← Home
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) · 85 of 141 · tr. R.H. Charles

Chapter LXV

LXV. Enoch foretells to Noah the Deluge and his own Preservation . CHAPTER LXV. 1. And in those days Noah saw the earth that it had sunk down and its destruction was nigh. 2. And he arose from thence and went to the ends of the earth, and cried aloud to his grandfather Enoch: and Noah said three times with an embittered voice: Hear me, hear me, hear me.' 3. And I said unto him: 'Tell me what it is that is falling out on the earth that the earth is in such evil plight and shaken, lest perchance I shall perish with it?' 4. And thereupon there was a great commotion, on the earth, and a voice was heard from heaven, and I fell on my face. 5. And Enoch my grandfather came and stood by me, and said unto me: 'Why hast thou cried unto me with a bitter cry and weeping? 6. And a command has gone forth from the presence of the Lord concerning those who dwell on the earth that their ruin is accomplished because they have learnt all the secrets of the angels, and all the violence of the Satans, and all their powers--the most secret ones--and all the power of those who practice sorcery, and the power of witchcraft, and the power of those who make molten images for the whole earth: 7. And how silver is produced from the dust of the earth, and how soft metal originates in the earth. 8. For lead and tin are not produced from the earth like the first: it is a fountain that produces them, and an angel stands therein, and that p. 86 angel is pre-eminent.' 9. And after that my grandfather Enoch took hold of me by my hand and raised me up, and said unto me: 'Go, for I have asked the Lord of Spirits as touching this commotion on the earth. 10. And He said unto me: "Because of their unrighteousness their judgement has been determined upon and shall not be withheld by Me for ever. Because of the sorceries which they have searched out and learnt, the earth and those who dwell upon it shall be destroyed." 11. And these--they have no place of repentance for ever, because they have shown them what was hidden, and they are the damned: but as for thee, my son, the Lord of Spirits knows that thou art pure, and guiltless of this reproach concerning the secrets. 12. And He has destined thy name to be among the holy, And will preserve thee amongst those who dwell on the earth, And has destined thy righteous seed both for kingship and for great honours, And from thy seed shall proceed a fountain of the righteous and holy without number for ever.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Covenanttheology

A binding agreement or relationship between the divine and a people or individual, establishing mutual obligations.

God promises to preserve Noah and destine his righteous seed for kingship and great honors, establishing a binding relationship.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The Lord of Spirits actively determines the judgment and preservation of Noah, ordering the unfolding of cosmic events toward a specific end.

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

[auto] The passage describes the determined judgment and destruction of the earth via the Deluge as a final verdict on unrighteousness.

All passages →
Forbidden Knowledgesoteriology

Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific.

[auto] The text identifies the acquisition of angelic secrets, sorcery, and metallurgy as the specific transgressive knowledge causing divine judgment.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

Enoch reveals hidden divine secrets to Noah regarding the commotion on earth, though these are framed as warnings rather than liberating gnosis.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The Lord of Spirits is depicted as actively speaking, commanding, and intervening in human affairs rather than as an abstract principle.

All passages →
Pneumatic Electsoteriology

A spiritual elite who possess the divine spark and are predestined for salvation, contrasted with psychic (faithful) and hylic (material) persons.

Noah is singled out as pure and guiltless, with his name destined among the holy and his seed preserved for honor, indicating a predestined righteous remnant.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

Noah cries aloud to Enoch and heaven with an embittered voice, engaging in direct petitionary address to the divine realm.

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

Noah's preservation is explicitly linked to his state of being pure and guiltless regarding the forbidden secrets.

All passages →
Watchers Descentcosmology

The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression.

[auto] The passage explicitly attributes the earth's destruction to humans learning secrets from angels and Satans, referencing the core narrative of the Watchers' transgression.

All passages →
Related passages · 15 of 100 parallels
theosophy|The Secret Doctrine|Page 62 (part 2)
a dynasty of Spirit -Kings, not of Manes, or "ghosts," as some believe ( See " Pneumatologie "), but of actual living Devas (or demi-gods or Angels, again) who had assumed bodies to rule over them, and who, in their turn, instructed them in…”
Shared concept: Watchers Descent — The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 4, Section 1k
and all things are moved by a longing for the Beautiful and Good, to accomplish every outward work and form every act of will. And true reasoning will also dare to affirm that even the Creator of all things Himself yearneth after all thing…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 161
Section 5 5. Still more unreasonably: There are men, bound to human bodies and subject to desire, grief, anger, who think so generously of their own faculty that they declare themselves in contact with the Intelligible World, but deny that…”
Shared concept: Divine Providence — Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XXVII-a
Moreover, neither is it sufficient to assert, “ that nature, art, and the sympathy of things in the universe, as if they were the parts of one animal, contain premanifestations of certain 188 things with reference to each other; nor that bo…”
Shared concept: Divine Providence — Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 9 (part 4)
The sources of occult wisdom, it proceeds, are, firstly, in God; secondly, in spiritual essences--that is to say, the Angelical Hierarchy; thirdly, in corporeal creatures, the reference being probably to the signatura rerum of Paracelsus; f…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
egyptian|The Egyptian Heaven and Hell|Chapter 24 (part 1)
p. 172 CHAPTER XII. TENTH DIVISION OF THE TUAT. I. KINGDOM OF TEMU-KHEPERA-RA ACCORDING TO THE BOOK AM-TUAT. THE TENTH and ELEVENTH DIVISIONS, or HOURS, are intended to illustrate the passage of AFU-RA through the region of AKERT, Or A…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 13 (part 48)
Καὶ γὰρ ὅτ᾽ ἐκρίνοντο θεοὶ θνητοί τ᾽ ἄνθρωποι 535 Μηκώνῃ, τότ᾽ ἔπειτα μέγαν βοῦν πρόφρονι θυμῷ δασσάμενος προέθηκε, Διὸς νόον ἐξαπαφίσκων. Τοῖς μὲν γὰρ σάρκας τε καὶ ἔγκατα πίονα δημῷ ἐν ῥινῷ κατέθηκε καλύψας γαστρὶ βοείῃ, τῷ δ᾽ αὖτ᾽ ὀστέα…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 13 (part 50)
Τὸν δὲ μέγ᾽ ὀχθήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς· Ἰαπετιονίδη, πάντων πέρι μήδεα εἰδώς, ὦ πέπον, οὐκ ἄρα πω δολίης ἐπιλήθεο τέχνης. 560 Ὥς φάτο χωόμενος Ζεὺς ἄφθιτα μήδεα εἰδώς· ἐκ τούτου δὴ ἔπειτα δόλου μεμνημένος αἰεὶ οὐκ ἐδίδου μελίῃσι πυρ…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 13 (part 55)
620 Ἔνθ᾽ οἵ γ᾽ ἄλγε᾽ ἔχοντες ὑπὸ χθονὶ ναιετάοντες ἥατ᾽ ἐπ᾽ ἐσχατιῇ, μεγάλης ἐν πείρασι γαίης, δηθὰ μάλ᾽ ἀχνύμενοι, κραδίῃ μέγα πένθος ἔχοντες. ἀλλά σφεας Κρονίδης τε καὶ ἀθάνατοι θεοὶ ἄλλοι, οὓς τέκεν ἠύκομος ῾Ρείη Κρόνου ἐν φιλότητι, 625…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 3c
“There is no meat,” said Selu, “but wait a little while and I’ll get you something.” So she took a basket and started out to the storehouse. This storehouse was built upon poles high up from the ground, to keep it out of the reach of anima…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 3g
At last one proposed to watch when their parents went out and to follow them. Accordingly next morning the plan was carried out. Those who followed the father saw him stop at a short distance from the cabin and turn over a large stone tha…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
renaissance_hermeticism|Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter XIII — Whence the Occult Virtues of Things Proceed|Chapter XIII, Section 1a
CHAPTER XIII. Whence the Occult Virtues of Things Proceed . It is well known to all that there is a certain virtue in the Loadstone by which it attracts iron, and that the Diamond doth by its presence take away that virtue of the Loadston…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 2 (part 6)
When, however, he takes the opportunity of saying in the same breath that Odin "was worshipped as the supreme deity during a period long anterior to the age of the Veda and of Homer" ( Compar. Theol., p. 318), he has not the slightest " h…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 2 (part 10)
Helped by his knowledge of landscapes left behind him, he can get a general and pretty correct idea of the transmural view, if he will only climb to the loftiest summit of the altitudes in front of him. Once there, he can gaze at it, at hi…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 9 (part 9)
(2.) M ONISM, or the Single Substance Doctrine, is the more subtle form of negative psychology, which one of its advocates, Professor Bain, ably terms "guarded [[Footnote continued on next page]] [[Vol. 1, Page]] 125 THE REAL MEANING OF TH…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)