← Home
Pseudo-Dionysius: The Divine Names · 34 of 39 · tr. C.E. Rolt

Chapter 4, Section 1ah

Aug., Transcende mundum et sape animum, transcende animum et sape Deum. 307 This shows that the Via Negativa starts from something positive. It is a transcendence, not a mere negation. 308 Prov. iv. 6, 8 . 309 ὁ ἐμὸς Ἔρως ἐσταύρωται>. Ignatius Ep. ad Rom. § 6. But possibly St. Ignatius means: “My earthly affections are crucified.” St. Ignatius wrote just before being martyred, at the beginning of the second century. This reference would alone be sufficient to make the authenticity of the Dionysian writings improbable. [It is perhaps impossible to determine whether Ignatius meant by the words “my Love is crucified” to refer to Jesus or to himself. The latter is supported by Zahn and by Lightfoot, the former by Origen, Prologue to Commentary on Canticles. ” Nec pato quod culpari possit, si quis Deum, sicut Joannis, charitatur, ita ipse amorem nominit. Denejire memini, aliquem sanctorum dixisse Ignatium nomine de Christo: Mens autem amor crucifixus est: nec reprehendi eum per hoc dignum judico. “ Much further evidence is given in Jacobson’s Apostolic Fathers (p. 377). Jacobson himself supports it, observing that the Greek commemoration of Ignatius takes the words in this sense. Whether Dionysius followed Origen or not, his exposition is very interesting and is quite possibly the true. See also the translator’s note on ἔρως . Ed .] 310 ἐν ταῖς προεισαγωγαῖς τῶν λογίων. Apparently this was a title of the books ascribed to Solomon. The present reference is Wisdom viii. 2 . 311 τοῖς θείοις μᾶλλον ἀναθεῖναι τὸν ὄντως ἔρωτα. 312 Earthly desire is below static conditions, the Divine Desire is above them. 313 i. e. The word ἔρως is sometimes used concerning God to stimulate our minds by its unexpectedness and so to make us penetrate beyond the word to the mystery hinted at by it. On the other hand ἀγάπη or ἀνάπησις is sometimes used concerning human relationships to prevent any degrading associations from entering in. 314 2 Sam. i. 26 . 315 καὶ ἐστι τοῦτο δυνάμεως ἑνοποίου καὶ συνδετικῆς καὶ διαφερόντως συγκρατικῆς. 316 This finely suggests that the “Selfhood” of God is selfless. Vide Intr., p. 9. Note also the combination of rest and motion alluded to here. 317 Yearning is a movement in the soul; the Object of Yearning causes such movement in the soul. 318 Cf. St. Thomas Aquinas: Deus movet sicut desideratum a Se Ipso. Cf.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Apophatic Theologytheology

Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa.

The passage explicitly defines the Via Negativa as a transcendence that starts from something positive rather than mere negation.

All passages →
Detachment Gelassenheitpraxis

Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim.

The command to transcend the earthly mind aligns with the practice of radical letting-go of attachments to achieve spiritual receptivity.

All passages →
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The text emphasizes transcending the earthly mind to reach God, implying a hidden divine reality beyond ordinary perception.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The text suggests penetrating beyond words to the mystery hinted at by them through spiritual insight.

All passages →
Ladder Of Lovesoteriology

Diotima's staged ascent from love of beautiful bodies → beautiful souls → beautiful pursuits → beautiful knowledge → Beauty itself; the canonical scala amoris that grounds Plotinus's On the Beautiful and Bruno's Eroici Furori — distinct from generic spiritual_ascent in that eros is the specific motive force.

The passage discusses earthly and Divine Desire as opposing movements that guide the soul's ascent toward God.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

God is addressed directly with commands to transcend Him, indicating an active divine presence.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

The goal of transcending the earthly mind and reaching God implies a union or merging with the divine source.

All passages →
Return To Sourcesoteriology

The soul's journey back to its divine origin, reversing the fall into matter through stages of purification or illumination.

The instruction to transcend the earthly mind indicates a journey back to the divine origin.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

The passage outlines a movement from earthly desire to Divine Desire as a journey upward toward God.

All passages →
Related passages · 15 of 40 parallels
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 8 (part 3)
As a result, it seems that the word "God" should be reserved to express the name of the Creator of the Universe, and that neteru , usually rendered "gods," should be translated by some other word, but what that word should be it is almost i…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
finnic|The Kalevala|Rune IX-g
O, ye people of Wainola, People of this generation, And the folk of future ages, Fashion not in emulation, River boat, nor ocean shallop, Boasting of its fine appearance, God alone can work completion, Give to cause its perfect ending, Neve…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter X-b
This, therefore, rather pertains to some other genus, than to that which always exists, and is suspended from the Gods, and which, in conjunction with them, observes the same order, and accomplishes the same period. Hence dæmons are impass…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 35 (part 2)
For, on this admission, its perfection cannot reside in any such planning and providing: its perfection will be something quite different, something of quite another class: Reason cannot be itself one of those first needs of nature; it cann…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 79
Section 4 4. The bodily Kind, in that it partakes of Matter is an evil thing. What form is in bodies is an untrue-form: they are without life: by their own natural disorderly movement they make away with each other; they are hindrances to t…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 134
Section 12 12. It is the corporeal, then, that demands magnitude: the Ideal-Forms of body are Ideas installed in Mass. But these Ideas enter, not into Magnitude itself but into some subject that has been brought to Magnitude. For to suppose…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 516
Section 9 9. It follows that in the cases specified above- agent, knowledge and the rest- the relation must be considered as in actual operation, and the Act and the Reason-Principle in the Act must be assumed to be real: in all other cases…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 565
Section 4 4. What, then, we have to ask, is the constant element in the first three entities? What is it that identifies them with their inherent Substance? Is it the capacity to serve as a base? But Matter, we maintain, serves as the base…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 594
Section 4 4. But how explain beings by the side of Being, and the variety of intelligences and of souls, when Being has the unity of omnipresent identity and not merely that of a species, and when intellect and soul are likewise numerically…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 673
Section 34 34. No longer can we wonder that the principle evoking such longing should be utterly free from shape. The very soul, once it has conceived the straining love towards this, lays aside all the shape it has taken, even to the Intel…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 710 (part 1)
Section 6 6. In what sense, then, do we assert this Unity, and how is it to be adjusted to our mental processes? Its oneness must not be entitled to that of monad and point: for these the mind abstracts extension and numerical quantity an…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
platonism|Plato: Symposium|Section 1t
to which you would find no difficulty in replying, of a son or daughter: and the answer would be right. Very true, said Agathon. And you would say the same of a mother? He assented. Yet let me ask you one more question in order to illus…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
renaissance_hermeticism|Paracelsus: The Book Concerning the Tincture of the Philosophers|Section 1l
This spiritual substance is neither heavenly nor hellish, but an airy, pure, and hearty body, midway between the highest and lowest, without reason, but fruitful in works, and the most select and beautiful of all other heavenly things. Thi…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
renaissance_hermeticism|Paracelsus: The Book Concerning the Tincture of the Philosophers|Section 1m
O thou treasure of treasures, mystery of mysteries, called by Avicenna "an unspeakable substance", the purest and most perfect soul of the world, than which there is nothing more costly under Heaven, unfathomable in nature and power, wonder…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)
taoism|Tao Te Ching|Chapter 11
The thirty spokes unite in the one nave; but it is on the empty space (for the axle), that the use of the wheel depends. Clay is fashioned into vessels; but it is on their empty hollowness, that their use depends. The door and windows are c…”
Shared concept: Apophatic Theology — Describing the divine only by negation—God transcends all positive categories and concepts; the via negativa. (derived)