← Home
Orphic Hymns · 114 of 138 · tr. Thomas Taylor

Hymn LXIX. THE FURIES

LXIX. TO THE FURIES. The FUMIGATION from AROMATICS. HEAR me, illustrious Furies, mighty nam'd, Terrific pow'rs, for prudent counsel fam'd; Holy and pure, from Jove terrestrial born And Proserpine, whom lovely locks adorn: Whose piercing sight, with vision unconfin'd, 5 Surveys the deeds of all the impious kind: On Fate attendant, punishing the race (With wrath severe) of deeds unjust and base. Dark-colour'd queens, whose glittering eyes, are bright With dreadful, radiant, life-destroying, light: 10 Eternal rulers, terrible and strong, To whom revenge, and tortures dire belong; Fatal and horrid to the human sight, With snaky tresses wand'ring in the night; Either approach, and in these rites rejoice, 15 For ye, I call, with holy, suppliant voice.
Themes
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The text refers to 'mysterious rites' and the deities retiring in secret, suggesting esoteric practices.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

The text describes ritual fumigation and rites intended to engage the gods directly through material offerings.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The Furies are described with human-like attributes such as being virgins, having eyes, and snaky hair.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

[auto] The passage emphasizes the Furies dwelling in secret, night, and caverns, remaining unseen by human kind.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

[auto] The deities are addressed directly with commands to hear and come, implying they are active, responsive powers.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

[auto] The passage is a direct invocation ('HEAR me', 'I call') addressed to the divine powers with a suppliant voice.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

[auto] The text specifies 'FUMIGATION from AROMATICS', indicating the use of burning incense as a ritual medium.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The hymn explicitly invokes the deities by their specific names (Tisiphone, Alecto, Megara) as part of the ritual.

All passages →
Related passages · 4 parallels
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LXII
LXII. Judgement of the Kings and the Mighty: Blessedness of the Righteous . CHAPTER LXII. 1. And thus the Lord commanded the kings and the mighty and the exalted, and those who dwell on the earth, and said: 'Open your eyes and lift up your…”
Both passages describe divine beings who judge and punish the unrighteous. The Furies in the Orphic Hymns and the Son of Man in the second passage both serve as agents of divine justice, meting out punishment to those who have committed wrongdoing.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LXIII
LXIII. The unavailing Repentance of the Kings and the Mighty . CHAPTER LXIII. 1. In those days shall the mighty and the kings who possess the earth implore (Him) to grant them a little respite from His angels of punishment to whom they were…”
Both passages deal with the theme of divine punishment and the consequences of unrighteous actions. The Furies in the Orphic Hymns and the angels of punishment in the second passage serve as agents of retribution for the impious and the unrighteous, respectively.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XCV
XCV. Enoch's Grief: fresh Woes against the Sinners . CHAPTER XCV. 1. Oh that mine eyes were [ a cloud of ] waters That I might weep over you, And pour down my tears as a cloud †of† waters: That so I might rest from my trouble of heart! 2. †…”
Both passages address the theme of divine punishment for wrongdoing. The Orphic Hymn invokes the Furies, who punish the impious, while the passage from Enoch warns sinners of impending judgement and retribution.
sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|STORY XVIb
That conqueror of hearts cut off a thousand heads, That the heads of his people might rest in peace." God's rebuke to Adam for scorning Iblis. To whomsoever God's order comes, He must smite with his sword even his own child. Fear then, an…”
Both passages deal with the theme of divine justice and punishment for wrongdoing. The Orphic Hymn invokes the Furies, who punish impious deeds, while the Sufi passage discusses God's command to smite wrongdoers and the consequences of disobeying divine will.