell sick, and the prince had her tended by divers physicians. As,…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY II
The Oilman and his Parrot. An oilman possessed a parrot which used to amuse him with its agreeable prattle, and to watch his shop when he went out. One day, when the parrot was alone in the shop, a cat upset one of the oil-jars. When the oi…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY IV
Another Tyrannical Jewish King. A certain Jewish king, the same who is referred to in the Sura "Signs of the Zodiac," I made up his mind to utterly exterminate the Christian faith, and with that view he set up a huge idol, and issued comman…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Va
The Lion and the Beasts. In the book of Kalila and Damna a story is told of a lion who held all the beasts of the neighborhood in subjection, and was in the habit of making constant raids upon them, to take and kill such of them as he requ…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Vc
The skill taught by God to the silkworm Is a learning beyond the reach of the elephant. The earthly Adam was taught of God names, 4 So that his glory reached the seventh heaven. He laid low the name and fame of the angels, 5 Yet blind ind…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Vd
But the light that lights the heart is the Light of God, Which is distinct from the light of reason and sense. At night there is no light, and colors are not seen; Hence we know what light is by its opposite, darkness. At night no colors…”
The Masnavi, Book I (Rumi) | STORY Ve
"In yourselves are signs; will ye not behold them?" (Koran li, 21). 12. See Gulshan i Raz, I. 92. Mr. Mansel (Bampton Lectures, p. 49) says: "A thing can be known as that which it is only by being distinguished from that which it is n…”
Show all 19 →
egyptian12
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 14 (part 7)
Thou hast knit (10) together the mountains, thou has made mankind and the beasts of the field, thou hast created the heavens and the earth. Worshipped be thou whom the goddess Maat embraceth at morn and at eve. Thou dost travel across the…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 19 (part 4)
The draught-board of the ancient Egyptians is often a rectangular wooden box, the top divided into squares, containing a drawer in which the men are kept (British Museum, No. 21,576). Draught-boards were also made of blue glazed faïence ,…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 43 (part 44)
The preservation of the corruptible body too was in some way connected with the life in the world to come, and its preservation was necessary to ensure eternal life; otherwise the prayers recited to this end would have been futile, and the…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 43 (part 87)
Auset or Isis , the seventh member of the company of the gods of Annu, was the wife of Osiris and the mother of Horus; her woes have been described both by Egyptian and Greek writers.[2] Her commonest names are "the great goddess, the divin…”
The Egyptian Heaven and Hell | Chapter 18 (part 1)
SEVENTH DIVISION OF THE TUAT. I. KINGDOM OF OSIRIS ACCORDING TO THE BOOK AM-TUAT. The name of this DIVISION, or HOUR, is THEPHET-SHETAT, the name of the Gate is RUTI-ASAR, and the goddess of the Hour is KHEFTES-HAU-HESQ-NEHA-HRA. On loo…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 6 (part 13)
222) 8. Ibid. , t. viii., p. 88 (l. 565 ff.). 9. Ibid. , t. iii., p. 214 (l. 268).] {p. lxxiii} Further, this identification of the deceased with the God of Heaven places him in the position of supreme ruler. For example, we ha…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 6 (part 19)
The whole passage reads:--[2] "(496) The heavens drop water, the stars throb, (497) the archers go round about, the (498) bones of Akeru tremble, and those who are in bondage to them take to flight when they see (499) Unas rise up as a soul…”
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) | Chapter 8 (part 2)
Verily it shall be cast forth by my healing words of power, and I will drive it away from before the sight of thy sunbeams." The holy god opened his mouth and said, "I was passing along my path, and I was going through the two regions of my…”
Show all 12 →
jewish_mysticism12
The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1a
CHAPTER V. 1. (It is written) Isa. i. 4: "Woe unto the sinful nation, unto the people heavy with iniquity, unto the seed of evildoers, &c." (Here the author of the "Siphra Dtzenioutha" reasoneth concerning the small word HVI, "woe," whi…”
The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1g
The four wheels are their correlatives under the second Sephira, on their four sides--namely, the four elements of the air, fire, water, and earth, which are the abodes of the spirits of the elements, the sylphs, salamanders, undines, and g…”
The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1h
35: "Ye shall not do iniquity in judgment, in dimension, in weight, and in measure." (Where these four are mystically intimated.) 37. (There is one) rigorous judgment (of severity),another that is not rigorous (that is, of the kingdom). T…”
The Book of Concealed Mystery (Siphra Dtzenioutha) | 1i
And IVBL, Yobel , "jubilee," is H, He (the first He of the Tetragrammaton); and He is the spirit rushing forth over all (because the mother is the world to come, when in the resurrection all things will receive the spirit); and all things s…”
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter XLII
XLII. The Dwelling-places of Wisdom and of Unrighteousness . CHAPTER XLII. 1. Wisdom found no place where she might dwell; Then a dwelling-place was assigned her in the heavens. 2 Wisdom went forth to make her dwelling among the children of…”
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Page 107
CII. Terrors of the Day of Judgement: the adverse Fortunes of the Righteous on the Earth . Chapter CII. 1. In those days when He hath brought a grievous fire upon you, Whither will ye flee, and where will ye find deliverance? And when He la…”
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) | Chapter CIII
CIII. Different Destinies of the Righteous and the Sinners: fresh Objections of the Sinners . CHAPTER CIII. 1. Now, therefore, I swear to you, the righteous, by the glory of the Great and Honoured and 2 Mighty One in dominion, and by His gr…”
The Greater Holy Assembly (Idra Rabba Qadisha) | Idra Rabba, Chapter 1 (part 1)
p. 109 HADRA RBA QDIShA (HA IDRA RABBA QADISHA); OR, THE GREATER HOLY ASSEMBLY. CHAPTER I. THE INGRESS AND THE PREFACE. 1. TRADITION.--Rabbi Schimeon spake unto his companions, and said: "How long shall we abide in the condition of one…”
Show all 12 →
celtic10
The Mabinogion | Tale THE LADY OF THE FOUNTAINc
The man looked upon me, and he smiled and said, ‘If I did not fear to distress thee too much, I would show thee that which thou seekest.’ Upon this I became anxious and sorrowful, and when the man perceived it, he said, ‘If thou wouldest ra…”
The Mabinogion | Tale PEREDUR THE SON OF EVRAWCf
“Tell me, my soul,” said the man, “which of the youths thinkest thou plays best.” “I think,” said Peredur, “that the yellow-haired youth could draw blood from the other, if he chose.” “Arise thou, my life, and take the cudgel and the shield…”
The Mabinogion | Tale KILHWCH AND OLWENq
Throughout the world there is not a leash that can hold him, except the leash of Cwrs Cant Ewin.” “It will be easy for me to compass this, although thou mayest think that it will not be easy.” “Though thou get this, there is yet that which…”
The Mabinogion | Tale THE DREAM OF RHONABWYh
And Arthur looked at Owain and said, “Forbid thy Ravens.” “Lord,” answered Owain, “play thy game.” And they played. And the knight returned back towards the strife, and the Ravens were not forbidden any more than before. And when they had…”
The Mabinogion | Tale TALIESINb
And just as she was about to stoop upon him, and he was in fear of death, he espied a heap of winnowed wheat on the floor of a barn, and he dropped among the wheat, and turned himself into one of the grains. Then she transformed herself in…”
The Mabinogion | Tale TALIESINc
Elphin of notable qualities, Be not displeased at thy misfortune; Although reclined thus weak in my bag, There lies a virtue in my tongue. While I continue thy protector Thou hast not much to fear; Remembering the names of the Trinity, Non…”
The Mabinogion | Tale TALIESINg
And so, when the bards and the heralds came to cry largess, and to proclaim the power of the king and his strength, at the moment that they passed by the corner wherein he was crouching, Taliesin pouted out his lips after them, and played “…”
The Mabinogion | Tale TALIESINh
I have been with my Lord in the manger of the ass: I strengthened Moses through the water of Jordan; I have been in the firmament with Mary Magdalene; I have obtained the muse from the cauldron of Caridwen; I have been bard of the harp to L…”
Show all 10 →
norse7
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1c
Gunnloth : the daughter of the giant Suttung, from whom Othin won the mead of poetry. For this episode see stanzas 104-110. 14. Fjalar : apparently another name for Suttung. This stanza, and probably 13, seem to have been inserted as il…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1e
Hotter than fire | between false friends Does friendship five days burn; When the sixth day comes | the fire cools, And ended is all the love. 52. No great thing needs | a man to give, Oft little will purchase praise; With half a loaf | a…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1g
The stanza-form is so irregular as to show either that something has been lost or that there have been interpolations. The manuscript indicates no lacuna; Gering fills out the assumed gap as follows: "Certain is that which is sought from r…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1h
In a brother's slayer, | if thou meet him abroad, In a half-burned house, | in a horse full swift-- One leg is hurt | and the horse is useless-- None had ever such faith | as to trust in them all. 89. Hope not too surely | for early harve…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1l
| and hear thou my rede,- Profit thou hast if thou hearest, Great thy gain if thou learnest: I bid thee be wary, | but be not fearful; (Beware most with ale or another's wife, And third beware | lest a thief outwit thee.) [129. Line 5 is a…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1m
I ween that I hung | on the windy tree, Hung there for nights full nine; With the spear I was wounded, | and offered I was To Othin, myself to myself, On the tree that none | may ever know What root beneath it runs. [138. In the manuscrip…”
The Poetic Edda: Hovamol | Section 1n
Knowest how one shall write, | knowest how one shall rede? Knowest how one shall tint, | knowest how one makes trial? Knowest how one shall ask, | knowest how one shall offer? Knowest how one shall send, | knowest how one shall sacrifice…”
mandaean4
Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 9
JOHN AND THE BAPTISM OF JESUS (§ 30). Yahyā proclaims in the nights, Yōhānā on the Night's evenings. YAHYĀ proclaims in the nights.—Glory rises over the worlds. Who told Yeshu (Eshu)? Who told Yeshu Messiah, son of Miryam, who told Yeshu…”
Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 10
"A blind man who writes a letter: a villain who has become virtuous. He abandoned wantonness and abandoned theft and reached unto faith in almighty Life. "A desolate house who ascends again to the height: one of position who has become hum…”
Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 12
Thereon they 3 fashioned for Yahyā a wife out of thee, thou Region of the Faithful. 4 From the first conception were Handan and Sharrath born. From the middle conception were Birhām and R'himath-Haiyē born. From the last conception were Nṣa…”
Gnostic John the Baptizer — Portents at John's Birth | Section 13
"If thou knowest," he makes answer unto her, "that this does never happen, why dost thou press me with asking: When dost thou return? I go hence and return not. Happy the day when thou dost still see me. If there were a going-away and retur…”
finnic3
The Kalevala | Rune VIIIb
Come, sweet maiden, to my snow-sledge, I am not despised as hero, Not the meanest of magicians; Come with me and I will make thee Wife and queen in Kalevala." Thus the Maid of Beauty answered— "Would consider thee a hero, Mighty hero, I wou…”
The Kalevala | Rune XXf
"Osmotar, the beer-preparer, Kapo, brewer of the barley, Spake these words in saddened accents: 'Woe is me, my life hard-fated, Badly have I brewed the liquor, Have not brewed the beer in wisdom, Will not live within its vessels, Overflows…”
The Kalevala | Rune XXIId
Not to sleep art thou conducted, Not to happiness, nor joyance, Wakefulness, thy night-companion, And thy day-attendant, trouble; Often thou wilt drink of sorrow, Often long for vanished pleasures. "When at home thou hadst no head-gear, Th…”
upanishads1
Îsâ-Upanishad | Îsâ, Section 1a
p. 308 p. 309 VÂ G ASANEYI-SA M HITÂ-UPANISHAD, SOMETIMES CALLED Î S ÂVÂSYA OR Î S Â-UPANISHAD p. 310 p. 311 VÂ G ASANEYI-SA M HITÂ-UPANISHAD. 1. ALL this, whatsoever moves on earth, is to be hidden in the Lord (the Self). When thou…”