← Home
Orphic Hymns · 27 of 86 · tr. Thomas Taylor

Hymn XXVII. MERCURY

XXVII. TO MERCURY. The FUMIGATION from FRANKINCENSE. HERMES, draw near, and to my pray'r incline, Angel of Jove, and Maia's son divine; Studious of contests, ruler of mankind, With heart almighty, and a prudent mind. Celestial messenger, of various skill, 5 Whose pow'rful arts could watchful Argus kill: With winged feet, 'tis thine thro' air to course, O friend of man, and prophet of discourse: Great life-supporter, to rejoice is thine, In arts gymnastic, and in fraud divine: 10 With pow'r endu'd all language to explain, Of care the loos'ner, and the source of gain. Whose hand contains of blameless peace the rod, Corucian, blessed, profitable God; Of various speech, whose aid in works we find, 15 And in necessities to mortals kind: p. 153 Dire weapon of the tongue, which men revere, Be present, Hermes, and thy suppliant hear; Assist my works, conclude my life with peace, Give graceful speech, and me memory's increase. 20
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Anamnesissoteriology

Platonic recollection: knowledge as the soul's recovery of what it knew before birth, with learning as remembering rather than acquisition.

The petitioner requests 'memory's increase', which in an Orphic context can hint at recollection, though here it is linked to speech.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The passage heavily employs human and animal imagery, describing the goddess as throned on a car drawn by lions, holding a sceptre, and possessing a soul that delights.

All passages →
Emanation Hierarchycosmology

A chain of divine beings or principles flowing downward from a single transcendent source (the One or the Father), each level less perfect than the one above.

[auto] The text states that both Gods and men arose from the Mother at first, suggesting a generative flow of existence from a single source.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

[auto] The deity is addressed as an active, responsive reality who is asked to draw near, regard the prayer, and accept the sacrifice.

All passages →
Logoscosmology

The divine reason, word, or ordering principle through which the universe was created; mediates between the transcendent God and the material world.

Hermes is characterized as the master of language and discourse, mediating communication between divine and mortal realms.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

[auto] The entire text is a liturgical invocation explicitly asking the deity to incline to the supplicant's prayer and hear their request.

All passages →
Psychopomp Journeycosmology

Guided passage of the soul through afterlife realms.

Hermes is invoked to conclude life with peace, alluding to his traditional mythological role as guide of souls at death.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

[auto] The hymn is explicitly titled regarding fumigation and mentions incense and sacrifice, indicating fire as a medium for the ritual encounter.

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

The use of fumigation suggests a context of purification required for the proper encounter with the divine.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The invocation relies on specific divine titles and epithets such as 'Mother of Gods,' 'Vesta,' and 'Phrygian saviour' to summon the deity.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

The passage describes ritual actions and direct invocation intended to engage the god's power in the material world rather than through contemplation alone.

All passages →
Trickster Mythologycosmology

The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos.

Hermes is characterized throughout as the divine trickster — 'in fraud divine,' 'dire weapon of the tongue,' 'whose pow'rful arts could watchful Argus kill' — making the trickster archetype the central identity of the hymn's subject.

All passages →
Word Power Incantationpraxis

The doctrine and practice that spoken or sung word carries causal-magical force — that uttering names, formulas, songs, or incantations alters reality directly rather than merely communicating about it. Vainamoinen's runo-songs that move mountains and command iron, Norse galdr, Vedic mantra, Shinto kotodama, the magician's barbarous names in the Greek Magical Papyri, Iamblichean arcane signatures and inexplicable symbols, biblical creation-by-word. Distinct from sacred_names (the ontological power of names themselves) and prayer (address to the divine); word_power_incantation is the magical-causal efficacy of the spoken word as such.

Hermes is repeatedly associated with the causal power of speech — 'dire weapon of the tongue, which men revere,' 'with pow'r endu'd all language to explain,' 'of various speech' — framing the spoken word as a force that acts upon reality.

All passages →
Related passages · 15 parallels
platonism|Plato: Phaedo|Section 1n
“For this is clear, that when we perceived something, either by the help of sight or hearing, or some other sense, there was no difficulty in receiving from this a conception of some other thing like or unlike which had been forgotten and wh…”
Shared concept: Anamnesis — Platonic recollection: knowledge as the soul's recovery of what it knew before birth, with learning as remembering rather than acquisition. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 2)
“The attempt to propitiate the Deity by means of prayers, sacrifices and abstinence, and thus to obtain the Divine assistance for the successful consummation of hideous offences and preposterous or impossible undertakings, is, of course, mad…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XXI
“I think, therefore, that all who are lovers of the contemplation of theurgic truth will acknowledge this, that the piety which pertains to divine natures ought not to be exercised towards them partially or imperfectly. Hence, since prior to…”
Shared concept: Theurgy — Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 2 (part 3)
“This other will is the sensitivity and conceivability of the primordial will, by means of which that which is nothing finds itself to be something. By so doing the inconceivable causeless will issues by means of that which it has eternally…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 39 (part 3)
“8258, mottled glass buckle having the loop inlaid with blue composition; No. 8259, red faïence double buckle, pierced lengthwise for threading in a necklace.] deceased] he shall be among those who follow Osiris Un-nefer, triumphant. The g…”
Shared concept: Psychopomp Journey — Guided passage of the soul through afterlife realms. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology|Chapter I-a
“Wheat is the Divine Gloom. T rinty, which exceedeth all Being, Deity, and Goodness! 514 514 Lit. “Super-Essential, Supra-Divine, Super-Excellent.” Thou that instructeth Christians in Thy heavenly wisdom! Guide us to that topmost height…”
Shared concept: Prayer — Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 67
“Section 6 6. For, as the ancient teaching was, moral-discipline and courage and every virtue, not even excepting Wisdom itself, all is purification. Hence the Mysteries with good reason adumbrate the immersion of the unpurified in filth, ev…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 15a
“THE FOURFOOTED TRIBES In Cherokee mythology, as in that of Indian tribes generally, there is no essential difference between men and animals. In the primal genesis period they seem to be completely undifferentiated, and we find all creatur…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
biblical|Genesis (American Standard Version, 1901)|27:12-27:31
“[27:12] My father peradventure will feel me, and I shall seem to him as a deceiver; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing. [27:13] And his mother said unto him, Upon me be thy curse, my son; only obey my voice, and go fetch…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 16
“THE RABBIT GOES DUCK HUNTING The Rabbit was so boastful that he would claim to do whatever he saw anyone else do, and so tricky that he could usually make the other animals believe it all. Once he pretended that he could swim in the water a…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 20
“HOW THE TERRAPIN BEAT THE RABBIT The Rabbit was a great runner, and everybody knew it. No one thought the Terrapin anything but a slow traveler, but he was a great warrior and very boastful, and the two were always disputing about their spe…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 22
“THE RABBIT AND THE POSSUM AFTER A WIFE The Rabbit and the Possum each wanted a wife, but no one would marry either of them. They talked over the matter and the Rabbit said, “We can’t get wives here; let’s go to the next settlement. I’m the…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 24
“THE RABBIT ESCAPES FROM THE WOLVES Some Wolves once caught the Rabbit and were going to eat him when he asked leave to show them a new dance he was practicing. They knew that the Rabbit was a great song leader, and they wanted to learn the…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
native_american|Myths of the Cherokee|Myth 37
“HOW THE TURKEY GOT HIS BEARD When the Terrapin won the race from the Rabbit (see the story) all the animals wondered and talked about it a great deal, because they had always thought the Terrapin slow, although they knew that he was a warri…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 71 (part 8)
“At the same time there is not an old fragment but shows belief in a multiform and even multigeneric evolution -- spiritual, psychic, intellectual and physical -- of human beings, just as given in the present work. A few of these claims hav…”
Shared concept: Trickster Mythology — The trickster archetype: a boundary-breaking figure — Loki, Unktomee the Spider, the Cherokee Rabbit, Hermes — whose deception, cunning, and rule-violation drive mythic change, often doubling as culture hero; sacred disorder as an engine of the cosmos. (derived)