← Home
The Lesser Holy Assembly (Idra Zuta Qadisha) · 1 of 2 · tr. S.L. MacGregor Mathers

Idra Zuta, Chapter 1 (part 1)

CHAPTER VIII. CONCERNING THE FOREHEAD OF MACROPROSOPUS. 87. THE forehead of His skull is the acceptation of acceptations, whereunto is opposed the acceptation of Microprosopus, like as it is written, Exod. xxviii. 38: "And it shall be upon His forehead always for acceptation," &c. 90. And that forehead is called RTzVN, Ratzon , Will-power, because it is the ruler of the whole head and of the skull, which is covered by four hundred and twenty worlds. 91. And when it is uncovered, the prayers of the Israelites ascend. 92. "When is it uncovered?" Rabbi Schimeon was silent. He asked again a second time, "When?" Rabbi Schimeon said unto Rabbi Eleazar, his son, "When is it uncovered." 93. He answered unto him: "In the time of the offering of the evening prayer on the Sabbath." 94. He said unto him: "For what reason?" He answered unto him: "Because at that time the lower judgment threateneth through Microprosopus; but that forehead is uncovered which is called 'Acceptation,' and then wrath is assuaged, and the prayer ascendeth. p. 123 95. "This is that which is written, Ps. lxix. 14: 'And I have prayed unto Thee, O Tetragrammaton! in an acceptable time.' 96. "And the time of acceptance by the Ancient of Days 1 is here to be understood, and of the unveiling of the forehead; and because it is thus disposed at the offering of the evening prayer on the Sabbath." 97. Rabbi Schimeon spake unto Rabbi Eleazar, his son, and said: Blessed be thou, O my son! by the Ancient of Days; for thou hast found in that time in which thou hast need--the acceptation of His forehead. 98. Come and behold! in these inferiors, when the forehead is uncovered, there is found fixed shamelessness. 99. This is the same which is written, Jer. iii. 3: "Yet thou hadst the forehead of a shameless woman, thou refusedst to be ashamed." 100. But when this forehead 2 is uncovered, inclination and acceptation are found in perfect form, and all wrath is quieted and subdued before Him. 10I, From that forehead shine forth four hundred habitations of judgments, when it is uncovered during that period of acceptation, anti all things are at peace before it. 102. This is the same which is written, Dan. vii. 10: "The judgment was set"--that is, subsideth in its place, and the judgment is not exercised. 103. And this is the tradition: There is no hair found on that part, because it is opened and not covered. 104. It is covered, I say, and the executors of judgment behold this, and are pacified, and ( judgment ) is not exercised. 105. This is the tradition: This forehead hath been extended into two hundred and seventy thousand lights of the luminaries of the superior Eden. p. 124 106. This is the tradition: There existeth an Eden which shineth in Eden. The superior Eden, which is not uncovered, and is hidden in concealment, and is not distributed into the paths, like as it hath been said. 107. The inferior Eden is distributed into its paths; ( namely ) into thirty-two directions of its paths. 108. And although this Eden is distributed into its path, yet is it not known unto any, save unto Microprosopus, 109. But no man hath known the superior Eden, nor its paths, except Macroprosopus Himself. 110. Like as it is written, Job xxviii.
Themes
Active Contemplationpraxis

A form of meditation that uses imagery, imagination, or symbolic thought rather than purely empty stillness.

Rabbi Schimeon instructs his son to Come and behold the divine mysteries.

All passages →
Apophatic Theologytheology

Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa.

Rabbi Schimeon's initial silence suggests the ineffability of the divine mystery before it is revealed.

All passages →
Correspondencecosmology

The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.

The state of the divine forehead directly influences the acceptance of human prayers below.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The text contrasts judgment and wrath against acceptation and peace within the divine structure.

All passages →
Cosmic Sympathycosmology

The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination.

Human ritual action (prayer) is described as capable of assuaging divine wrath and pacifying judgment executors.

All passages →
Covenanttheology

A binding agreement or relationship between the divine and a people or individual, establishing mutual obligations.

The text references 'Israelites' and Exodus, grounding the mystical mechanics in the covenantal relationship.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The forehead is described as shining forth hundreds of thousands of lights of the luminaries.

All passages →
Ein Softheology

The infinite, unknowable aspect of the divine prior to and beyond all emanation; the hidden root from which the Sephirot unfold.

Macroprosopus represents the highest accessible aspect of the infinite divine prior to full manifestation.

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

The passage discusses the setting of judgment and its cessation during specific times of prayer.

All passages →
Infinite Cosmoscosmology

The doctrine of the universe as boundless and without center or circumference, populated by innumerable worlds — Bruno's rejection of the closed Aristotelian sphere; the divine and the cosmos as ontologically infinite.

The text mentions four hundred and twenty worlds and vast numbers of lights suggesting boundless realms.

All passages →
Inner Silencepraxis

The practice of stilling the mind and speech to open receptivity to divine knowledge or presence.

Rabbi Schimeon's silence before answering indicates a practice of stillness to receive or convey divine knowledge.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

The naming of Macroprosopus and Microprosopus reflects the relationship between the great divine face and the smaller human-like aspect.

All passages →
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

The text juxtaposes shamelessness with perfect acceptation to describe the divine state.

All passages →
Pleromacosmology

The divine fullness or totality of the highest realm, populated by aeons and divine attributes, contrasted with the deficient material world.

The reference to the divine head covering multiple worlds implies a realm of divine fullness distinct from the lower world.

All passages →
Pneumatic Electsoteriology

A spiritual elite who possess the divine spark and are predestined for salvation, contrasted with psychic (faithful) and hylic (material) persons.

Rabbi Schimeon and his son Eleazar are depicted as recipients of esoteric tradition unavailable to others.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

Prayers ascend to the Ancient of Days, implying a movement back toward the divine origin.

All passages →
Sefirot Treecosmology

The diagrammatic arrangement of the ten Sephirot as a structured 'Tree of Life' mapping divine and cosmic forces.

The structural relationship between Macroprosopus and Microprosopus implies the diagrammatic arrangement of divine attributes.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

Ritual prayer is presented as a mechanism that actively influences the state of the divine realms.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The passage centrally features divine anatomy by describing the 'forehead of His skull' and 'head' of Macroprosopus and Microprosopus.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

[auto] The central question of the passage concerns when the divine forehead is 'uncovered' versus hidden.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

[auto] The passage describes a hierarchy involving Macroprosopus, Microprosopus, and 'four hundred and twenty worlds' covered by the skull.

All passages →
Fasting And Prayerpraxis

Ascetic disciplines that prepare the body and mind for spiritual receptivity or purification.

[auto] The efficacy of the 'evening prayer on the Sabbath' is a key mechanism for assuaging wrath in the text.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

[auto] The dialogue between Rabbi Schimeon and his son Eleazar presents esoteric knowledge reserved for initiates.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

[auto] The divine is depicted as responsive to prayer, where 'wrath is assuaged' and judgment is threatened.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

[auto] The text specifies 'four hundred and twenty worlds' as a structural element of the divine realm.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

[auto] The passage centers on how evening Sabbath prayer ascends when the divine forehead is uncovered.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The text explicitly invokes the 'Tetragrammaton' as a divine name in prayer.

All passages →
Sephirotcosmology

The ten attributes or emanations through which the Ein Sof (Infinite) reveals itself and creates the universe in Kabbalistic theology.

[auto] The text discusses Macroprosopus and Microprosopus, which are configurations of the Sephirot in Kabbalistic theology.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

[auto] The passage describes how 'prayers of the Israelites ascend' when the divine forehead is uncovered.

All passages →