← Home
Iamblichus: On the Mysteries · 186 of 218 · tr. Thomas Taylor

Chapter VIII-z

και ων εννοουμεν αγαθων τα σεμνοτατα, και αγιωτατα, και πρωτουργα, και ονοματα και πραγματα αυτῳ ανατιθεντας ειδεναι βεβαιως, οτι μηδεν ανατεθεικαμεν αξιον. αρκει δε ημιν εις συγγνωμην, το μηδεν εχειν εκεινων υπερτερον. Simplic. in Epict. Enchir. p. 207. Lond. 1670. 8vo. 15 . Of the first principles, says Damascius in MS. περι αρχων , the Egyptians said nothing, but celebrated it as a darkness beyond all intellectual conception, a thrice unknown darkness. Πρωτην αρχην ανυμνηκασιν, σκοτος υπερ πασαν νοησιν, σκοτος αγνωστον τρις τουτο επιφημιζοντες. 16 . For farther particulars respecting this most extraordinary man, see the introduction to my translation of his Life of Pythagoras, and my History of the Restoration of the Platonic Theology. 17 . Iliad, lib. x. v. 493. 18 . Gale has omitted to give the original of the sentence contained in the brackets; the translation of which I have added from the answer of Iamblichus to this epistle. 19 . Here also the original is omitted by Gale, and the translation of it is given by me from the text of Iamblichus. 20 . The paragraph within the brackets is omitted in the original; but I have supplied it from the following answer of Iamblichus to this Epistle. This omission is not noticed by Gale. 21 . Here likewise the words within the brackets, which are omitted in the original, are added from Iamblichus; but the omission is not noticed by Gale. 22 .
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Apophatic Theologytheology

Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa.

The text explicitly describes the first principle as a 'thrice unknown darkness beyond all intellectual conception' that transcends positive categories.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The passage contrasts the divine darkness with the material world and human knowledge.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The first principle is described as a 'thrice unknown darkness' beyond all intellectual conception.

All passages →
Evil As Privationtheology

Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness.

The text states that nothing has anything better than this principle, implying evil lacks positive being.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The passage emphasizes the necessity of knowing the first principles directly to avoid error.

All passages →
Monadcosmology

The absolutely simple, undivided first principle from which all multiplicity and existence flows.

The text identifies a singular 'first principle' that is beyond all other things and holds supreme value.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

The passage references the Egyptians celebrating the first principle as a 'thrice unknown darkness'.

All passages →
Related passages · 11 parallels
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology|Chapter III-b
Now in the former treatises the course of the argument, as it came down from the highest to the lowest categories, embraced an ever-widening number of conceptions which increased at each stage of the descent, but in the present treatise it…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 4, Section 1l
Need is there to understand that in proper truth we do but use the elements and syllables and phrases and written terms and words as an aid to our senses; inasmuch as when our soul is moved by spiritual energies unto spiritual things, our s…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology|Chapter I-b
They are useful and necessary up to a point, but the Truth lies beyond them and is to be apprehended to a supernatural manner by what later writers call “infused” contemplation. The sum of the whole matter is that God is incomprehensible.…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 5, Section 1i
364 The ultimate Godhead is reached only by the Negative Path, and known only by Unknowing. The Affirmative Path of philosophical knowledge leads only to the differentiated manifestations of the Godhead: e.g. the Trinity, in Its creative…”
Shared concept: Evil As Privation — Augustinian and Plotinian doctrine that evil has no positive being of its own but is a lack, distortion, or absence of the good — denying ontological dualism while preserving moral seriousness. (derived)
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XVI (part 8)
188 So writes Schopenhauer in his Counsels and Maxims , and indeed it is very effectively expressed, but we have no foundation whatsoever for regarding man as the summit of that which nature has created. This is only THE HIGHEST THAT WE KN…”
Shared concept: Cosmic Dualism — Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality. (derived)
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 43 (part 69)
unity of a supreme and self-existent being, his eternity, his almightiness, and external reproduction thereby as God; the attributing of the creation of the world and of all living beings to this supreme God; the immortality of the soul, co…”
Shared concept: Divine Hiddenness — The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 6 (part 8)
They are fire-flames, illumined by the light of God, but we attain the great fountain of meekness and love which is welling up within the holy essentiality of God." 1 ( Menschwerdung , i. 5.) Man comprises all three principles: the princip…”
Shared concept: Cosmic Dualism — Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Mysteries and Their Emissaries-a
DID that divine knowledge which constituted the supreme possession of the pagan priestcrafts survive the destruction of their temples? Is it yet accessible to mankind, or does it lie buried beneath the rubbish of ages, entombed within the…”
Shared concept: Gnosis Direct Knowledge — Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone. (derived)
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 8 (part 4)
No man knoweth how to know Him--His name remaineth hidden; His name is a mystery unto His children. His names are innumerable, they are manifold and none knoweth their number--God is truth and He liveth by truth and He feedeth thereon. He…”
Shared concept: Divine Hiddenness — The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 18 (part 6)
Starting from this, it becomes easy to understand how nature herself could have taught primeval mankind, even without the help of its divine instructors, the first principles of a numerical and geometrical symbol language.* Hence one finds…”
Shared concept: Numerical Mysticism — Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Tree of the Sephiroth-g
Thomas Maurice reproduces the above engraving, which is modification of the elaborate tree on the preceding page. The Sephiroth are here superimposed, decreasing in size as they decrease in power and dignity. Thus, the Crown is the greate…”
Shared concept: Numerical Mysticism — Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality. (derived)