Yoga Sutras of Patanjali, Book III · 35 of 55 · tr. Charles Johnston
Sutra 35
The personal self seeks to feast on life, through a failure to perceive the distinction between the personal self and the spiritual man. All personal experience really exists for the sake of another: namely, the spiritual man. By perfectly concentrated Meditation on experience for the sake of the Self, comes a knowledge of the spiritual man. The divine ray of the Higher Self, which is eternal, impersonal and abstract, descends into life, and forms a personality, which, through the stress and storm of life, is hammered into a definite and concrete self-conscious individuality. The problem is, to blend these two powers, taking the eternal and spiritual being of the first, and blending with it, transferring into it, the self-conscious individuality of the second; and thus bringing to life a third being, the spiritual man, who is heir to the immortality of his father, the Higher Self, and yet has the self-conscious, concrete individuality of his other parent, the personal self. This is the true immaculate conception, the new birth from above, 'conceived of the Holy Spirit.' Of this new birth it is said: 'that which is born of the Spirit is spirit; ye must be born again.' Rightly understood, therefore, the whole life of the personal man is for another, not for himself. He exists only to render his very life and all his experience for the building up of the spiritual man. Only through failure to see this, does he seek enjoyment for himself, seek to secure the feasts of life for himself; not understanding that he must live for the other, live sacrificially, offering both feasts and his very being on the altar; giving himself as a contribution for the building of the spiritual man. When he does understand this, and lives for the Higher Self, setting his heart and thought on the Higher Self, then his sacrifice bears divine fruit, the spiritual man is built up, consciousness awakes in him, and he comes fully into being as a divine and immortal individuality.
§ Ask Guru about this passage →Themes
Birth Of Word In Soulanthropology
Eckhart's signature doctrine that the Father eternally begets the Son in the ground of the soul; the human interior as the actual site of the divine generative act, distinct from inner_light's static indwelling.
The text describes a 'true immaculate conception' where the divine ray descends into life to form a personality.
All passages →Meditationpraxis
Disciplined inward attention — sitting, focused, or open-awareness practice — as a stand-alone term that umbrellas active_contemplation, inner_silence, and dhyana-style sitting.
The passage explicitly instructs on 'perfectly concentrated Meditation on experience for the sake of the Self'.
All passages →Self Knowledgesoteriology
The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.
The passage emphasizes 'perfectly concentrated Meditation on experience for the sake of the Self' as a path to knowing the spiritual man.
All passages →Theosis Deificationsoteriology
The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.
The personal man is transformed into a divine and immortal individuality through the blending of powers.
All passages →Related passages · 7 parallels
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 2, Section 1n
“200 Redemption is a work performed by the whole Trinity through the Second Person.
(So, too, is Creation.
Cf.
p.
65, n.
2).
201 i.
e.
We strive to distinguish the two planes of Being in God.
Cf.
Athan.
Creed: “Neither confounding…”
Shared concept: Theosis Deification — The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Human Body in Symbolism-j
“When humanity has completed its physical evolution, the empty shell of materiality left behind will be used by other life waves as steppingstones to their own liberation.
The trend of man's evolutionary growth is ever toward his own essent…”
Shared concept: Self Knowledge — The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 11 (part 7)
“48.) "The soul and the Word are not one or one being.
The soul is born from the centre of nature, from the essences, and belongs to the body, for she issues from the essences of the body, and attracts to herself the body; but the Word is f…”
Shared concept: Theosis Deification — The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy. (derived)
christian_mysticism|Meister Eckhart's Sermons (Field translation)|V-b
“It is necessary, therefore, for all the creatures which issued forth from God to co-operate earnestly with all their powers to form a Man who may again attain that union with God which Adam enjoyed before he fell, and who may again restore…”
Shared concept: Theosis Deification — The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 12 (part 11)
“The human will refuses to submit itself entirely to the exquisite grace which offers itself out of divine love, and seeks for its own self and for the love of that self which belongs to that which is impermanent.
It loves itself and the st…”
Shared concept: Theosis Deification — The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII-ai
“with evil dæmons], which are hurled forth before the Gods, but on entering the interior parts of the temple, unmoved, and guarded by the mystic rites, they genuinely receive in their bosom divine illumination, and divested of their garments…”
Shared concept: Self Knowledge — The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 5 (part 2)
“The anonymous Cloud of Unknowing belongs, I believe, to the early part of the fifteenth century, and it is to be classed among the most signal presentations of the conditions and mode of the Union which I have met with in Christian literatu…”
Shared concept: Self Knowledge — The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology. (derived)