← Home
Corpus Hermeticum 9: The Decalogue · 2 of 3 · tr. G.R.S. Mead

Section 1b

But I return once more to the Discourse (Logos) on Sense. That sense doth share with thought in man, doth constitute him man. But 'tis not [every] man, as I have said, who benefits by thought; for this man is material, that other one substantial. For the material man, as I have said, [consorting] with the bad, doth have his seed of thought from daimons; while the substantial men [consorting] with the Good, are saved by God. Now God is Maker of all things, and in His making, He maketh all [at last] like to Himself; but they, while they're becoming good by exercise of their activity, are unproductive things. It is the working of the Cosmic Course that maketh their becomings what they are, befouling some of them with bad and others of them making clean with good. For Cosmos, too, Asclepius, possesseth sense-and-thought peculiar to itself, not like that of man; 'tis not so manifold, but as it were a better and a simpler one. 6. The single sense-and-thought of Cosmos is to make all things, and make them back into itself again, as Organ of the Will of God, so organized that it, receiving all the seeds into itself from God, and keeping them within itself, may make all manifest, and [then] dissolving them, make them all new again; and thus, like a Good Gardener of Life, things that have been dissolved, it taketh to itself, and giveth them renewal once again. There is no thing to which it gives not life; but taking all unto itself it makes them live, and is at the same time the Place of Life and its Creator. 7. Now bodies matter [-made] are in diversity. Some are of earth, of water some, some are of air, and some of fire. But they are all composed; some are more [composite], and some are simpler. The heavier ones are more [composed], the lighter less so. It is the speed of Cosmos' Course that works the manifoldness of the kinds of births. For being a most swift Breath, it doth bestow their qualities on bodies together with the One Pleroma - that of Life. 8. God, then, is Sire of Cosmos; Cosmos, of all in Cosmos. And Cosmos is God's Son; but things in Cosmos are by Cosmos. And properly hath it been called Cosmos [Order]; for that it orders all with their diversity of birth, with its not leaving aught without its life, with the unweariedness of its activity, the speed of its necessity, the composition of its elements, and order of its creatures. The same, then, of necessity and propriety should have the name of Order. The sense-and-thought, then, of all lives doth come into them from without, inbreathed by what contains [them all]; whereas Cosmos receives them once for all together with its coming into being, and keeps them as a gift from God. 9. But God is not, as some suppose, beyond the reach of sense-and-thought. It is through superstition men thus impiously speak. For all the things that are, Asclepius, all are in God, are brought by God to be, and do depend on Him - both things that act through bodies, and things that through soul-substance make [other things] to move, and things that make things live by means of spirit, and things that take unto themselves the things that are worn out. And rightly so; nay, I would rather say, He doth not have these things; but I speak forth the truth, He is them all Himself. He doth not get them from without, but gives them out [from Him].
Themes
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

God is referred to as 'Sire' and Cosmos as 'Son', using familial human terms.

All passages →
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The text contrasts material/substantial men and good/bad consorting with daimons or God.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The 'Cosmic Course' and 'Will of God' actively order the becomings of all things.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

The text outlines a chain from God (Sire) to Cosmos (Son) to things within Cosmos.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The passage centers on salvation through sensing Gnosis, which transforms the devotee's perception of good and bad.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

God is described as an active Maker who breathes life and orders the cosmos.

All passages →
Logoscosmology

The divine reason, word, or ordering principle through which the universe was created; mediates between the transcendent God and the material world.

The passage refers to the 'Discourse (Logos) on Sense' and describes Cosmos as the Organ of God's Will.

All passages →
Maat Cosmic Ordercosmology

The Egyptian principle of truth, balance, and right order underlying both the cosmos and human conduct; the parallel to Zoroastrian asha and Greek dike.

Cosmos is explicitly defined as 'Order' that orders all diversity and life with propriety.

All passages →
Microcosm Macrocosmcosmology

The human being as a small-scale image of the entire cosmos; the body, soul, and intellect mirroring the structure of the heavens and the divine — distinct from correspondence in that it makes the human the privileged mirror.

The text compares human sense-and-thought with the simpler sense-and-thought of the Cosmos.

All passages →
Pleromacosmology

The divine fullness or totality of the highest realm, populated by aeons and divine attributes, contrasted with the deficient material world.

The text explicitly mentions the 'One Pleroma' in connection with Life bestowed by the Cosmos.

All passages →
Pneumatic Electsoteriology

A spiritual elite who possess the divine spark and are predestined for salvation, contrasted with psychic (faithful) and hylic (material) persons.

A distinction is made between 'material men' consorting with daimons and 'substantial men' saved by God.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

Cosmos makes all things 'back into itself again' and God makes them like Himself.

All passages →
Theosis Deificationsoteriology

The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.

God makes all things 'like to Himself' through their activity and exercise.

All passages →
Related passages · 9 parallels
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 6 (part 9)
Thus he was in possession of divine and terrestrial essentiality; but the terrestrial one was in the divine one like consumed or impotent (latent). The substance or the matter from which the body was made or created contained itself also t…”
Both passages explore the relationship between the divine and the material world, emphasizing the role of divine essence within creation. They also discuss the transformation of the material through divine intervention, highlighting the interplay between the spiritual and the physical.
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 11
p. 62 PYTHAGOREAN SENTENCES FROM THE PROTREPTICS OF IAMBLICHUS 1. As we live through soul, it must be said that by the virtue of this we live well; just as because we see through the eyes, we see well through the virtue of these. 2. It must…”
Both passages emphasize the importance of divine wisdom and the proper understanding of God. They share themes of the divine nature, the role of the wise individual in relation to God, and the dangers of misrepresenting or misunderstanding the divine.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 161
Section 5 5. Still more unreasonably: There are men, bound to human bodies and subject to desire, grief, anger, who think so generously of their own faculty that they declare themselves in contact with the Intelligible World, but deny that…”
Both passages discuss the nature of the divine, the cosmos, and the human soul, exploring the relationship between the material and the spiritual. They share a focus on the role of sense and thought, and the idea of a divine order or logos.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 194
Section 7 7. A preliminary observation: in looking for excellence in this thing of mixture, the Kosmos, we cannot require all that is implied in the excellence of the unmingled; it is folly to ask for Firsts in the Secondary, and since this…”
Both passages discuss the role of evil and suffering within a cosmic framework, suggesting that even negative experiences serve a higher purpose in the universal order. They share a mystical perspective on the interconnectedness of all things and the transformative power of divine reason or gnosis.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 210 (part 1)
Section 4 4. If man were all of one piece- I mean, if he were nothing more than a made thing, acting and acted upon according to a fixed nature- he could be no more subject to reproach and punishment than the mere animals. But as the sche…”
Both passages discuss the nature of human thought and its connection to a higher divine principle. They explore the idea of a higher sense-and-thought that governs both the individual and the cosmos, emphasizing the role of divine providence and the distinction between material and substantial aspects of human nature.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 212
Section 6 6. But, if all this be true, how can evil fall within the scope of seership? The predictions of the seers are based on observation of the Universal Circuit: how can this indicate the evil with the good? Clearly the reason is that…”
Both passages discuss the concept of a divine providence or cosmic order that governs all things. They explore the idea of a higher intelligence or principle that organizes and maintains the universe, with a focus on the interplay between divine will and individual actions.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 499
Section 7 7. Knowledge in the reasoning soul is on the one side concerned with objects of sense, though indeed this can scarcely be called knowledge and is better indicated as opinion or surface-knowing; it is of later origin than the objec…”
Both passages discuss the relationship between the material and the intellectual/spiritual realms, and the different types of individuals based on their alignment with these realms. They also touch on the idea of divine order and the nature of existence.
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 624
Section 4 4. We have to enquire into the existence of the Numbers in the Intellectual. Are they Ideas added to the other Ideas? Or are they no more than necessary concomitants to the Ideas? In the latter case, Being, as the first [in the In…”
Both passages explore the concept of unity and the interconnectedness of all things with the divine. Passage A discusses the return to Real Being and the unity of all things, while Passage B talks about the divine order (Cosmos) and the interconnectedness of all lives through the sense-and-thought of Cosmos.
taoism|The Writings of Chuang Tzu (Inner Chapters)|Book 128 (part 3)
When the springs are dried up, the fishes collect together on the land. Than that they should moisten one another there by the damp about them, and keep one another wet by their slime, it would be better for them to forget one another in t…”
Both passages explore the concept of a fundamental, formless reality (Tao in Passage A, God in Passage B) that underlies and sustains all existence. They also discuss the interconnectedness of all things and the idea of transformation or renewal.