← Home
The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori) · 13 of 49 · tr. L. Williams

First Dialoguel

Besides which, because he does not believe that all which is not, could not be, he prays the divine light, that by its beauty, which ought not to be entirely concealed, at least according to the capacity of whoever beholds it, and by his love, which, perchance, is equal to so much beauty (equal, he means, of the beauty, in so far as he can comprehend it) that it surrender itself to pity, that is, that it should do as those who are compassionate, and who from being capricious and gloomy become gracious and affable and that it prolong not the evil which results from that privation, and not allow that its splendour, for which it is so much desired, should appear greater than that love by means of which it communicates itself, seeing that in it all the perfections are not only equal but are also the same. In fine, he begs that it will no further sadden by privation, for it can kill with the glance of its eyes and can also with those same give him life. Ces. Does he mean that death of lovers, which comes from intense joy, called by the Kabalists, mors osculi, which same is eternal life, which a man may anticipate in this life and enjoy in eternity? Mar. He does. VIII. Mar. It is time to proceed to the consideration of the following design, similar to those previously brought forward, and with which it has a certain affinity. There is an eagle, which with two wings cleaves the sky; but I do not know how much and in what manner it comes to be retarded by the weight of a stone which is tied to its leg. There is the legend: Scinditur incertum. It is certain that it signifies the multitude, number and character (volgo) of the powers of the soul, to exemplify which, that verse is taken: Scinditur incertum studia in contraria vulgus. The whole of which character (volgo) in general is divided into two factions; although subordinate to these, others are not wanting, of which some appeal to the high intelligence and splendour of rectitude, while others incite and force in a certain manner to the low, to the uncleanness of voluptuousness and compliance with natural desires. Therefore says the sonnet: 48. I would do well—to me 'tis not allowed. With me my sun is not, although I be with him, For being with him, I'm no more with myself: The farther from myself—the nearer unto him; The nearer unto him, the farther from myself. Once to enjoy, doth cost me many tears, And seeking happiness, I meet with woe. For that I look aloft, so blind am I. That I may gain my love, I lose myself. Through bitter joy, and through sweet pain, Weighted with lead, I rise towards the sky. Necessity withholds, goodness conducts me on, Fate sinks me down, and counsel raises me, Desire spurs me, fear keeps me in check. Care kindles and the peril backward draws. Tell me, what power or what subterfuge Can give me peace and bring me from this strife, If one repels, the other draws me on. The ascension goes on in the soul through the power and appulsion in the wings, which are the intellect, or intellectual will upon which she naturally depends and through which she fixes her gaze toward God, as to the highest good, and primal truth, as to absolute goodness and beauty.
Themes
Active Contemplationpraxis

A form of meditation that uses imagery, imagination, or symbolic thought rather than purely empty stillness.

The soul fixes its gaze toward God through the intellect and intellectual will.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

The divine is described as having eyes that can kill or give life and feeling pity.

All passages →
Body As Obstacleanthropology

The material body viewed as a prison, tomb, or source of error that hinders spiritual knowledge and return.

The soul is depicted as an eagle retarded by the weight of a stone or lead tied to its leg.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The powers of the soul are divided into two factions: high intelligence versus low voluptuousness.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The protagonist explicitly prays to the divine light and its splendour is a central motif of the passage.

All passages →
Divine Marriagesoteriology

The reunification of complementary divine principles (male-female, spirit-matter) as a symbol of wholeness and salvation.

The reference to mors osculi (death of the kiss) implies a unitive union with the divine.

All passages →
Divine Simplicitytheology

The doctrine that God has no parts, divisions, or composite attributes; pure undivided being.

The passage asserts that in the divine all perfections are not only equal but are also the same.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

The passage describes a hierarchy of soul powers ascending toward the highest good.

All passages →
Evil As Privationtheology

Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness.

The text explicitly states that evil results from privation rather than having positive being.

All passages →
Fana Annihilationsoteriology

Sufi self-effacement in God — the via by which the lover is unmade as a separate ego and recovered as God's act; specifies the practice/event rather than mystical_union's resulting state.

The lover states that in gaining love they lose themselves, indicating self-effacement.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The intellect fixes its gaze toward God as primal truth, emphasizing direct knowledge over faith.

All passages →
Heroic Furorpraxis

Bruno's eroici furori — a passionate, ennobling spiritual ardor that drives the soul toward divine wisdom; distinguished from base or animal passions by its orientation to infinite truth.

The passage is from Bruno's Gli Eroici Furori and describes the passionate spiritual ardor driving the soul toward divine wisdom.

All passages →
Inner Lightanthropology

The divine spark or luminous quality residing within the human person, potentially recognisable through introspection.

The divine light is beheld according to the capacity of whoever looks upon it.

All passages →
Ladder Of Lovesoteriology

Diotima's staged ascent from love of beautiful bodies → beautiful souls → beautiful pursuits → beautiful knowledge → Beauty itself; the canonical scala amoris that grounds Plotinus's On the Beautiful and Bruno's Eroici Furori — distinct from generic spiritual_ascent in that eros is the specific motive force.

The text describes an ascent through beauty and love toward God, mirroring the scala amoris central to Bruno's work.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The divine is addressed in prayer and described as capable of surrendering to pity.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

The powers of the soul reflect cosmic forces such as Necessity, Fate, and Goodness.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

The sonnet describes losing oneself to be nearer unto God, indicating a merging of the self with the divine.

All passages →
Opposites Transcendedanthropology

The dissolution of binary oppositions (male/female, inner/outer, above/below) as a mark of spiritual completion.

In the divine, perfections are equal and the same, transcending distinction.

All passages →
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

The sonnet uses the paradox that being farther from oneself brings one nearer to God.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

The protagonist explicitly prays to the divine light for compassion and life.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

The soul's journey is depicted as an ascent back toward the primal truth and absolute goodness of God.

All passages →
Self Knowledgesoteriology

The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.

The text contrasts being with oneself versus being with God, highlighting the loss of self as a spiritual goal.

All passages →
Separation From Sourcesoteriology

The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive.

The soul experiences strife and privation, indicating a felt condition of exile from the divine.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

The passage explicitly details the ascension of the soul through the intellect toward God as the highest good.

All passages →
Theosis Deificationsoteriology

The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.

The text mentions anticipating eternal life in this life through union with the divine.

All passages →
Unity Of Beingtheology

The doctrine that all existence is ultimately one substance or one divine reality; non-duality as a theological claim.

The statement that all perfections in the divine are the same implies a fundamental unity of existence.

All passages →
Related passages · 7 parallels
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 1 (part 7)
It is well known that the light of the sun does .not shine upon the earth because we desire it to shine, neither can we attract the sunlight to us. All we do is to step out of the darkness, or climb to the top of. the mountain which rises…”
Both passages explore the theme of the soul's ascent towards divine union, emphasizing the limitations of human will and the necessity of divine grace. They also discuss the struggle between higher spiritual aspirations and lower, more base desires.
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 5 (part 10)
119 The evil spirits are especially inimical to man; but they cannot injure him if his will is directed towards the divine, and if he does not permit himself to be captured by evil desire. No man, except he who is regenerated in the spirit…”
Both passages explore the theme of the soul's ascent towards the divine, grappling with the duality of human desires and the struggle between earthly and spiritual longings. They share a mystical perspective on the relationship between the individual and the divine, emphasizing the transformative power of divine love and the soul's journey towards union with the divine.
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 12 (part 11)
The human will refuses to submit itself entirely to the exquisite grace which offers itself out of divine love, and seeks for its own self and for the love of that self which belongs to that which is impermanent. It loves itself and the st…”
Both passages explore the theme of the soul's struggle between divine love and worldly desires, highlighting the internal conflict and the need for surrender to divine will. They share a mystical perspective on the transformation of the self through divine grace.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 679 (part 2)
But this would make the power something outside itself; there would be, I mean, the power it grasped and the power by which it grasped: if there is but the one power, what is there to grasp at?…”
Both passages explore the theme of the soul's longing for union with the divine, emphasizing the beauty and love of the divine light. They describe the soul's struggle and transformation through this divine connection, highlighting the intellectual and spiritual ascent towards the Supreme Good or divine light.
platonism|Plato: Phaedrus|Section 1q
Thus far I have been speaking of the fourth and last kind of madness, which is imputed to him who, when he sees the beauty of earth, is transported with the recollection of the true beauty; he would like to fly away, but he cannot; he is li…”
Both passages discuss the soul's longing for divine beauty and the struggle to ascend towards it. They share themes of mystical union, the soul's division between earthly and divine desires, and the transformative power of love and beauty.
platonism|Plato: Phaedrus|Section 1r
But he whose initiation is recent, and who has been the spectator of many glories in the other world, is amazed when he sees any one having a godlike face or form, which is the expression of divine beauty; and at first a shudder runs throug…”
Both passages describe the mystical experience of love and union with the divine, emphasizing the transformative and ecstatic nature of this connection. They share themes of divine beauty, the soul's ascent, and the intense emotional and physical responses evoked by the beloved or the divine.
platonism|Plato: Symposium|Section 1r
In the first place he is a poet (and here, like Eryximachus, I magnify my art), and he is also the source of poesy in others, which he could not be if he were not himself a poet. And at the touch of him every one becomes a poet, even thoug…”
Both passages explore the transformative power of divine love and its role in elevating the soul or individual towards higher truths and beauty. They share a mystical emphasis on the union with the divine and the struggle between earthly desires and spiritual aspirations.