← Home
The Life and Doctrines of Jacob Boehme · 140 of 159 · tr. Franz Hartmann

Chapter 13 (part 8)

A sprout grows from the earth, and thus the substance of which it is formed flies from the earth and is attracted towards the sunlight until it becomes a plant or a tree. So does the divine Sun draw the human lily, i.e. , the new man in his power, out of the substance of evil, until he finally becomes a tree in the kingdom of God. He then lets the evil tree or the husk wherein the new tree grew drop into the earth, its mother, for which that husk was longing." ( Menschwerdung , xi. 8.) Trees do not grow in the air, but require the dark soil and manure to take root and draw nutriment from the earth, and likewise the inner man requires the outer one for the purpose of gaining experience and self-knowledge. "In the rough rock precious gold may be found growing, and the roughness of the rock aids it to grow, although the roughness is not like the gold. Likewise the terrestrial body must aid in generating Christ within itself, even though that body is not Christ, and never will be Christ in eternity." ( Grace , viii. 94.) p. 277 "We are of an earthly nature, but we have also a celestial existence within the terrestrial one. During temporal life both are mixed with each other, but they do not act upon each other; each one is merely the dwelling of the other, as is the case with gold-bearing rock. The rock is not the gold, but merely its vehicle. The roughness of the rock is not that which produces gold, but this is done by the tincture of the sun acting therein." 1 ( Menschwerdung , i. 14.) In this battle between the terrestrial and celestial nature we need not be aggressive, but merely on the defence. This means that it is useless to resist evil or to combat it by remaining on the same level with it. We render ourselves free from the conflict by rising above the place of contention, and this rising is accomplished by surrendering ourselves to the Supreme; or, to express it in other words, we conquer the flesh by sacrificing ourselves to the eternal spirit in Christ. "Adamic man may live in Paradise according to the inner element which is unfolded within his mind, provided he does not permit himself to be affected by malice and surrenders himself fully to the heart of God. Then will the virgin within the inner element receive him and illumine his heart, so that he may master the Adamic body." ( Three Principles , xv. 20.) p. 278 "We are always exposed to temptations, but we can be victorious in Christ who has conquered, for His soul is our soul and His flesh is our flesh, provided that we trust in Him and surrender ourselves to Him entirely, as Christ surrendered Himself to His Father." 1 ( Forty Questions , i. 10.) Far easier is it to overcome the desire for evil than to destroy it after it has become embodied by being enacted. "Desire is the introducing (of the will) into a thing, and from the desire results the formation of a corporeal being (in the astral plane). Therein is hidden the source of sin. It is far easier to ward off the desire than to destroy the body (formed by the act). The latter is far more difficult. Therefore it is advisable to turn away one's eyes from evil desire, so that the tincture (the life-principle) may not enter the essence and the mind be filled with that whereby the desire becomes substantial and which will require a (forcible) breaking up." ( Three Principles , xx. 28.) "It is far better to demolish the desire than to demolish afterwards the substance with great pains. If the p.
Themes
Active Contemplationpraxis

A form of meditation that uses imagery, imagination, or symbolic thought rather than purely empty stillness.

The inner element is unfolded within the mind and one must turn away eyes from evil desire.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

The text attributes a heart to God and describes a virgin within the inner element.

All passages →
Body As Obstacleanthropology

The material body viewed as a prison, tomb, or source of error that hinders spiritual knowledge and return.

The flesh must be conquered and the husk of the evil tree drops into the earth.

All passages →
Correspondencecosmology

The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.

The passage draws parallels between the growth of plants from earth to sun and the inner man's ascent from terrestrial substance to divine light.

All passages →
Divine Marriagesoteriology

The reunification of complementary divine principles (male-female, spirit-matter) as a symbol of wholeness and salvation.

The text mentions the virgin within the inner element receiving the man to illumine his heart, symbolizing reunification.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The Divine Sun actively draws the human lily and the tincture of the sun acts within the rock.

All passages →
Fana Annihilationsoteriology

Sufi self-effacement in God — the via by which the lover is unmade as a separate ego and recovered as God's act; specifies the practice/event rather than mystical_union's resulting state.

Conquering the flesh is accomplished by sacrificing oneself to the eternal spirit in Christ.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

God is depicted as having a heart and actively drawing the soul through the Divine Sun.

All passages →
Logoscosmology

The divine reason, word, or ordering principle through which the universe was created; mediates between the transcendent God and the material world.

The concept of generating Christ within the body aligns with the indwelling of the divine Word or Logos.

All passages →
Meditationpraxis

Disciplined inward attention — sitting, focused, or open-awareness practice — as a stand-alone term that umbrellas active_contemplation, inner_silence, and dhyana-style sitting.

The practice involves turning away eyes from desire and unfolding the inner element within the mind.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

The human being is described as containing both earthly and celestial natures, mirroring the cosmic relationship between earth and sun.

All passages →
Poverty Of Spiritanthropology

Eckhart's radical reading of Matthew 5:3 — the saint as one who wants nothing, knows nothing, and has nothing, having emptied even the will and the self with which to receive God; distinct from renunciation_of_wealth (material poverty).

Adamic man lives in Paradise provided he surrenders himself fully to the heart of God.

All passages →
Self Examinationpraxis

Daily review of thought and action as spiritual practice.

The text emphasizes gaining self-knowledge through the experience of the outer man.

All passages →
Separation From Sourcesoteriology

The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive.

The human lily is described as being drawn out of the substance of evil, implying a state of separation requiring rescue.

All passages →
Unity Of Beingtheology

The doctrine that all existence is ultimately one substance or one divine reality; non-duality as a theological claim.

The text asserts that Christ's soul is our soul and his flesh is our flesh upon surrender.

All passages →
Alchemical Workpraxis

The transformation of base substance — outer matter or the inner soul — into a purified, perfected, or 'gold' state; the magnum opus as both laboratory practice and spiritual allegory.

[auto] The text relies heavily on alchemical metaphors of gold in rock, tincture, and generating Christ within the body.

All passages →
Birth Of Word In Soulanthropology

Eckhart's signature doctrine that the Father eternally begets the Son in the ground of the soul; the human interior as the actual site of the divine generative act, distinct from inner_light's static indwelling.

[auto] The terrestrial body must aid in generating Christ within itself.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

[auto] The passage contrasts earthly/evil nature with celestial/divine existence as fundamental opposing principles.

All passages →
Detachment Gelassenheitpraxis

Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim.

[auto] Salvation requires surrendering oneself fully to the heart of God and turning away from evil desire.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

[auto] The 'Divine Sun' and 'sunlight' are used as metaphors for the divine power that attracts and transforms the human spirit.

All passages →
Divine Sparkscosmology

Fragments of divine light or spirit trapped inside material bodies, awaiting liberation and return to their source.

[auto] The text describes a celestial existence within the terrestrial one, similar to divine fragments trapped in material bodies awaiting liberation.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

[auto] Salvation is linked to gaining experience and self-knowledge rather than external ritual.

All passages →
Inner Lightanthropology

The divine spark or luminous quality residing within the human person, potentially recognisable through introspection.

[auto] The passage refers to the 'Divine Sun' drawing the human lily and a celestial existence residing within the terrestrial one.

All passages →
Kingdom Withinanthropology

The claim that the divine realm is present inside the individual, accessible without external mediation.

[auto] The passage asserts that Christ is generated within the terrestrial body and the kingdom of God is realized internally.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

[auto] The goal described is becoming a tree in the kingdom of God and generating Christ within oneself, implying union with the divine.

All passages →
Opposites Transcendedanthropology

The dissolution of binary oppositions (male/female, inner/outer, above/below) as a mark of spiritual completion.

[auto] The passage suggests that roughness and evil substance are necessary aids for spiritual growth, transcending their negative connotations.

All passages →
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

[auto] The text uses paradoxical imagery, such as rough rock aiding gold growth and evil substance aiding the new man.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

[auto] The transformation from earthly substance to a tree in the kingdom of God implies a journey back to the divine origin.

All passages →
Self Knowledgesoteriology

The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.

[auto] The passage explicitly states that the inner man requires the outer one for the purpose of gaining experience and self-knowledge.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

[auto] The text describes the new man being drawn out of the substance of evil to become a tree in the kingdom of God.

All passages →
Theosis Deificationsoteriology

The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.

[auto] The terrestrial body aids in generating Christ within itself, transforming the human into a tree in the kingdom of God.

All passages →
Tripartite Soulanthropology

Division of the human being into three principles: spirit (pneuma), soul (psyche), and body/matter (hyle or soma).

[auto] The text distinguishes between the inner man, the outer one, and the terrestrial body as distinct components of human existence.

All passages →
Related passages · 8 parallels
gnosticism|Gospel of Philip|Section 1i
His seed was Jesus, and the plant was the cross.” The tree of life in the middle of that garden of paradise is an olive tree, and from the olive tree comes chrism, and from that oil comes the resurrection. THE WORLD EATS BODIES The world e…”
Both passages discuss the concept of transformation and rebirth through spiritual means. The Gospel of Philip emphasizes the role of chrism and the tree of life in achieving resurrection and eternal life, while the second passage describes the growth of the 'new man' or 'human lily' through the divine Sun, drawing parallels to the growth of a tree from the earth.
greek_mystery|Orphic Hymns|Hymn XIII. RHEA (part 2)
Rhea, in the Orphic theology, is among the mundane divinities, the earth. Hence, according to Varro, she is represented with a drum; because that instrument is a symbol of the earth. August. dc Civitat. lib. vii. 139:12 XIII Ver. 12.…”
Both passages discuss the concept of transformation and the role of the earth in this process. The Orphic Hymns describe Rhea as a symbol of the earth and its role in the creation of the world, while the second passage discusses the earth's role in the growth of the 'new man' and the transformation of the inner self.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 342
Section 22 22. And as regards vegetal forms? Are we to imagine beneath the leading principle [the "Nature" phase] some sort of corporeal echo of it, something that would be tendency or desire in us and is growth in them? Or are we to think…”
Both passages explore the relationship between the material and spiritual realms, using the growth of plants as a metaphor. Boehme discusses the transformation of the human soul through divine influence, while Plotinus examines the ensoulment of the earth and its role in vegetation, both touching on the interplay between the physical and the metaphysical.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 344
Section 24 24. The next question is whether perception is concerned only with need. The soul, isolated, has no sense-perception; sensations go with the body; sensation itself therefore must occur by means of the body to which the sensations…”
Both passages explore the relationship between the material and spiritual realms, using the growth of plants as a metaphor. Boehme discusses the transformation of the human soul through divine influence, while Plotinus examines the ensoulment of the earth and its role in vegetal growth, both touching on the interplay between the physical and the metaphysical.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 347
Section 27 27. If the earth transmits the generative soul to growing things- or retains it while allowing a vestige of it to constitute the vegetal principle in them- at once the earth is ensouled, as our flesh is, and any generative power…”
Both passages explore the relationship between the earthly and celestial realms, using the growth of plants as a metaphor for spiritual development. They both emphasize the interaction between the material and the divine, though from different mystical traditions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 349 (part 1)
Section 29 29. But- keeping to our illustration, by which the body is warmed by soul and not merely illuminated by it- how is it that when the higher soul withdraws there is no further trace of the vital principle? For a brief space there…”
Both passages discuss the relationship between the earthly and celestial realms, and the growth of the inner self or soul. They share a conceptual parallel in the idea of the earthly body aiding the growth of a higher, spiritual entity.
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|Flowers, Plants, Fruits, and Treesj
Trifoliate plants, such as the shamrock, were employed by many religious cults to represent the principle of the Trinity. St. Patrick is supposed to have used the shamrock to illustrate this doctrine of the triune Divinity. The reason fo…”
Both passages discuss the symbolic significance of trees and plants in spiritual and mystical contexts, highlighting their growth from earth and their connection to divine principles. They share the concept of the tree as a symbol of spiritual growth and transformation, though expressed in different traditions.
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Theory and Practice of Alchemye
If one thing in the universe grows, then everything in the universe grows. If one thing can be multiplied, then all things can be multiplied, "for the superior agrees with the inferior and the inferior agrees with the superior." But as the…”
Both passages discuss the concept of growth and transformation within the natural and spiritual realms, emphasizing the presence of seeds or potential within all things that can be nurtured and developed through natural processes or artistic intervention. They share a conceptual parallel in the idea of latent potential and the role of divine or natural forces in bringing about growth and transformation.