← Home
The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani) · 54 of 357 · tr. E.A. Wallis Budge

Chapter 6 (part 10)

i-nek sexem-k am xu Cometh to thee thy sekhem among the khu's. [1. I.e. , Horus. 2 Recueil de Travaux , t. v., p. 19 (l. 174). 3. Recueil de Travaux , t. v., p. 41 (l. 289). 4. See below, p. 117. 5. See below, p. 115. 6. Recueil de Travaux , t. v., p. 160 (l. 13).] 2. Uda sexem-k am xu Pure is thy sekhem among the khu's. 3. aha uab-k uab ka-k uab ba-k uab Thou art pure, pure is thy ka , pure is thy soul, pure is sexem-k thy sekhem. A name of Ra was sekhem ur , the "Great Sekhem," and Unas is identified with him and called:-- sexem ur sexem em sexemu Great sekhem , sekhem among the sekhemu . The ren or name Finally, the name, ren , of a man was believed to exist in heaven, and. in the pyramid texts we are told that nefer en Pepi pen hena ren-f anx Pepi pen hena ka-f Happy is Pepi this with his name, liveth Pepi this with his ka . Thus, as we have seen, the whole man consisted of a natural body, a spiritual body, a heart, a double, a soul, a shadow, an intangible ethereal casing or spirit, a form, and a name. All these were, however, bound together inseparably, and the welfare of any single one of them concerned the welfare of all. For the well-being of the spiritual parts it was necessary to preserve from decay the natural body; and [1. Recueil de Travaux , t. v., p. 175 (l. 113). 2. Recueil de Travaux , p. 175, 1. 112. 3. Ibid. , t. iv., p. 44,1. 393. 4. Ibid. , p. 60, ll. 514, 515 5. Ibid. , t. v., p. 183, l. 169.] certain passages in the pyramid texts seem to show that a belief in the resurrection of the natural body existed in the earliest dynasties. The texts are silent as to the time when the immortal part began its beatified existence; but it is probable that the Osiris of a man only attained to the full enjoyment of spiritual happiness after the funeral ceremonies had been duly per formed and the ritual recited. Comparatively few particulars are known of the manner of life of the soul in heaven, and though a number of interesting facts may be gleaned from the texts of all periods, it is very difficult to harmonize them. This result is due partly to the different views held by different schools of thought in ancient Egypt, and partly to the fact that on some points the Egyptians them selves seem to have had no decided opinions. We depend upon the pyramid texts for our knowledge of their earliest conceptions of a future life. The existence in heaven. The life of the Osiris of a man in heaven is at once material and spiritual and it seems as if the Egyptians never succeeded in breaking away from their very ancient habit of confusing the things of the body with the things of the soul.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Funerary Navigationpraxis

Texts and rituals guiding the soul through death.

[auto] The passage is from the Book of the Dead, a text explicitly designed to guide the deceased through the afterlife, evidenced by phrases like 'Cometh to thee thy sekhem among the khu's.'

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

[auto] The passage describes the identification of the deceased (Unas) with the god Ra ('Unas is identified with him'), indicating a form of divine union.

All passages →
Psychopomp Journeycosmology

Guided passage of the soul through afterlife realms.

[auto] As part of the Book of the Dead, the text implies the guided passage and arrival of the soul in the realm of the spirits ('among the khu's').

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

[auto] Purity is repeatedly emphasized as a requirement for the deceased's components, with lines such as 'Pure is thy sekhem' and 'Thou art pure, pure is thy ka.'

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] The text explicitly discusses the ontological power of the 'ren' or name, stating it exists in heaven and is essential for life ('liveth Pepi this with his ka').

All passages →
Related passages · 8 parallels
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 5, Section 1a
131 CHAPTER V Concerning ” Existence “ and also concerning ” Exemplars .” I. Now must we proceed to the Name of “Being” which is truly applied by the Divine Science to Him that truly Is. But this much we must say, that it is not the purpo…”
Shared concept: Mystical Union — The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 5, Section 1i
364 The ultimate Godhead is reached only by the Negative Path, and known only by Unknowing. The Affirmative Path of philosophical knowledge leads only to the differentiated manifestations of the Godhead: e.g. the Trinity, in Its creative…”
Shared concept: Mystical Union — The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity. (derived)
western_esoteric|Psychic Self-Defence (Dion Fortune)|8. The Risks Incidental To Ceremonial Magic-e
Enough must be hinted, however, to reveal what, under certain circumstances, may be experienced. I do not think it in the least likely, however, that the Qlippotic demons will be encountered save through the use of ceremonial magic. They…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
western_esoteric|Psychic Self-Defence (Dion Fortune)|18. Methods Of Defence II-a
THERE are two types of practical psychic work which may be used separately or in combination, the latter method, in my opinion, giving by far the best results, though the exponents of each are apt to decry the other. The method which we wi…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
greek_mystery|Orphic Hymns|Hymn LVI. THE TERRESTRIAL HERMES
LVI. TO THE TERRESTRIAL HERMES. The FUMIGATION from STORAX. HERMES I call, whom Fate decrees to dwell In the dire path which leads to deepest hell O Bacchic Hermes, progeny divine Of Dionysius, parent of the vine, p. 189 And of celestial Ve…”
Shared concept: Psychopomp Journey — Guided passage of the soul through afterlife realms. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 67
Section 6 6. For, as the ancient teaching was, moral-discipline and courage and every virtue, not even excepting Wisdom itself, all is purification. Hence the Mysteries with good reason adumbrate the immersion of the unpurified in filth, ev…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 1)
Click to view DEVIL FROM HEARNE'S PRINT OF THE "DESCENT INTO HELL." Engraved by Michael Burghers , c. 1676. CHAPTER I The Preparation of the Operator § 1. Concerning the Love of God THE rites of so-called Transcendental Magic are, ex hyp…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)
greek_mystery|The Golden Verses of Pythagoras|Section 12 (part 2)
At the same time, however, we perfectly fall short of the gods, and neither possess the same power with them, nor equal virtue, This Symbol, therefore, in a particular manner introduces the knowledge of the gods, as beings who are able to e…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)