← Home
Plato: Republic · 6 of 13 · tr. Benjamin Jowett

Section 1f

Now, when he is in this state of mind, if some one gently comes to him and tells him that he is a fool and must get understanding, which can only be got by slaving for it, do you think that, under such adverse circumstances, he will be easily induced to listen? Far otherwise. And even if there be some one who through inherent goodness or natural reasonableness has had his eyes opened a little and is humbled and taken captive by philosophy, how will his friends behave when they think that they are likely to lose the advantage which they were hoping to reap from his companionship? Will they not do and say anything to prevent him from yielding to his better nature and to render his teacher powerless, using to this end private intrigues as well as public prosecutions? There can be no doubt of it. And how can one who is thus circumstanced ever become a philosopher? Impossible. Then were we not right in saying that even the very qualities which make a man a philosopher may, if he be ill-educated, divert him from philosophy, no less than riches and their accompaniments and the other so-called goods of life? We were quite right. Thus, my excellent friend, is brought about all that ruin and failure which I have been describing of the natures best adapted to the best of all pursuits; they are natures which we maintain to be rare at any time; this being the class out of which come the men who are the authors of the greatest evil to States and individuals; and also of the greatest good when the tide carries them in that direction; but a small man never was the doer of any great thing either to individuals or to States. That is most true, he said. And so philosophy is left desolate, with her marriage rite incomplete: for her own have fallen away and forsaken her, and while they are leading a false and unbecoming life, other unworthy persons, seeing that she has no kinsmen to be her protectors, enter in and dishonour her; and fasten upon her the reproaches which, as you say, her reprovers utter, who affirm of her votaries that some are good for nothing, and that the greater number deserve the severest punishment. That is certainly what people say. Yes; and what else would you expect, I said, when you think of the puny creatures who, seeing this land open to them--a land well stocked with fair names and showy titles--like prisoners running out of prison into a sanctuary, take a leap out of their trades into philosophy; those who do so being probably the cleverest hands at their own miserable crafts? For, although philosophy be in this evil case, still there remains a dignity about her which is not to be found in the arts. And many are thus attracted by her whose natures are imperfect and whose souls are maimed and disfigured by their meannesses, as their bodies are by their trades and crafts. Is not this unavoidable? Yes. Are they not exactly like a bald little tinker who has just got out of durance and come into a fortune; he takes a bath and puts on a new coat, and is decked out as a bridegroom going to marry his master's daughter, who is left poor and desolate? A most exact parallel. What will be the issue of such marriages? Will they not be vile and bastard? There can be no question of it. And when persons who are unworthy of education approach philosophy and make an alliance with her who is a rank above them what sort of ideas and opinions are likely to be generated? Will they not be sophisms captivating to the ear, having nothing in them genuine, or worthy of or akin to true wisdom? No doubt, he said.
Themes
Body As Obstacleanthropology

The material body viewed as a prison, tomb, or source of error that hinders spiritual knowledge and return.

The passage explicitly links bodily trades and crafts to disfiguring the soul, making material life a hindrance to philosophical truth.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The text contrasts the 'true wisdom' of philosophy with the 'sophisms' and 'meannesses' of material pursuits.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

Philosophy is described as a 'rank above them' that remains desolate and dishonoured by unworthy followers.

All passages →
Evil As Privationtheology

Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness.

The text argues that evil arises from the lack of true wisdom and the presence of meannesses rather than positive evil forces.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The passage emphasizes that understanding must be gained through slaving for it rather than inherent goodness or natural reasonableness alone.

All passages →
Inner Lightanthropology

The divine spark or luminous quality residing within the human person, potentially recognisable through introspection.

The passage references 'eyes opened a little' and the 'dignity about her' of philosophy as signs of inner illumination.

All passages →
Kingdom Withinanthropology

The claim that the divine realm is present inside the individual, accessible without external mediation.

Philosophy is portrayed as an internal state accessible only through personal effort rather than external acquisition.

All passages →
Mechanical Humanityanthropology

Gurdjieff and Ouspensky's claim that ordinary human beings live in a state of waking sleep, reacting mechanically without unified will or consciousness, and that the spiritual path begins with recognising this condition.

The passage describes ordinary people as 'punny creatures' who are 'ill-educated' and lead a 'false and unbecoming life'.

All passages →
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

The text uses the metaphor of a 'bald little tinker' who takes a bath to illustrate how unworthy persons enter philosophy and dishonour her.

All passages →
Pneumatic Electsoteriology

A spiritual elite who possess the divine spark and are predestined for salvation, contrasted with psychic (faithful) and hylic (material) persons.

The text distinguishes between rare natures best adapted to philosophy and the common people who are ill-educated and lead false lives.

All passages →
Renunciation Of Wealthethics

The spiritual danger of attachment to material possessions; wealth as a spiritual obstacle.

The passage explicitly warns that riches and their accompaniments may divert one from philosophy and cause ruin.

All passages →
Self Knowledgesoteriology

The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.

The text emphasizes that understanding and philosophy require slaving for it rather than inherent natural reasonableness.

All passages →
Related passages · 3 parallels
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 12 (part 8)
Explanation .--This Symbol signifies that it is not proper to divulse the union and consent of the universe. And still further it signifies this, Be not envious, but philanthropic and communicative; and from this it exhorts us to philosoph…”
Both passages discuss the challenges and misconceptions surrounding the pursuit of philosophy. Plato's passage highlights the societal and personal obstacles that prevent individuals from becoming true philosophers, while the Pythagorean symbols emphasize the importance of proper conduct and the avoidance of distractions in the pursuit of philosophical understanding.
sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|STORY XIII
The Prophet's Scribe. The Prophet had a scribe who used to write down the texts that fell from his lips. At last this scribe became so conceited that he imagined all this heavenly wisdom proceeded from his own wit, and not from the Prophet.…”
Both passages discuss the dangers of pride and self-importance in the pursuit of wisdom or philosophy. They warn against the deception of the self and the consequences of denying higher truths, highlighting the importance of humility and genuine understanding.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 14)
How many arguments, how many religious struggles, how much of violence toward the thoughts of others would be rendered unnecessary and impossible if men would only understand that nobody possesses truth, but all are seeking for it, each in…”
Both passages discuss the challenges and misunderstandings surrounding the pursuit of higher knowledge or philosophy. They highlight the difficulties faced by those who seek truth and the societal obstacles that hinder this pursuit.