← Home
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) · 12 of 141 · tr. R.H. Charles

Page 3 (part 10)

The author's reckoning of the year at 364 days may be partly due to his opposition to heathen systems, and partly to the fact that 364 is divisible by seven, and amounts to fifty-two weeks exactly." 1 In any case, he is opposed to the lunar year, the Pharisaic way of reckoning time; and this is an important point in favour of Sadducæan authorship. It will be noted that this book was written in post-Maccabæan times; it was after the Maccabæan struggle that the Sadducees and Pharisees appeared as parties definitely opposed to one another. 2 iv. The Dream-Visions (chapters lxxxiii.-xc.). This book consists of two dream-visions; the first deals with the judgement brought upon the world by the deluge on account of sin; the origin of sin is again traced to the angels who fell. It concludes with a hymn of praise to God in which a prayer is offered that all flesh may not be destroyed (lxxxiii.-lxxxiv.). The second dream-vision is much longer; it gives in brief outline the history of the world to the founding of the Messianic Kingdom. First, the patriarchs, symbolized by bulls, etc. (lxxxv.); then the fallen angels, also described in symbolic language, and their punishment (lxxxvi.-lxxxviii.). The history then proceeds to deal more specifically with Israel from the time of Noah to the Maccabæan revolt (lxxxix.-xc. 19). p. xxv [paragraph continues] Throughout the dream-vision symbolic language is used; the faithful in Israel are spoken of as the sheep, while the Gentiles are symbolized by wild beasts and birds of prey. The dream-vision concludes with some familiar eschatological notes: the judgement and condemnation of the wicked; the establishment of the New Jerusalem; the conversion of the Gentiles, who become subject to Israel; the gathering-in of the dispersed Israelites; the resurrection of the righteous dead and the setting-up of the Messianic Kingdom on the appearance of the Messiah (xc. 20-38). v. The Concluding Section of the Book (xcii.-cv.; xci. x-10, 18, 19 also belong here) is a complete, though short, work; but there are some obvious interpolations, and it is quite possible that some parts of the text are dislocated. This makes the understanding of the book difficult; but if we follow Charles's guidance here the difficulties will disappear. He says that this concluding piece has in some degree suffered at the hands the final editor of the book, both in the way of direct interpolation and of severe dislocations of the text. The interpolations are: xci. 11, xciii. 11-14, xciv. 7 d , xcvi. 2. The dislocations of the text are a more important feature of the book. They are confined (with the exception of xciii. 13-14, and of cvi. 17 a which should be read immediately after cvi. 14) to xci.-xciii. All critics are agreed as to the chief of these. xci. 12-17 should undoubtedly be read directly after xciii. . . . Taken together xciii. 1-10, xci. 12-17 form an independent whole--the Apocalypse of Weeks--which has been incorporated in xci.-civ. . . . The remaining dislocations need only to be pointed out in order to be acknowledged. On other grounds we find that xci.-civ. is a book of different authorship from that of the rest of the sections. Now, this being so, this section obviously begins with xcii.: 'Written by Enoch the Scribe.' etc. On xcii. follows xci.
Themes
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The passage notes that 'symbolic language is used' throughout the dream-visions to represent patriarchs, angels, and nations.

All passages →
Numerical Mysticismtheology

Numbers, proportions, and mathematical relationships as the underlying structure of divine reality.

The opening paragraph emphasizes the theological significance of the 364-day year being divisible by seven and amounting to fifty-two weeks exactly.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

The first dream-vision is described as concluding with a 'hymn of praise to God in which a prayer is offered'.

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

[auto] The text details the 'judgement brought upon the world', 'condemnation of the wicked', and the 'resurrection of the righteous dead' as central conclusions of the visions.

All passages →
Watchers Descentcosmology

The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression.

[auto] The passage explicitly identifies the origin of sin and punishment as traced to 'the angels who fell' within the Dream-Visions section.

All passages →
Related passages · 1 parallel
western_esoteric|Transcendental Magic II: The Ritual (Éliphas Lévi)|22. The Book Of Hermesj
Thus the universal tradition of the one religion was broken for a moment, darkness or doubt spread over the whole earth, and it seemed in the eyes of ignorance, that true catholicism, the universal revelation, had disappeared for a space.…”
Both passages discuss eschatological themes and the judgment of the wicked, as well as the establishment of a new, divine order. They also share a symbolic language and the concept of a cataclysmic event leading to a renewed world.