← Home
Orphic Hymns · 123 of 138 · tr. Thomas Taylor

Hymn LXXV. THE MUSES (part 4)

Besides this, it teaches the circuits of the soul, its immortality and various powers; explains to mortals many names of an incorporeal nature, and produces many probable Dogmata respecting corporeal substance. The Athenian guest (in Plato, lib. i. De Legibus) testifies, that the poetry of Theognis is of this kind, which, because it teaches and commends every virtue, is justly to be preferred to the poetry of Tyrtæus, which exhorts to fortitude alone. But Homer represents this species of poetry, when he describes the life of the soul, the different essences of her parts, the difference between the image and the usurping soul, the variety subsisting p. 211 in nature, the order of the elements of the universe, civil offices, and the like. But Homer himself, appears to have made Phemius the lyrist skilled in this kind of poetry, where Penelope says to him, lib. i. "Alluring arts thou know'st, and what of old "Of Gods and heroes, sacred bards have told." After the two superior kinds of poetry, that inspired by Fury, and the rational; it remains to speak of the imitative. This last kind of poetry, then, is far distant from the excellence of the others; since it employs imaginations, opinions, and the irrational senses; from whence it contracts many vices, especially in that part of it, which is called phantastic. For it greatly raises moderate affection, disturbs the hearers, and, together with words, various harmonies, and numbers, changes the affections of the soul. It shadows over the nature of things not such as they are, but such as they appear to vulgar inspection; and explains them not according to an exact knowledge, but from a delusive imagination. Besides this, it proposes as its end the delight of its auditors; and particularly regards that part of the soul, which is obnoxious to the passions of joy and grief. But it is subdivided into two other kinds, one of which is conjectural or assimilatory, and the other phantastic. The latter of these represents only the apparent imitation and similitude, not that which is true; and considers its end accomplished, if it produces in the hearers pleasure and delight, belonging to the phantasy alone. But the other does not so much study the gratification of the popular ear, as a proper imitation, that it may express the things themselves, and exhibit to the eyes an exquisite image of that, concerning which it treats, and may as near as possible, express the exemplars which it imitates. But Plato himself, under the person of the Eleatean guest p. 212 (in Sophista) describes the differences of each of these as follows. "I now appear to discern two species of imitation, one conjectural, or the art of assimilating, whose business is to fabricate an image emulous of its exemplar, as far as pertains to length, breadth, depth, and convenient colours. Theæt. Do not those who imitate something, perform this to the utmost of their ability? Guest. Not those who fashion or paint any great work. For if they bestowed on the resemblances the true commensuration of beautiful things, the superior members would appear less than is proper, and the inferior larger: because the one is beheld by us at a distance, the other near at hand. Theæt. Intirely so. Guest. Hence artists neglecting truth, do not accommodate to resemblances such commensurations as are really beautiful, but only such as appear so." From these words it is plain that Plato distinguishes each kind of imitation, not only in painting and statuary, but also in poetry; which he compares with those imitative arts.
Themes
Divine Madnesssoteriology

Ecstatic irrational rapture — Plato's mania, Bruno's furore — by which the soul transcends ordinary reason and attains direct contact with divine reality; madness reframed as higher knowledge.

The text explicitly categorizes poetry 'inspired by Fury' as a superior kind, aligning directly with Plato's concept of divine mania.

All passages →
Tripartite Soulanthropology

Division of the human being into three principles: spirit (pneuma), soul (psyche), and body/matter (hyle or soma).

The commentary structures poetry around three powers of the soul: Intellect, Reason, and Opinion.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

[auto] Repeated references to 'sacred light', 'celestial light', and the intellect being illuminated by divine splendor.

All passages →
Divine Simplicitytheology

The doctrine that God has no parts, divisions, or composite attributes; pure undivided being.

[auto] The intellect is described as conjoining its 'most simple essence' with supernatural unity.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

[auto] The text explicitly describes a chain of the Muses connecting the last to the first monad through proper mediums.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

[auto] The text emphasizes 'mystic knowledge' flowing from the Muses and divine inspiration over human art.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

[auto] The nature of poetry is described as 'ænigmatical' and not manifest to every understanding.

All passages →
Monadcosmology

The absolutely simple, undivided first principle from which all multiplicity and existence flows.

[auto] The passage refers to the 'first monad' as the source from which poetry and unity flow.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

[auto] The highest kind of poetry is described as participating by an ineffable union with the participated deities.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

[auto] Describes the soul's conversion to the deity and abstraction from material connections as a return.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

[auto] The hymn requests to be warmed by 'sacred fire' and the commentary mentions inflaming with divine fire.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

[auto] The text speaks of the 'elevation of the soul' and a vigorous conversion to the deity.

All passages →
Related passages · 8 parallels
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter Xb
For if these are not true, but other things are so which have a real existence, thus also in the appearances of spirits, they seem to be such as things which are true beings; at the same time they participate of falsehood and deception, in…”
Both passages discuss the nature of appearances and illusions, contrasting them with true divine or spiritual realities. They both emphasize the deceptive nature of phantasms or imitations and the importance of discerning true knowledge from false appearances.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIi
This, however, our philanthropic lord and father Jupiter understanding, that we might not be entirely deprived of communion with the Gods, has given us observation through sacred arts , by which we have at hand sufficient assistance.” For t…”
Both passages discuss the nature of the soul, its interaction with the body, and the role of divine inspiration or sacred arts in understanding the divine. They share a mystical perspective on the soul's immortality and its connection to the divine realm.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIp
It causes us, therefore, to pass through life in an irreprehensible manner; just as the internal prophetic mania contracts and elevates all the multiplied and many powers and lives of the soul to the one , in order that it may in a greater…”
Both passages discuss the nature and effects of poetic inspiration and the different kinds of poetry, particularly focusing on the divine or mystical aspects of poetic creation and its impact on the soul and the audience.
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIIIq
On the contrary, divinely-inspired poets, as Hermeas well observes, knock, as it were, at the gates of the Muses, and thus being filled from thence exclaim, Εσπετε νυν μοι Μουσαι And, Μηνιν αειδε θεα— And, Ανδρα μοι εννεπε Μουσα . For bein…”
Both passages discuss the nature and role of poetry, particularly its connection to divine inspiration and the Muses. They explore the different kinds of poetry and their effects on the soul, showing a conceptual parallel in their mystical traditions.
platonism|Plato: Phaedrus|Section 1€
Then clearly, Thrasymachus or any one else who teaches rhetoric in earnest will give an exact description of the nature of the soul; which will enable us to see whether she be single and same, or, like the body, multiform. That is what we…”
Both passages discuss the nature of the soul and the role of poetry or rhetoric in understanding and influencing it. They explore the different kinds of imitation and the effects on the soul, showing a conceptual parallel in their mystical traditions.
platonism|Plato: Symposium|Section 1x
All creation or passage of non-being into being is poetry or making, and the processes of all art are creative; and the masters of arts are all poets or makers." "Very true." "Still," she said, "you know that they are not called poets, but…”
Both passages discuss the nature of creation and the role of beauty and goodness in the creative process. They explore the idea of love and desire as driving forces behind creation, though from different cultural and philosophical perspectives.
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|First Dialogueb
They do not consider that those rules serve principally as a frame for the Homeric poetry, and for other similar to it, and they set up one as a great poet, high as Homer, and disallow those of other vein, and art, and enthusiasm, who in th…”
Both passages discuss the nature and value of poetry, emphasizing the importance of true poetic inspiration over rigid adherence to rules. They also critique those who judge poetry based on superficial conformity to established norms.
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 19)
The Sufi poets frequently lived the strange lives of hermits, anchorites and wanderers, at the same time singing of love, the beauty of women, the aroma of roses and wine. Jêlal eddîn describes as follows the communion of the soul with God…”
Both passages explore the concept of mystical experiences and the union of the soul with the divine or higher truths. They discuss the transformation of consciousness and the perception of unity beyond ordinary human experience, though from different cultural and philosophical contexts.