← Home
Transcendental Magic II: The Ritual (Éliphas Lévi) · 17 of 123 · tr. A.E. Waite

2. Magical Equilibriumc

Thus, the Magus should not live altogether in his laboratory, among his Atha-nors, Elixirs and Pantacles. However riveting be the glance of that Circe who is called occult power, we must be able to confront her on occasion with the sword of Ulysses, and resolutely withdraw our lips for a time from the chalice which she offers us. A magical operation should be followed by a rest of equal length and a distraction analogous but contrary in its object. To strive continually against Nature in order to rule and conquer her is to risk reason and life. Paracelsus dared to do so, but even in the struggle itself he employed equilibrated forces and opposed the intoxication of wine to that of intelligence. So was Paracelsus a man of inspiration and miracles; yet his life was exhausted by this devouring activity, or rather its vestment was rapidly rent and worn out. But men like Paracelsus use and abuse fearlessly; they know that they can no more die than grow old here below. Nothing disposes us towards joy so effectually as sorrow; nothing is nearer to sorrow than joy. Hence the uninstructed operator is astounded by attaining the very opposite of his proposed results, because he does not know how to cross or alternate his action. He seeks to bewitch his enemy but himself becomes ill and miserable; he desires to make him-self loved, and is consumed for women who deride him; he endeavours to produce gold, and he exhausts all his resources; his torture is that of Tantalus: ever does the water flow back when he stoops down to drink. The ancients in their symbols and magical operations multiplied the signs of the duad, so that its law of equilibrium might be remembered. In their evocations they constructed two altars and immolated two victims, one white and one black; the operator, whether male or female, holding a sword in one hand and a wand in the other, had one foot shod and the other bared. Moreover, either one or three persons were required for magical works, because the duad would mean immobility or death in the absence of an equilibrating motor; and when a man and a woman participated in the ceremony, the operator was always a virgin, a hermaphrodite, or a child. I shall be asked whether the eccentricity of these Rites is arbitrary, and whether its one end is the exercise of the will by the mere multiplication of difficulties in magical work? I answer that in Magic there is nothing arbitrary, because everything is ruled and predetermined by the one and universal dogma of Hermes, that of analogy in the three worlds. Each sign corresponds to an idea and to the special form of an idea; each act expresses a volition corresponding to a thought, and formulates the analogies of that thought and will. The Rites are, therefore, prearranged by the science itself. An uninstructed person who is not acquainted with the threefold power is subject to its mysterious fascination; the sage understands it and makes it the instrument of his will. When the work is accomplished with exactitude and faith, it is never ineffectual. All magical instruments must be duplicated; there must be two swords, two wands, two cups, two chafing-dishes, two pantacles and two lamps; two vestments must be worn, one over the other, and they must be of contrasted colours, a rule still followed by Catholic priests; lastly, two metals must be worn at least, or otherwise none. The crown of laurel, rue, mugwort or vervain must be double, in like manner; one of them is used in evocations, while the other is burnt, the crackling which it makes and the curls of the smoke which it produces being observed as an augury.
Themes
Correspondencecosmology

The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.

The passage explicitly cites the Hermetic dogma of analogy in the three worlds as the universal rule governing magic.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The text centers on the law of the duad, requiring balanced opposites like white/black and sword/wand in ritual structure.

All passages →
Nature Preservationpraxis

The ethical imperative to live in accordance with one's innate nature and avoid artificial social constraints that harm it.

Warns that striving continually against Nature risks reason and life, implying a need for balance.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

Rituals require specific numbers such as the duad, one or three persons, and duplicated instruments.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

Mentions chafing-dishes and burning herbs to observe smoke as augury.

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

Specifies that operators must be virgins, hermaphrodites, or children, and wear specific contrasted vestments.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

It describes magical operations, evocations, and rites designed to effect change through prearranged science rather than contemplation alone.

All passages →
Related passages · 4 parallels · 1 contrast
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 360
Section 40 40. But magic spells; how can their efficacy be explained? By the reigning sympathy and by the fact in Nature that there is an agreement of like forces and an opposition of unlike, and by the diversity of those multitudinous powe…”
Both passages discuss the concept of magical forces and their operation within a natural or universal system. They explore the idea of equilibrium and the interplay of opposing forces, though in different contexts and with different terminology.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 363
Section 43 43. And the Proficient [the Sage], how does he stand with regard to magic and philtre-spells? In the soul he is immune from magic; his reasoning part cannot be touched by it, he cannot be perverted. But there is in him the unreas…”
Both passages discuss the concept of magic and its effects on the soul or the practitioner. They explore the idea that while the higher or rational part of the self is immune to magic, the lower or irrational part can be affected. Additionally, both texts emphasize the importance of balance and equilibrium in dealing with magical forces, whether through counter-incantations or through the use of equilibrated forces.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 364
Section 44 44. Contemplation alone stands untouched by magic; no man self-gathered falls to a spell; for he is one, and that unity is all he perceives, so that his reason is not beguiled but holds the due course, fashioning its own career a…”
Both passages discuss the dangers of being led astray by desires and the importance of maintaining balance and control. Passage A focuses on the concept of 'magic' as a metaphor for being misled by false goods, while Passage B discusses the need for equilibrium in magical practices to avoid negative consequences. Both emphasize the need for self-awareness and control to avoid being led astray by external forces.
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori)|Second Dialoguef
[P] Number is, as the great writer (Balzac) thought, an Entity, and at the same time, a Breath emanating from what he called God, and what we call the ALL, the breath which alone could organize the physical Kosmos.—("The Secret Doctrine.")…”
Both passages emphasize the importance of balance and equilibrium in their respective practices. Passage A discusses the need for magical equilibrium and the dangers of imbalance, while Passage B explores the concept of analogy and the reflection of higher truths in lower forms, both of which imply a balanced understanding of the universe.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 170CONTRASTS
Section 14 14. In yet another way they infringe still more gravely upon the inviolability of the Supreme. In the sacred formulas they inscribe, purporting to address the Supernal Beings- not merely the Soul but even the Transcendents- they…”
Both passages discuss the use of magical practices and their efficacy, but they take opposing stances. Passage A criticizes magical practices as undermining the divine and advocates for rational, philosophical approaches. Passage B, however, defends and explains the necessity of magical equilibrium and the proper use of magical rites.