← Home
Orphic Hymns · 121 of 138 · tr. Thomas Taylor

Hymn LXXV. THE MUSES (part 2)

207 fury arises from truth, and the amatorial from beauty; so the poetic proceeds from divine symmetry, by means of which it most intimately unites the poets with the Gods. Plato, in the Phædrus, speaking of this Fury, says that it is an occupation of the Muses; and a Fury sent from above on tender and untouched souls. That its employment is to fufcitate and inspire the poet, according to odes and the other kinds of poetry but its end, the instruction of posterity by celebrating the infinite deeds of antiquity. From these words it is plain, that Plato, in the first place, ascribes divinity to this kind of poetry, as being derived from the Muses; who fill as well intelligible as sensible works with paternal harmony, and ellegant motion. But he calls it an occupation, because the whole illustrated soul, resigns itself to the present effect of illuminating divinity: and a Fury, because it relinquishes its own proper ingenuity, and is carried according to the vigorous impulse of a superior power. Again, in the second place he describes the habit of the soul thus occupied: for, he say, it ought to be tender and untouched; not rigid, hard, and filled with many and various opinions, foreign from inspiring divinity: but it should be soft and tender, that it may easily admit divine inspiration; and untouched, that it may be sincere and empty of all other concerns. In the third place, he adds its common employment; that it is perfected by the afflatus of the Muses, and by the soul properly disposed for its reception. Indeed fafcitation is an elevation of the soul, an operation but little depraved, and a vigorous conversion to the deity, from a lapse into the whirls of generation. But an afflatus is a divine motion, and an unwearied musical dance towards the inspiring deity. Lastly, he testifies that human concerns spoken from a divine mouth, become more perfect, illustrious, and more convenient for the delivery of true doctrine to the hearers, Not that this kind of poetry is accommodated p. 208 to juvenile tuition, but is the most convenient of all for the instruction of those who are perfect in politic discipline, and who earnestly desire the mystical tradition of divine concerns. On this account, Plato deservedly prefers it to all human arts. But he who (as he writes in the same place) approaches to the poetic gates, without the Fury of the Muses, trusting that he may become a good poet by a certain art, will be himself empty, as well as his poetry, in respect of that which proceeds from Fury; before whose presence, the poetry vanishes which is dictated by prudence alone." Thus far from the Phædrus. Again, not dissimilar to these, are the words of Socrates in the Iö. For when the rhapsodist affirms, that he abounds with a copiousness of discourse on Homer, but not upon the other poets, Socrates ascribes the cause of this to his being moved by divine force, and not by art. For unless he was peculiarly inclined to Homer by a divine instinct, he would he equally as copious on all other poets as upon Homer. But the first mover says he is a God or a Muse, that is a divine cause; from thence the poet is excited, and from him again the rhapsodist. Hence poetic Fury is a medium between a divine principle and the rhapsodist, moving, and at the same time moved, and distributing supernal gifts to inferiors, by a certain latent consent; by means of which, these degrees cohere among themselves in the same manner as many iron rings depending from a magnet, each of which communicates in gradation, its alluring and attractive power to the other.
Themes
Cosmic Sympathycosmology

The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination.

The magnet analogy illustrates hidden affinities where each degree communicates attractive power to the next in a coherent chain.

All passages →
Detachment Gelassenheitpraxis

Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim.

The soul must relinquish its own proper ingenuity and be empty of all other concerns to admit divine inspiration.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

The text describes a chain of transmission from God/Muse to Poet to Rhapsodist using the metaphor of iron rings depending from a magnet.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

Divine symmetry is described as the means by which poets are most intimately united with the Gods.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

The text describes 'fascination' as a vigorous conversion to the deity from a lapse into the whirls of generation.

All passages →
Divine Madnesssoteriology

Ecstatic irrational rapture — Plato's mania, Bruno's furore — by which the soul transcends ordinary reason and attains direct contact with divine reality; madness reframed as higher knowledge.

[auto] The passage centrally discusses Plato's concept of 'Fury' (mania) as a divine inspiration that transcends human art and reason.

All passages →
Related passages · 15 parallels
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 9 (part 9)
183:1 If man's imagination were not excited by the pictorial representations which the objects of the surrounding world call forth in his mind by means of his external senses, but if his mental activity were restricted to forming images by…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and its effect on the human soul. Boehme's text explores the idea of the divine bride and the fiery will, while the Hymn to the Muses describes the Muses as divine powers that inspire and elevate the soul. Both emphasize the transformative power of divine connection on human consciousness and behavior.
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 10 (part 13)
202:2 "Jesus" means "Wisdom." Divine wisdom is love. 202:3 Woman, being on the whole more refined, more submissive and intuitional than man, is also more receptive for the germ of true spirituality. 203:1 Whether a person is of the male o…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and the elevation of the soul through divine connection. Passage A from Jacob Boehme's work focuses on the divine potential within humanity and the role of divine love, while Passage B from the Hymn to the Muses emphasizes the divine inspiration provided by the Muses to elevate the soul and lead it to sacred knowledge.
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 10 (part 14)
50.) 207:3 It should be remembered that these allegorical names do not refer to individual men, but to states of the universal mind. 208:1 " Seth " is a ray of love-light escaping from the fiery will. ( Mysterium Magnum , xxix. 24.) 209:…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and the role of higher powers in guiding human understanding and creativity. Boehme's passage emphasizes the spiritual enlightenment and the living Word of Christ, while the Hymn to the Muses focuses on the Muses as divine sources of inspiration and knowledge.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter V
There are, therefore, many species of divine possession, and divine inspiration is multifariously excited; whence, also, the signs of it are many and different. For either the Gods are different, by whom we are inspired, and thus produce a…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and its effects on individuals. They describe how different forms of divine possession or inspiration lead to various manifestations in the inspired person, highlighting the multifaceted nature of these experiences.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIp
It causes us, therefore, to pass through life in an irreprehensible manner; just as the internal prophetic mania contracts and elevates all the multiplied and many powers and lives of the soul to the one , in order that it may in a greater…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and the role of the Muses in poetry. They share the idea that true poetic inspiration comes from a higher, divine source and that the poet is a conduit for this inspiration, rather than relying solely on human artistry.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIq
On the contrary, divinely-inspired poets, as Hermeas well observes, knock, as it were, at the gates of the Muses, and thus being filled from thence exclaim, Εσπετε νυν μοι Μουσαι And, Μηνιν αειδε θεα— And, Ανδρα μοι εννεπε Μουσα . For bein…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration in poetry, emphasizing the role of the Muses and the idea of a higher power influencing the poet. They share the theme of the poet being a conduit for divine knowledge and the importance of the soul's receptivity to this inspiration.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 66 (part 2)
The dishonour of the Soul is in its ceasing to be clean and apart. Gold is degraded when it is mixed with earthy particles; if these be worked out, the gold is left and is beautiful, isolated from all that is foreign, gold with gold alone.…”
Both passages explore the concept of divine inspiration and its effect on the soul. Plotinus discusses the soul's longing for beauty and virtue, while the Hymn to the Muses describes the Muses' role in inspiring poetry and elevating the soul through divine knowledge and virtue.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 423 (part 2)
Now, even in the Divine the engendered could not be the very highest; it must be a lesser, an image; it will be undetermined, as the Divine is, but will receive determination, and, so to speak, its shaping idea, from the progenitor. Yet an…”
Both passages discuss the relationship between the divine and the human soul, emphasizing the elevation of the soul through divine connection. Plotinus describes the soul's ascent towards the Intellectual-Principle, while the Hymn to the Muses invokes divine inspiration to refine the intellect and guide the soul towards virtue and sacred knowledge.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 487
Section 9 9. Let us, then, make a mental picture of our universe: each member shall remain what it is, distinctly apart; yet all is to form, as far as possible, a complete unity so that whatever comes into view shall show as if it were the…”
Both passages discuss the concept of intellect as a divine power that elevates the soul, connecting it to higher realms of existence and knowledge. They share a mystical perspective on the role of intellect in achieving union with the divine.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 585
Section 24 24. With regard to locomotion: if ascending is to be held contrary to descending, and circular motion different [in kind] from motion in a straight line, we may ask how this difference is to be defined- the difference, for exampl…”
Both passages explore the relationship between the divine and the human, particularly how divine qualities or inspirations manifest in the human realm. Plotinus discusses the nature of beauty and virtue in the Intellectual and Sensible spheres, while the Hymn to the Muses describes how the Muses inspire poetry and virtue in humans, bridging the divine and the mundane.
5 more
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 670
Section 31 31. But since Thence come the beauty and light in all, it is Thence that Intellectual-Principle took the brilliance of the Intellectual Energy which flashed Nature into being; Thence soul took power towards life, in virtue of tha…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and the elevation of the soul through intellectual and mystical means. They share a common theme of the soul's connection to higher, divine realities, though they come from different mystical traditions.
platonism|Plato: Symposium|Section 1r
In the first place he is a poet (and here, like Eryximachus, I magnify my art), and he is also the source of poesy in others, which he could not be if he were not himself a poet. And at the touch of him every one becomes a poet, even thoug…”
Both passages discuss the divine inspiration of poetry and the role of the Muses or Love in inspiring poets. They share the concept of divine influence elevating human creativity and artistry.
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|First Dialogueb
They do not consider that those rules serve principally as a frame for the Homeric poetry, and for other similar to it, and they set up one as a great poet, high as Homer, and disallow those of other vein, and art, and enthusiasm, who in th…”
Both passages discuss the nature of poetic inspiration and the role of divine influence in poetry. They emphasize that true poetry comes from a higher source rather than mere adherence to rules, highlighting the concept of divine inspiration or 'Fury' that elevates the poet's work.
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|Third Dialogueb
It is not a fury of black bile which sends him drifting outside of judgment, reason, and acts of prudence, and tossed by the discordant tempest, like those who, having violated certain laws of the divine Adrastia, are condemned to be scourg…”
Both passages discuss the concept of divine inspiration and the role of the Muses or divine forces in elevating the soul. They describe a state of being moved by higher powers to achieve a higher understanding or poetic expression.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 18)
This is at the same time a religious sect and a philosophical school of high idealistic character, which struggled against materialism and against the narrow fanaticism and the literal understanding of the Koran. The Sufis interpreted the…”
Both passages discuss the mystical use of poetic language to express divine love and union with the divine. They highlight the use of sensuous and symbolic language in religious and philosophical traditions to convey spiritual truths.