← Home
Revelations of Divine Love · 25 of 127 · tr. Grace Warrack

Chapter XVIII

"When He was in pain, we were in pain" Here I saw a part of the compassion of our Lady, Saint Mary: for Christ and she were so oned in love that the greatness of her loving was cause of the greatness of her pain. For in this [Shewing] I saw a Substance of Nature's Love, continued by Grace, that creatures have to Him: which Kind Love was most fully shewed in His sweet Mother, and overpassing; for so much as she loved Him more than all other, her pains passed all other. For ever the higher, the mightier, the sweeter that the love be, the more sorrow it is to the lover to see that body in pain that is loved. And all His disciples and all His true lovers suffered pains more than their own bodily dying. For I am sure by mine own feeling that the least of them loved Him so far above himself that it passeth all that I can say. Here saw I a great oneing betwixt Christ and us, to mine understanding: for when He was in pain, we were in pain. And all creatures that ought suffer pain, suffered with Him: that is to say, all creatures that God hath made to our service. The firmament, the earth, failed for sorrow in their Nature in the time of Christ's dying. For it belongeth naturally to their property to know Him for their God, in whom all their virtue standeth: when He failed, then behoved it needs to them, because of kindness [between them], to fail with Him, as much as they might, for sorrow of His pains. And thus they that were His friends suffered pain for love. And, generally, all : that is to say, they that knew Him not suffered for failing of all manner of comfort save the mighty, privy keeping of God. I speak of two manner of folk, as they may be understood by two persons: the one was Pilate, the other was Saint Dionyse of France, which was [at] that time a Paynim. For when he saw wondrous and marvellous sorrows and dreads that befell in that time, he said: Either the world is now at an end, or He that is Maker of Kind suffereth. Wherefore he did write on an altar: This is the Altar of Unknown God . God that of His goodness maketh the planets and the elements to work of Kind to the blessed man and the cursed, in that time made withdrawing of it from both; wherefore it was that they that knew Him not were in sorrow that time. Thus was our Lord Jesus made-naught for us; and all we stand in this manner made-naught with Him, and shall do till we come to His bliss; as I shall tell after.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Animismcosmology

The doctrine and worldview that natural phenomena, places, and objects possess inherent spirit, soul, or personality — and that the cosmos is populated by countless local, plural, embodied divine agents: kami in mountain and tree, sidhe in cairn and well, landwights in field and stone, nymphs in spring and grove, haltija in forest and lake, lares and penates in household and threshold, Iamblichean daemons in element and place. Distinct from monotheism (single transcendent God), pantheism (one underlying substance), and emanation_hierarchy (cascading single source); animism's signature is the plurality, locality, and embodied-in-landscape character of the divine.

The text attributes a natural capacity for sorrow and knowledge of God to the firmament, earth, and elements, suggesting they possess an inherent spiritual life or personality.

All passages →
Bhakti

The path of loving devotion and self-surrender to a personal deity as itself sufficient means of liberation — the Gita's 'to those constantly devoted, I come forward as their deliverer,' Kabir's and the Sant poets' love-religion, the devotional stream that parallels Sufi love-mysticism. Distinct from mystical_union (the resulting state), fana_annihilation (the ego's unmaking at the path's end), ladder_of_love (eros staged toward Beauty), and prayer (the practice of address): bhakti names devotion as the soteriological road itself.

The passage emphasizes that the intensity of suffering is directly proportional to the intensity of loving devotion, presenting love as the defining characteristic of the relationship with the divine.

All passages →
Cosmic Sympathycosmology

The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination.

The passage centrally describes how all creation, including the firmament and earth, fails in sorrow alongside Christ due to a natural bond of kindness and shared nature.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The passage describes God actively withdrawing the comfort of the elements to cause sorrow in those who do not know Him, demonstrating a deliberate ordering of cosmic events.

All passages →
Emotional Epistemologysoteriology

The doctrine that emotions constitute a valid and necessary mode of knowing reality, complementing or surpassing intellectual cognition.

The text explicitly grounds the visionary's understanding of divine truth in 'feeling' and the intensity of love and sorrow as a mode of knowing.

All passages →
Fana Annihilationsoteriology

Sufi self-effacement in God — the via by which the lover is unmade as a separate ego and recovered as God's act; specifies the practice/event rather than mystical_union's resulting state.

The text states that Christ was 'made-naught' for humanity and that believers stand in this same state of being made-naught until they reach bliss.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

God is portrayed as a responsive, active agent who makes the elements work for the blessed and cursed and withdraws them at will.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

The concept of 'oneing' between Christ and his lovers, where they share his pain as their own, is the primary theme of the passage.

All passages →
Related passages · 1 parallel
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 22)
I seemed to be directly under the foot of God, and I thought he was grinding his own life up out of my pain. Then I saw that what he had been trying with all his might to do was to change his course, to bend the line of lightning to which…”
Both passages explore the profound connection between divine suffering and human suffering, emphasizing the unity of love and pain in the context of divine-human relationship. They share a conceptual parallel in the idea of shared suffering and the transformative power of pain in spiritual experience.