← Home
Epic of Gilgamesh: Tablet IX — Gilgamish in Terror of Death Seeks Eternal Life · 1 of 1 · tr. R. Campbell Thompson

Tablet IX, Section 1

THE NINTH TABLET. GILGAMISH IN TERROR OF DEATH SEEKS ETERNAL LIFE. . Gilgamish bitterly wept for his comrade, (for) Enkidu, ranging Over the desert: "I, too—shall I not die like Enkidu also? 5. Sorrow hath enter’d my heart; I fear death as I range o’er the desert, I will get hence on the road to the presence of Uta-Napishtim , —Offspring of Ubara-Tutu is he—and with speed will I travel. (If) ’tis in darkness that I shall arrive at the Gates of the Mountains, 10. Meeting with lions, then terror fall on me, I'll lift my head (skywards), Offer my prayer to the Moon-god, (or else) to . . the gods let my orison Come . . . 'O deliver me!'" . . . He slept . . . (and) a dream . . . [Saw he] . . . which were rejoicing in life, 15. Poised he [his] axe . . . in his hand, (and) drew [his glaive from] his baldric, Lance-like leapt he amongst them . . . smiting, . . . (and) crushing. . . Mashu the name of the hills; as he reach’d the Mountains of Mashu, Where ev’ry day they keep watch o’er [the Sun-god's] rising [and setting], 5. Unto the Zenith of Heaven [uprear’d are] their summits, (and) downwards (Deep) unto Hell reach their breasts: (and there) at their portals stand sentry Scorpion-men, awful in terror, their (very) glance Death: (and) tremendous, Shaking the hills, their magnificence; they are the Wardens of Shamash, 10. Both at his rising and setting. (No sooner) did Gilgamish see them" (Than) from alarm and dismay was his countenance stricken with pallor, Senseless, he grovell’d before them. (Then) unto his wife spake the Scorpion: "Lo, he that cometh to us—’tis the flesh of the gods is his body." 15. (Then) to the Scorpion-man answer]d his wife: "Two parts of him god-(like), (Only) a third of him human." . Bearing its fruit (all) ruby, and hung about with (its) tendrils. 50. Fair for beholding, and azure the boskage it bore; (aye), ’twas bearing Fruits (all) desirable unto the eye. . "[He of the wild things hath dresséd] their pelts and the flesh of them eateth. Gilgamish, [never] a crossing [shall be (?)] where none hath been ever, (No), [so long] as the gale driveth water." 5. Shamash was touch’d, that he summon’d him, (thus) unto Gilgamish speaking: "Gilgamish, why dost thou run, (forasmuch as) the life which thou seekest Thou shalt not find?" (Whereat) Gilgamish answer’d the warrior Shamash: 10. "Shall I, after I roam up and down o’er the waste as a wand’rer, Lay my head in the bowels of earth, and throughout the years slumber Ever and aye? Let mine eyes see the Sun and be sated with brightness, (Yea, for) the darkness is (banish’d) afar, if wide be the brightness. When will the man who is dead (ever) look on the light of the Sunshine?" .
Themes
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

Divine beings like the Scorpion-men have wives and human-like forms, and Gilgamesh is described as having the 'flesh of the gods'.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

Shamash actively summons Gilgamesh and speaks to him regarding his quest, indicating divine ordering of human affairs.

All passages →
Forbidden Knowledgesoteriology

Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific.

Gilgamesh seeks eternal life which Shamash indicates he 'shalt not find', implying knowledge reserved for gods and transgressive for mortals.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

Gods such as Shamash and the Moon-god are depicted as active, responsive agents who speak and intervene in human affairs.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

Gilgamesh explicitly intends to 'Offer my prayer to the Moon-god' and addresses the gods for deliverance.

All passages →
Separation From Sourcesoteriology

The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive.

The fear of death is expressed as a separation from the light and life that Gilgamesh, being part god-like, feels entitled to.

All passages →
Shamanic Journeypraxis

The living practitioner's deliberate trance-journey into spirit, underworld, or upper realms — Lemminkainen's descent into Tuoni and Wainamoinen's entry into Wipunen's body in the Kalevala, the Siberian shaman's drum-mediated travel, Inuit angakkuq's submarine journey to Sedna, classical katabasis as ritual technique. The practitioner returns with knowledge, songs, lost-words, or a recovered soul. Distinct from psychopomp_journey (which guides the *dead* soul through afterlife realms) and from spiritual_ascent (which is the soul's *upward* return to source); shamanic_journey is the *living* practitioner crossing into ordinarily-inaccessible domains as a worked technique.

Gilgamesh undertakes a living journey across dangerous boundaries (Mountains of Mashu) to seek secret knowledge from an immortal being.

All passages →
World Tree Axiscosmology

A vertical structure connecting cosmic levels — a tree, pillar, mountain, or ladder linking heaven, earth, and underworld around which the cosmos is organised. Yggdrasil binding the Nine Worlds in Norse cosmology, the Kalevala's Sampo as world-pillar, the Mayan ceiba, the Vedic Aśvattha, the shamanic central tree of Eliade's analyses. Cosmic-structural in character: distinct from sefirot_tree (a kabbalistic emanation diagram) and emanation_hierarchy (an ontological cascade); world_tree_axis is the cosmos's spine rather than the divine's outflow.

The Mountains of Mashu are described as reaching from the Zenith of Heaven down to Hell, functioning as a vertical axis connecting cosmic levels.

All passages →
Related passages · 1 parallel
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Page 107
CII. Terrors of the Day of Judgement: the adverse Fortunes of the Righteous on the Earth . Chapter CII. 1. In those days when He hath brought a grievous fire upon you, Whither will ye flee, and where will ye find deliverance? And when He la…”
[auto] Mortality and judgment: Gilgamish's terror of death and quest for eternal life against Enoch's terrors of the Day of Judgement.