← Home
Orphic Hymns · 17 of 86 · tr. Thomas Taylor

Hymn XVII. PLUTO

XVII. TO PLUTO. PLUTO, magnanimous, whose realms profound Are fix'd beneath the firm and solid ground, In the Tartarian plains remote from fight, And wrapt forever in the depths of night; Terrestrial Jove, thy sacred ear incline, 5 5 And, pleas'd, accept thy mystic's hymn divine. Earth's keys to thee, illustrious king belong, 7 Its secret gates unlocking, deep and strong. 'Tis thine, abundant annual fruits to bear, For needy mortals are thy constant care. 10 p. 143 To thee, great king, Avernus is assign'd, The seat of Gods, and basis of mankind. Thy throne is fix'd in Hade's dismal plains, Distant, unknown to rest, where darkness reigns; Where, destitute of breath, pale spectres dwell, 15 In endless, dire, inexorable hell; And in dread Acheron, whose depths obscure, Earth's stable roots eternally secure. O mighty dæmon, whose decision dread, The future fate determines of the dead, 20 With captive Proserpine, thro' grassy plains, Drawn in a four-yok'd car with loosen'd reins, Rapt o'er the deep, impell'd by love, you flew 'Till Eleusina's city rose to view; There, in a wond'rous cave obscure and deep, 25 The sacred maid secure from search you keep, The cave of Atthis, whose wide gates display An entrance to the kingdoms void of day. Of unapparent works, thou art alone The dispensator, visible and known. 30 O pow'r all-ruling, holy, honor'd light, Thee sacred poets and their hymns delight: Propitious to thy mystic's works incline, Rejoicing come, for holy rites are thine.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The passage extensively attributes human physical features and actions to Neptune, such as 'hand', 'locks', 'voice', and riding 'steeds'.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The deity's realm is described as 'unknown to rest' and 'obscure', emphasizing concealment.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

Despite ruling the underworld, Pluto is explicitly addressed as 'holy, honor'd light'.

All passages →
Divine Marriagesoteriology

The reunification of complementary divine principles (male-female, spirit-matter) as a symbol of wholeness and salvation.

The passage describes Pluto's union with Proserpine ('impell'd by love') as a central mythic element.

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

Pluto is described as caring for needy mortals and governing the earth by providence (per footnote).

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

The hymn states that Pluto's decision determines the future fate of the dead.

All passages →
Funerary Navigationpraxis

Texts and rituals guiding the soul through death.

The text references the keys to earth's gates and the realms of the dead, functioning as a guide for the afterlife.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

References to 'unapparent works' and 'cave obscure' suggest esoteric knowledge reserved for the mystic.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

[auto] Neptune is depicted as an active, dynamic ruler who commands waves and responds to invocation.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

The text is explicitly a hymn addressed to the deity, asking for acceptance and propitiation.

All passages →
Psychopomp Journeycosmology

Guided passage of the soul through afterlife realms.

Pluto is depicted as the ruler who guides and determines the passage of souls through the underworld realms.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

Fumigation involves burning incense, utilizing fire as a medium to carry the offering or prayer.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The hymn functions as a liturgical invocation using the divine name 'Neptune' and specific epithets to engage the deity's power.

All passages →
Soul Migrationcosmology

The transmigration of the soul across lives.

The Orphic context and focus on the fate of the dead imply the doctrine of transmigration.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

The hymn is a ritual invocation intended to engage the god directly through sacred rites and names.

All passages →
Related passages · 14 parallels
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 2)
“The attempt to propitiate the Deity by means of prayers, sacrifices and abstinence, and thus to obtain the Divine assistance for the successful consummation of hideous offences and preposterous or impossible undertakings, is, of course, mad…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XXI
“I think, therefore, that all who are lovers of the contemplation of theurgic truth will acknowledge this, that the piety which pertains to divine natures ought not to be exercised towards them partially or imperfectly. Hence, since prior to…”
Shared concept: Theurgy — Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII-av
“It is well observed by Ficinus, in lib. i. Eunead. ii. Plotin. “that the fire which is enkindled by us is more similar to the heavens than other terrestrial substances. Hence it participates of light, which is something incorporeal, i…”
Shared concept: Ritual Fire — Fire as medium of divine presence. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 2, Section 1g
“Their ultimate nature, which they possess in their own original being, is beyond Mind and beyond all Being and Knowledge. 203 203 Even the Differentiations finally lead us up into the Undifferenced Godhead Where they transcend themselves.…”
Shared concept: Divine Hiddenness — The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 2 (part 3)
“This other will is the sensitivity and conceivability of the primordial will, by means of which that which is nothing finds itself to be something. By so doing the inconceivable causeless will issues by means of that which it has eternally…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
egyptian|The Egyptian Heaven and Hell|Chapter 2 (part 1)
“p. vi PREFACE THE present work is the outcome of two lectures on the Books of the Tuat, i.e., the Egyptian Underworld, or "Other World," which I had the honour to deliver at the Royal Institution in the spring of 1904, and it has been prep…”
Shared concept: Funerary Navigation — Texts and rituals guiding the soul through death. (derived)
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 13)
“Then the understanding of such a man receives from the Holy Spirit the highest and hidden mysteries which according to the divine Paul, neither the human eye can understand nor the human reason comprehend unaided. (Ii Corinthians ii, 9).…”
Shared concept: Divine Light — The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation. (derived)
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 39 (part 3)
“8258, mottled glass buckle having the loop inlaid with blue composition; No. 8259, red faïence double buckle, pierced lengthwise for threading in a necklace.] deceased] he shall be among those who follow Osiris Un-nefer, triumphant. The g…”
Shared concept: Psychopomp Journey — Guided passage of the soul through afterlife realms. (derived)
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|INTRODUCTION-i
“The life of man is more than an experience or trial; it is an effort, a struggle to reproduce and represent upon earth some of that goodness, beauty, and truth which are diffused over the universe and constitute its harmony. Long, slow, an…”
Shared concept: Soul Migration — The transmigration of the soul across lives. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|Qabbalistic Keys to the Creation of Man-i
“One school of thought affirms that the human soul was actually divided into two parts (male and female) and that man remains an unperfected creature until these parts are reunited through the emotion which man calls love . From this concep…”
Shared concept: Divine Marriage — The reunification of complementary divine principles (male-female, spirit-matter) as a symbol of wholeness and salvation. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 161
“Section 5 5. Still more unreasonably: There are men, bound to human bodies and subject to desire, grief, anger, who think so generously of their own faculty that they declare themselves in contact with the Intelligible World, but deny that…”
Shared concept: Divine Providence — Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity. (derived)
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Page 3 (part 11)
“1-10, 18, 19 as a natural sequel, where p. xxvi [paragraph continues] Enoch summons his children to receive his parting words. Then comes the Apocalypse of weeks, xciii. 1-10, xci. 12-17. The original order of the text, therefore, was:…”
Shared concept: Eschatological Judgment — Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology|Chapter I-a
“Wheat is the Divine Gloom. T rinty, which exceedeth all Being, Deity, and Goodness! 514 514 Lit. “Super-Essential, Supra-Divine, Super-Excellent.” Thou that instructeth Christians in Thy heavenly wisdom! Guide us to that topmost height…”
Shared concept: Prayer — Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward. (derived)
platonism|Plato: Phaedrus|Section 1r
“But he whose initiation is recent, and who has been the spectator of many glories in the other world, is amazed when he sees any one having a godlike face or form, which is the expression of divine beauty; and at first a shudder runs throug…”
Shared concept: Anthropomorphism — Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery. (derived)