← Home
The Life and Doctrines of Jacob Boehme · 110 of 159 · tr. Franz Hartmann

Chapter 11 (part 1)

p. 224 CHAPTER XI. INCARNATION—THE CELESTIAL VIRGIN. The doctrine of the incarnation of Christ, or, to express it in other words, of the awakening of the germ of divine self-knowledge in man, is so grand, that it is impossible to form a conception of it as long as we occupy a narrow-minded, personal, or sectarian point of view. If we desire to feel the power of the universal Redeemer within our heart, we must allow our mind to expand and embrace in our love all that is divine, noble, and ideal in humanity. In considering the contents of the following chapter it will be especially recommendable to keep in mind the great occult maxim, that it is below as it is above, and that everything above has its corresponding part below; so that the great processes taking place in the macrocosm produce corresponding processes on the microcosmic plane, and that which exists eternally in heaven (the spiritual plane) seeks to be embodied and represented in terrestrial forms upon the earth. It is also well to remember that completion is attained only by the reappearance of the third principle in the seventh; that is to say, by the spiritualisation of matter and the acquisition of form. A being or power belonging to an entirely ideal plane cannot produce any direct reaction in the grossly material state of existence, no more than a tree can grow out of the idea of a tree existing within the mind, but it needs a material seed or kernel to serve as a material focus for the attraction and distribution of material principles. For similar reasons it was necessary that the Logos 1 should actually become flesh and enter the human p. 225 state so as to produce a fundamental and radical change in the will of humanity by starting a new activity of light and love in its very centre or heart. This process is beautifully and allegorically described in the New Testament. In the configuration of the person of our Redeemer there are to be distinguished three factors: the eternal generation of the Son of God, His birth as a celestial Man, and, finally, His being incarnated as a terrestrial person. 1 "Christ is greater than any angel in heaven, because He has a celestial human body; He also has the eternal celestial bride, the virgin of divine wisdom, and, finally, the Holy Trinity in His possession. We can truly say of Him that He is an individuality in the Holy Trinity in heaven, a true man in heaven, and an eternal king in this world, a lord of heaven and of the earth." ( Three Principles , xxii. 8 6.) "The Word, or the second person in the Godhead, has been from eternity in the Father, and by becoming p. 226 incarnated in humanity it did not change its nature and become something else, but remained in. the Father, in its centre and seat, as it had been from eternity. The other (second) formation took place in a natural manner at the time of the annunciation by the angel Gabriel, 1 when the virgin said to the angel, 'Let it be done as you say.' The fulfilling of this Word was effected in the celestial element, as was the creation of the first Adam before the fall. The third formation took place simultaneously with the second, and at once, as when a terrestrial seed is sown whereof a child grows." ( Three Principles , xviii. 45.) "The holy Spirit of God formed the celestial, angelic substantiality within the one element by means of the virgin; but the planets and elements of this world formed the external man, providing him with a natural body and soul exactly like that of other human beings, and both in one person.
Themes
Divine Marriagesoteriology

The reunification of complementary divine principles (male-female, spirit-matter) as a symbol of wholeness and salvation.

The text mentions Christ possessing the 'eternal celestial bride, the virgin of divine wisdom'.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

It describes processes in the macrocosm producing corresponding processes on the microcosmic plane.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The passage references a great occult maxim regarding the correspondence of above and below.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The Redeemer is described as having power that can be actively felt within the human heart.

All passages →
Logoscosmology

The divine reason, word, or ordering principle through which the universe was created; mediates between the transcendent God and the material world.

The doctrine of the incarnation of Christ is central to the passage's discussion of divine embodiment.

All passages →
Unity Of Beingtheology

The doctrine that all existence is ultimately one substance or one divine reality; non-duality as a theological claim.

The maxim that everything above has a corresponding part below implies a unified cosmic structure.

All passages →
Correspondencecosmology

The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.

[auto] The text cites the occult maxim 'it is below as it is above' as a central principle for understanding the chapter.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

[auto] Salvation is framed as awakening self-knowledge and feeling power rather than through sectarian views.

All passages →
Inner Lightanthropology

The divine spark or luminous quality residing within the human person, potentially recognisable through introspection.

[auto] It describes a germ of divine self-knowledge residing within the human person that must be awakened.

All passages →
Kingdom Withinanthropology

The claim that the divine realm is present inside the individual, accessible without external mediation.

[auto] The text instructs the reader to feel the power of the universal Redeemer within their own heart.

All passages →
Love Of Neighbourethics

Active compassionate care for others as a central spiritual obligation or expression of divine love.

[auto] It advises allowing the mind to embrace in love all that is divine and noble in humanity.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

[auto] The passage states that processes in the macrocosm produce corresponding processes on the microcosmic plane.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

[auto] Feeling the power of the Redeemer within the heart implies a merging or union with the divine.

All passages →
Self Knowledgesoteriology

The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.

[auto] The passage explicitly defines the doctrine of incarnation as the awakening of divine self-knowledge in man.

All passages →
Related passages · 31 parallels
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 6 (part 10)
i-nek sexem-k am xu Cometh to thee thy sekhem among the khu's.[6] [1. I.e. , Horus. 2 Recueil de Travaux , t. v., p. 19 (l. 174). 3. Recueil de Travaux , t. v., p. 41 (l. 289). 4. See below, p. 117. 5. See below, p. 115. 6…”
Both passages discuss the concept of the soul or spiritual essence and its connection to the physical body, as well as the idea of a higher, divine aspect manifesting in the human realm. The Egyptian Book of the Dead describes the various components of a person's spiritual being and their interconnection, while Boehme's text discusses the incarnation of the divine in human form, highlighting the union of spiritual and material aspects.
jewish_mysticism|Sefer Yetzirah (The Book of Formation)|Section 1a
Wescott, tr. (1887) CHAPTER 1 1. In two and thirty most occult and wonderful paths of wisdom did JAH the Lord of Hosts engrave his name: God of the armies of Israel, ever-living God, merciful and gracious, sublime, dwelling on high, who i…”
Both passages discuss the concept of divine incarnation and the interplay between the spiritual and material realms. Boehme's passage focuses on the incarnation of Christ as a means to awaken divine self-knowledge in man, while the Sepher Yetzirah passage describes the creation of the universe through divine emanations and the interplay of spiritual and material elements.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XX
Being impelled, therefore, from another principle, viz. from the world and the mundane Gods, from the arrangement of the four elements in the world, and the association of the elements according to [appropriate] measures, and also 259 from…”
Both passages discuss the relationship between the divine and the material world, emphasizing the connection and interaction between higher spiritual realms and the physical realm. They both highlight the need for a mediator or incarnation to bridge these realms, though they do so within different religious contexts.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XXII
What then [it may be said], does not the summit of the sacrific art recur to the most principal one of the whole multitude of Gods, and at one and the same time worship the many essences and principles that are [rooted and concentred] in it…”
Both passages discuss the relationship between the divine and the material world, emphasizing the need for a connection or incarnation to bridge the two. They share the concept of a hierarchical or multifaceted divine structure that interacts with the material realm in a specific manner.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII
What then, is it not possible for a man to liberate himself [from fate] through the Gods that revolve in the heavens, and to consider the same as the leaders of fate, and yet as 311 those that bind our lives with indissoluble bonds? Perhaps…”
Both passages discuss the concept of liberation or redemption through divine intervention, emphasizing the role of higher powers or deities in facilitating this process. They also share the idea of a connection between the divine and human realms, though expressed in different theological frameworks.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter V
But why am I prolix about these particulars? For I have abundantly shown, in what has been before said, the transcendency of divine above human divination. It is better, therefore, in compliance with your request, “ to point out to you the…”
Both passages discuss the concept of divine union and the liberation of the soul through knowledge and divine intervention. They share a mystical perspective on the transformation and elevation of the human condition through divine connection, albeit within different religious frameworks.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIi
This, however, our philanthropic lord and father Jupiter understanding, that we might not be entirely deprived of communion with the Gods, has given us observation through sacred arts , by which we have at hand sufficient assistance.” For t…”
Both passages discuss the interplay between the divine and the material world, emphasizing the necessity of divine intervention in human existence. Passage A focuses on the incarnation of Christ as a means to transform human will, while Passage B explores the interaction between the soul and the divine through sacred arts and the impassivity of the soul.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 12
Section 8 8. And towards the Intellectual-Principle what is our relation? By this I mean, not that faculty in the soul which is one of the emanations from the Intellectual-Principle, but The Intellectual-Principle itself [Divine-Mind]. This…”
Both passages discuss the relationship between the divine and the human, emphasizing the presence of a higher principle within the individual. Plotinus speaks of the Intellectual-Principle and the Soul, while Boehme discusses the incarnation of the Logos and the divine self-knowledge in man. Both explore the idea of a divine essence manifesting within human existence.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 119 (part 1)
Section 16 16. The question arises what phase of the Soul enters into the union for the period of embodiment and what phase remains distinct, what is separable and what necessarily interlinked, and in general what the Living-Being is. On…”
Both passages explore the relationship between a divine or governing principle (Soul in Plotinus, Logos in the Christian text) and the material world. They discuss the role of this principle in creation, the nature of existence, and the interplay between the divine and the material, showing a conceptual parallel in their mystical perspectives.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 219
Section 5 5. But if the presiding Spirit and the conditions of life are chosen by the Soul in the overworld, how can anything be left to our independent action here? The answer is that very choice in the over-world is merely an allegorical…”
Both passages discuss the concept of a higher spiritual guide or principle that influences human life and destiny. They explore the idea of ascending to higher spiritual states through alignment with this guiding principle, reflecting a shared mystical insight across different traditions.
21 more
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 220 (part 1)
Section 6 6. What, then, is the achieved Sage? One whose Act is determined by the higher phase of the Soul. It does not suffice to perfect virtue to have only this Spirit [equivalent in all men] as cooperator in the life: the acting forc…”
Both passages discuss the nature of the soul, its connection to divinity, and the process of incarnation or reincarnation. They explore the idea of higher and lower aspects of the soul and its journey through different states of existence, showing a genuine conceptual parallel across different mystical traditions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 227 (part 1)
Section 6 6. What then, in sum, is to be thought of Love and of his "birth" as we are told of it? Clearly we have to establish the significance, here, of Poverty and Possession, and show in what way the parentage is appropriate: we have a…”
Both passages discuss the concept of a divine love or spirit that permeates all beings and guides them towards the divine. Passage A from Plotinus describes the individual Soul containing its own Love, which is part of the Universal Love, while Passage B from Boehme discusses the incarnation of Christ as a process that brings divine love and light to humanity. Both texts explore the relationship between the divine and the individual soul or human being.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 257
Section 5 5. This Ever-Being is realized when upon examination of an object I am able to say- or rather, to know- that in its very Nature it is incapable of increment or change; anything that fails by that test is no Ever-Existent or, at le…”
Both passages explore the concept of eternity and the divine realm, with Passage A discussing the eternal nature of the divine and Passage B discussing the eternal generation of the Son of God and the incarnation. Both texts emphasize the unity and permanence of the divine.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 274 (part 1)
Section 8 8. From this basis we proceed: In the advancing stages of Contemplation rising from that in Nature, to that in the Soul and thence again to that in the Intellectual-Principle itself- the object contemplated becomes progressively…”
Both passages explore the concept of unity and manifestation of the divine. Plotinus discusses the unity of the Intellectual-Principle and its manifestation into multiplicity, while the Christian passage discusses the incarnation of the divine Logos into human form. Both describe a process of divine emanation and return.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 275 (part 1)
Section 9 9. Clearly a Being of this nature is not the primal existent; there must exist that which transcends it, that Being [the Absolute], to which all our discussion has been leading. In the first place, Plurality is later than Unity.…”
Both passages explore the concept of unity and the relationship between the divine and the known, with Plotinus discussing the Intellectual-Principle and Boehme discussing the incarnation of Christ as a means of divine self-knowledge. Both emphasize the unity and interconnectedness of higher and lower realms.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 300
Section 13 13. The Ineluctable, the Kosmic Law is, thus, rooted in a natural principle under which each several entity is overruled to go, duly and in order, towards that place and Kind to which it characteristically tends, that is towards…”
Both passages discuss the concept of a higher principle or law governing the descent or incarnation of souls or divine entities into the material world. They explore the idea of a natural, predetermined order that guides these processes, though they come from different mystical traditions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 330
Section 10 10. The ordering principle is twofold; there is the principle known to us as the Demiurge and there is the Soul of the All; we apply the appellation "Zeus" sometimes to the Demiurge and sometimes to the principle conducting the u…”
Both passages discuss the concept of a divine principle or entity that governs the universe and interacts with the material world. Passage A describes the Demiurge and the Soul of the All in Platonic terms, while Passage B discusses the incarnation of the Logos in Christian mysticism. Both explore the idea of an unchanging, eternal principle that influences the cosmos and humanity.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 331
Section 11 11. The administration of the kosmos is to be thought of as that of a living unit: there is the action determined by what is external, and has to do with the parts, and there is that determined by the internal and by the principl…”
Both passages discuss the concept of a unified principle governing the cosmos and the microcosm. Passage A from Plotinus describes the administration of the kosmos as a living unit governed by an unchanging principle, while Passage B from the Christian mystical tradition discusses the incarnation of Christ as a means of bringing divine wisdom into the human realm, reflecting the macrocosm in the microcosm.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 333
Section 13 13. But what is the difference between the Wisdom thus conducting the universe and the principle known as Nature? This Wisdom is a first [within the All-Soul] while Nature is a last: for Nature is an image of that Wisdom, and, as…”
Both passages discuss the concept of a divine ordering principle or Logos that governs the universe and interacts with the material world. Passage A describes the Demiurge and the Soul of the All as unchanging and timeless, while Passage B discusses the incarnation of Christ as the Logos becoming flesh to transform humanity.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 342
Section 22 22. And as regards vegetal forms? Are we to imagine beneath the leading principle [the "Nature" phase] some sort of corporeal echo of it, something that would be tendency or desire in us and is growth in them? Or are we to think…”
Both passages explore the concept of a divine principle or soul inhabiting the earth or material world. Passage A discusses the soul of the earth and its relationship to the vegetal and animal realms, while Passage B describes the incarnation of the Logos and the divine principle taking on human form. Both texts grapple with the interaction between the divine and the material.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 348 (part 2)
Thus anger has two phases; there is firstly that which, rising apart from all process of reasoning, draws reason to itself by the medium of the imaging faculty, and secondly that which, rising in reason, touches finally upon the specific pr…”
Both passages explore the idea of a divine or spiritual presence within the natural world, with Passage A discussing the soul and perception of the earth and Passage B describing the incarnation of the divine in human form. Both texts emphasize the interconnectedness of the spiritual and physical realms.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 349 (part 1)
Section 29 29. But- keeping to our illustration, by which the body is warmed by soul and not merely illuminated by it- how is it that when the higher soul withdraws there is no further trace of the vital principle? For a brief space there…”
Both passages discuss the interplay between the divine and the material world, exploring how higher principles (soul or divine self-knowledge) manifest and interact with the physical realm. They share a mystical perspective on the connection between the macrocosm and microcosm, though they come from different traditions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 355 (part 1)
Section 35 35. But we must give some explanation of these powers. The matter requires a more definite handling. How can there be a difference of power between one triangular configuration and another? How can there be the exercise of po…”
Both passages discuss the concept of a higher unity or divine being influencing the world and its inhabitants. They explore the idea of a cosmic order and the interplay between divine principles and the material world, though from different religious and philosophical perspectives.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 358
Section 38 38. Whatever springs automatically from the All out of that distinctive life of its own, and, in addition to that self-moving activity, whatever is due to some specific agency- for example, to prayers, simple or taking the form o…”
Both passages discuss the interconnectedness and harmony of all things within a greater unity, whether it be the 'All' in Plotinus' work or the macrocosm and microcosm in Boehme's doctrine. They also explore the concept of divine powers and their influence on the world.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 392 (part 1)
Section 8 8. E. (13) We come to the doctrine of the Entelechy, and must enquire how it is applied to soul. It is thought that in the Conjoint of body and soul the soul holds the rank of Form to the Matter which here is the ensouled body-…”
Both passages discuss the relationship between the divine and the material world, and the necessity of a mediator or incarnation to bridge the two realms. They explore the concept of a higher principle (Logos or Entelechy) taking on a material form to effect change or to be fully realized.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 423 (part 2)
Now, even in the Divine the engendered could not be the very highest; it must be a lesser, an image; it will be undetermined, as the Divine is, but will receive determination, and, so to speak, its shaping idea, from the progenitor. Yet an…”
Both passages discuss the relationship between a higher divine principle and a lower, yet still divine, aspect of reality. Plotinus describes the Intellectual-Principle and the Soul, while Boehme discusses the Logos and its incarnation in humanity. Both emphasize the hierarchical and interdependent nature of these divine aspects.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 426
Section 10 10. We have shown the inevitability of certain convictions as to the scheme of things: There exists a Principle which transcends Being; this is The One, whose nature we have sought to establish in so far as such matters lend them…”
Both passages explore the concept of divine emanation and the relationship between the divine and the material world. Passage A discusses the Intellectual-Principle and its relationship to The One, while Passage B talks about the incarnation of the Logos and its role in humanity. Both texts delve into the metaphysical principles underlying the creation and manifestation of divine qualities in the material realm.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 621
Section 1 1. It is suggested that multiplicity is a falling away from The Unity, infinity being the complete departure, an innumerable multiplicity, and that this is why unlimit is an evil and we evil at the stage of multiplicity. A thing,…”
Both passages discuss the omnipresence and incarnation of the divine. Passage A from Plotinus emphasizes the integral identity and omnipresence of the divine within all beings, while Passage B from Boehme explores the incarnation of the divine in human form, highlighting the interconnectedness of the spiritual and material realms.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 3)
These Eleatic ideas—namely that there is and there can be only One Absolute Being, infinite., unchangeable, without a second, without parts and passions—are the same ideas which underlie the Upanishads and have been fully worked out in the…”
Both passages discuss the union or connection between the divine and human realms, with Passage A focusing on the incarnation of Christ as a means to unite the divine and human, and Passage B exploring the concept of the soul's return to or union with the divine, as seen in various religious traditions. Both emphasize the idea of a fundamental unity between the divine and human natures.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 25)
I sensed the enormous heavy body— my body —all its motions, shudderings, waverings and vibrations, fire, pressure of steam and weight of engines were inside of me , the unmerciful and unyielding propelling screw which pushed and pushed me f…”
Both passages describe mystical experiences that lead to a sense of unity and expanded consciousness. They also discuss the idea of the divine within the individual, though from different religious and philosophical perspectives.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXIII (part 6)
Doubt of God and of eternal life will be as impossible as is now doubt of existence; the evidence of each will be the same. Religion will govern every minute of every day of all life. Churches, priests, forms, creeds, prayers, all agents,…”
Both passages discuss the concept of a transformative, divine consciousness or incarnation that elevates human understanding and existence. Passage A focuses on the incarnation of Christ as a means to awaken divine self-knowledge in man, while Passage B describes the advent of cosmic consciousness as a savior that destroys sin and shame, leading to a higher state of being.