← Home
Pseudo-Dionysius: The Divine Names · 3 of 39 · tr. C.E. Rolt

Chapter 4, Section 1c

The Good is beyond this distinction, for nothing (on the ultimate plane) is outside It. See Intr., p. 5. and Lifelessness an excess of Life and Its Mindless state is an excess of Wisdom, 252 252 This apparently profitless speculation really suggests profound spiritual mysteries. Love is the one reality and love is self realization through self-sacrifice. We must lose our life to find it. We must, through the excess of spiritual life within us, seek to be (as it were) lifeless, so that this excess of life may still be ours. And such was the Incarnate Life of Christ and such is the Life of God in eternity. So too the wisdom of Christ is, from a worldly point of view, foolishness. For worldly wisdom = self-seeking, but the Wisdom of Christ = self-abandonment. In fact Heavenly Wisdom = Love. Cf. 1 Cor. i. 25 ; iii. 18, 19 . and all the Attributes of 90 the Good we express in a transcendent manner by negative images. 253 253 That which Is Not = Evil (vide infra in this chapter). Cf. Intr., p. 20. The Good is Non-Existent as being beyond existence; evil is non-existent as being contrary to it. Thus evil is by its very nature trying as it were to be Good. This also looks like a barren paradox and yet it may contain a spiritual truth. Evil is, in the words of Goethe, “the spirit that denies”: It is destructive, e. g. injustice, cruelty, immorality, etc., undermine or overwhelm civilization and so destroy it. But the Good supersedes civilization and so in a sense destroys it. Cf. the eschatological teaching of Christ. Civilization, art, morality, etc., are good so far as they go, but imperfect. Being halfway, as it were, between Good and evil, and being of necessity neither wholly the one nor wholly the other, they must disappear wherever the one or the other completely triumphs. Christ’s teaching on Marriage illustrates this. Marriage is sacred, and divorce is wrong, because it seeks to abolish Marriage. And yet Marriage is finally abolished in heaven. St. Paul’s antithesis of Law and Spirit is another example. The Law is good and yet is not the Good. Sin is contrary to the Law, but the Spirit is contrary to the Law in another sense and so supersedes it. So too with art. A modern vandal is indifferent to beauty because he is below it, a Mediæval Saint became sometimes indifferent to beauty by rising to a super-sensuous plane above it. Greek idolatry is a higher thing than Calvinism, but the Christianity of the New Testament is a higher thing than Greek idolatry. The Saints sometimes employ negatives in one sense and those who are not saints employ the same negatives in another; whence disaster. Much of Nietzsche’s language ( e. g. the phrase “Beyond Good and Evil”) might have been used by a Mediæval Christian Mystic; but Nietzsche did not generally mean what the Christian Mystic would have meant by it. Soo too with pain. All pain is in itself bad, being a negation of our personality. And yet a self-abnegation springing from Love which bravely bears pain is the highest kind of Good. “The devil . . . put it into the heart of Judas to betray” Christ, and yet the Passion was in accordance with “the determinate counsel and foreknowledge of God.” And if it is reverent so to say, even that which is not desires the all-transcendent Good and struggles itself, by its denial of all things, to find its rest in the Good which verily transcends all being. 4.
Themes
Apophatic Theologytheology

Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa.

The passage explicitly states that the Good is expressed by negative images and transcends positive categories.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The Good is described as beyond distinction and non-existent, concealed from ordinary existence.

All passages →
Evil As Privationtheology

Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness.

Evil is defined as non-existence contrary to the Good and a negation of being rather than a positive entity.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The text emphasizes self-realization through self-sacrifice as a path to finding the Good.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The passage describes spiritual mysteries that are revealed through apparent paradoxes.

All passages →
Inner Lightanthropology

The divine spark or luminous quality residing within the human person, potentially recognisable through introspection.

The text references the 'excess of spiritual life within us' as a source to be sought.

All passages →
Kingdom Withinanthropology

The claim that the divine realm is present inside the individual, accessible without external mediation.

The Good is described as being beyond distinction and present in a transcendent manner within the ultimate plane.

All passages →
Ladder Of Lovesoteriology

Diotima's staged ascent from love of beautiful bodies → beautiful souls → beautiful pursuits → beautiful knowledge → Beauty itself; the canonical scala amoris that grounds Plotinus's On the Beautiful and Bruno's Eroici Furori — distinct from generic spiritual_ascent in that eros is the specific motive force.

Love is presented as the one reality through which self-realization occurs.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

The Good transcends distinction and all attributes are expressed in a transcendent manner.

All passages →
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

The text explicitly calls the paradoxical statements 'apparently profitless speculation' that contain profound spiritual truths.

All passages →
Poverty Of Spiritanthropology

Eckhart's radical reading of Matthew 5:3 — the saint as one who wants nothing, knows nothing, and has nothing, having emptied even the will and the self with which to receive God; distinct from renunciation_of_wealth (material poverty).

The passage discusses seeking to be lifeless and foolishness as a path to the Wisdom of Christ.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

The text describes seeking to find the Good which transcends all being and supersedes civilization.

All passages →
Self Knowledgesoteriology

The recognition of one's own true divine nature as the primary path to liberation; 'know thyself' as soteriology.

Love is identified as self-realization through self-sacrifice, requiring the recognition of one's true divine nature.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

The text describes a movement from worldly wisdom to the Wisdom of Christ and the Life of God in eternity.

All passages →
Related passages · 26 parallels
buddhism|The Dhammapada|Chapter VII, Section 1a
p. 27 CHAPTER VII. THE VENERABLE (ARHAT). 90. There is no suffering for him who has finished his journey, and abandoned grief, who has freed himself on all sides, and thrown off all fetters. 91. They depart with their thoughts well-co…”
Both passages discuss the concept of transcendent freedom and the difficulty of understanding the path of those who have achieved it. They also emphasize the idea of letting go of worldly attachments and the paradoxical nature of spiritual realization.
buddhism|The Dhammapada|Chapter XVIII, Section 1c
As to bahira, I should take it in the sense of 'external,' as opposed to adhyâtmika, or 'internal;' and the meaning would be, 'a Sama n a is not a Sama n a by outward acts, but by his heart.' D'Alwis translates (p. 85): 'There is no footpr…”
Both passages emphasize the importance of inner transformation and the transcendence of external acts or worldly wisdom. They highlight the ultimate reality or good as being beyond ordinary distinctions and the necessity of self-abandonment or self-sacrifice.
buddhism|Prajña-pâramitâ-hridaya (Heart Sutra)|Section 1
THE SMALLER PRA GÑ Â-PÂRAMITÂ- H RI DAYA-SÛTRA. ADORATION TO THE OMNISCIENT! The venerable Bodhisattva Avalokite s vara, performing his study in the deep Pra gñ âpâramitâ (perfection of wisdom), thought thus: 'There are the five Skandhas, a…”
Both passages explore the concept of transcendence and the nature of ultimate reality. The Heart Sutra discusses emptiness and the interdependence of form and emptiness, while the Christian mystical text discusses the transcendence of the Good and the nature of self-abandonment and love. Both texts emphasize the idea of moving beyond conventional understanding to achieve a higher spiritual state.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 81 (part 1)
Section 6 6. If this be so, how do we explain the teaching that evils can never pass away but "exist of necessity," that "while evil has no place in the divine order, it haunts mortal nature and this place for ever"? Does this mean that h…”
Both passages explore the nature of the Good and evil, discussing the transcendent nature of the Good and the necessary existence of evil. They both use negative theology and paradox to describe the relationship between the Good and evil, though they come from different mystical traditions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 82
Section 7 7. But why does the existence of the Principle of Good necessarily comport the existence of a Principle of Evil? Is it because the All necessarily comports the existence of Matter? Yes: for necessarily this All is made up of contr…”
Both passages discuss the nature of Good and Evil, and the necessity of Evil in relation to the existence of the Good. They explore the concept of Evil as a lack or negation of the Good, and the idea that the Good transcends existence.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 87
Section 12 12. If the existence of Matter be denied, the necessity of this Principle must be demonstrated from the treatises "On Matter" where the question is copiously treated. To deny Evil a place among realities is necessarily to do away…”
Both passages explore the nature of Good and Evil, discussing how Evil is not a standalone entity but is intertwined with Good. They also touch on the idea of transcending worldly concepts to achieve a higher spiritual state.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 212
Section 6 6. But, if all this be true, how can evil fall within the scope of seership? The predictions of the seers are based on observation of the Universal Circuit: how can this indicate the evil with the good? Clearly the reason is that…”
Both passages explore the interplay between good and evil within a cosmic framework, emphasizing the interconnectedness of all things and the transcendent nature of the Good. They also discuss the limitations of human understanding in discerning divine principles.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 257
Section 5 5. This Ever-Being is realized when upon examination of an object I am able to say- or rather, to know- that in its very Nature it is incapable of increment or change; anything that fails by that test is no Ever-Existent or, at le…”
Both passages explore the nature of the divine and eternal, emphasizing the transcendent and limitless aspects of the divine. Passage A discusses the eternal and unchanging nature of the divine, while Passage B describes the Good as beyond existence and the attributes of the divine in transcendent terms.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 263 (part 2)
Therefore over against that higher life there must be another life, known by the same name as the more veritable life of the Soul; over against that movement of the Intellectual Soul there must be the movement of some partial phase; over ag…”
Both passages discuss the relationship between higher and lower states of being, emphasizing the need for the lesser to strive towards the higher. They also explore the nature of existence and non-existence, and the transcendence of ultimate reality.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 405
Section 5 5. It is possible to reconcile all these apparent contradictions- the divine sowing to birth, as opposed to a voluntary descent aiming at the completion of the universe; the judgement and the cave; necessity and free choice- in fa…”
Both passages explore the themes of descent, transformation, and the nature of good and evil. Passage A discusses the soul's voluntary descent and its consequences, while Passage B delves into the nature of the Good and the paradoxical aspects of spiritual life and evil. Both texts emphasize the transformative power of spiritual experiences and the ultimate return to a higher state.
16 more
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 445
Section 13 13. Thus The One is in truth beyond all statement: any affirmation is of a thing; but the all-transcending, resting above even the most august divine Mind, possesses alone of all true being, and is not a thing among things; we ca…”
Both passages discuss the nature of the divine as transcending human understanding and language. They explore the idea of a supreme, simple, and self-sufficient reality that is beyond intellectual comprehension and dualistic distinctions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 449
Section 17 17. But what can it be which is loftier than that existence- a life compact of wisdom, untouched by struggle and error, or than this Intellect which holds the Universe with all there is of life and intellect? If we answer "The Ma…”
Both passages explore the concept of a transcendent, ultimate reality that is beyond being and understanding. They discuss the soul's journey towards this ultimate reality, which is described as a state of unity, light, and love.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 496
Section 4 4. But, soul reached, why need we look higher; why not make this The First? A main reason is that the Intellectual-Principle is at once something other and something more powerful than Soul and that the more powerful is in the nat…”
Both passages explore the nature of higher principles beyond the soul or the material world. Passage A discusses the Intellectual-Principle as prior to the soul, while Passage B discusses the transcendent nature of the Good beyond existence and the material world.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 595
Section 5 5. Herein lies its greatness, not in mass; mass is limited and may be whittled down to nothingness; in that order no such paring off is possible- nor, if it were, could there be any falling short. Where limitation is unthinkable,…”
Both passages explore the nature of the divine or ultimate reality, emphasizing its transcendence and the limitations of human understanding. They discuss the idea of the divine being beyond conventional measures and the paradoxical nature of spiritual truths.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 694
Section 12 12. Yet, is not God what He is? Can He, then, be master of being what He is or master to stand above Being? The mind utterly reluctant returns to its doubt: some further considerations, therefore, must be offered: In us the indiv…”
Both passages explore the nature of the divine and its relationship to being and reality. They discuss the transcendence of the divine beyond conventional distinctions and the concept of self-mastery or self-realization through a higher form of existence or love.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 697
Section 15 15. Lovable, very love, the Supreme is also self-love in that He is lovely no otherwise than from Himself and in Himself. Self-presence can hold only in the identity of associated with associating; since, in the Supreme, associat…”
Both passages discuss the nature of the Supreme or the Good as being beyond distinction and happening, emphasizing self-realization and the transcendence of ordinary existence. They share a mystical perspective on the ultimate reality.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 700 (part 1)
Section 18 18. Seeking Him, seek nothing of Him outside; within is to be sought what follows upon Him; Himself do not attempt. He is, Himself, that outer, He the encompassment and measure of all things; or rather He is within, at the inne…”
Both passages explore the nature of the divine and its relationship to the created world, emphasizing the transcendent and ultimate nature of the divine beyond intellectual or worldly understanding. They both use metaphors and negative theology to describe the ineffable nature of the divine.
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|Third Dialoguef
Fitly, therefore, this rapture of heroic enthusiasm feeds on such "high emprise." For the object is infinite, and in action most simple, and our intellectual power cannot apprehend the infinite except in speech or in a certain manner of spe…”
Both passages explore the theme of striving for an ultimate, transcendent good that is beyond human perfection and understanding. They emphasize the importance of the journey and the noble pursuit itself, rather than the attainment of the goal.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XIII (part 1)
p. 143 CHAPTER XIII The apparent and the hidden side of life. Positivism as the study of the phenomenal side of life. Of what does the "two-dimensionality" of positive philosophy consist? The regarding of everything upon a single plane,…”
Both passages critique a limited, surface-level understanding of reality. Passage A critiques positivism for its inability to comprehend deeper causes and effects, while Passage B discusses the limitations of worldly wisdom and the need to transcend it for spiritual truth.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXI (part 4)
This sensation of light and of unlimited joy is experienced at the moment of the expansion of consciousness (the unfoldment of the mystical lotus of the Hindu yogi), at the moment of the sensation of infinity, and it yields also the sensati…”
Both passages discuss the duality of human experience and the necessity of renouncing the material world to achieve a higher spiritual state. They also emphasize the importance of self-sacrifice and the transcendence of conventional wisdom and morality.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXI (part 7)
_______ Where are our "idols?" From what shall we liberate ourselves in order to pass to an understanding of the multi-dimensional world? First of all we must get rid of our assurance that we see and sense that which exists in reality, and…”
Both passages discuss the limitations of dualistic thinking and the need to transcend it. Passage A emphasizes the need to move beyond dualism in logic and mathematics to understand a multi-dimensional world, while Passage B discusses the transcendence of dualities in spiritual and ethical contexts, particularly in the context of the Good and Evil.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 3)
These Eleatic ideas—namely that there is and there can be only One Absolute Being, infinite., unchangeable, without a second, without parts and passions—are the same ideas which underlie the Upanishads and have been fully worked out in the…”
Both passages explore the concept of the ultimate reality and the relationship between the divine and human nature. They discuss the idea of unity and the transcendence of the divine, as well as the human quest for union with the divine through knowledge or self-sacrifice.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 5)
______ Whatever we may think of this philosophy, we cannot deny its metaphysical boldness and its logical consistency. If Brahman is all in all, the One without a second, nothing can be said to exist that is not Brahman . there is no room…”
Both passages discuss the ultimate reality and the nature of existence, emphasizing the unity and transcendence of the divine. They also explore the illusory nature of the phenomenal world and the path to spiritual realization through self-abandonment and love.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 6)
It is in answering these questions that the various theologies perform their theoretic work, and that their divergencies most come to light. They all agree that the "more" really exists; though some of them hold it to exist in the shape of…”
Both passages explore mystical experiences and the nature of the divine or the 'more.' They discuss the ineffable and transcendent aspects of these experiences, emphasizing the limitations of ordinary consciousness and logic in understanding them. However, they come from different traditions, with Passage A rooted in a more psychological and philosophical approach, while Passage B is grounded in Christian mysticism.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 12)
"The cause of all things is neither soul nor intellect; nor has it imagination, opinion, or reason, or intelligence; nor is it reason or intelligence; nor is it spoken or thought. It is neither number, nor order, nor magnitude, nor littlen…”
Both passages explore the nature of the divine and the path to spiritual realization. They emphasize the transcendent and ineffable qualities of the divine, as well as the transformative power of love and spiritual practices.
western_esoteric|Transcendental Magic I: The Doctrine (Éliphas Lévi)|4. The Tetragramc
The perfect word, that which is adequate to the thought which it expresses, always contains virtually or supposes a tetrad: the idea, with its three necessary and correlated forms, then the image of the thing expressed, with the three terms…”
Both passages explore the concept of duality and the interplay of opposites leading to a higher unity or truth. Passage A discusses the tetrad and the balance of opposing forces in nature and spirituality, while Passage B talks about the Good and Evil as opposites that ultimately point towards a higher spiritual reality. Both emphasize the cyclical nature of existence and the transcendence of ultimate reality.