← Home
Tao Te Ching · 53 of 81 · tr. James Legge

Chapter 53

If I were suddenly to become known, and (put into a position to) conduct (a government) according to the Great Tao, what I should be most afraid of would be a boastful display. The great Tao (or way) is very level and easy; but people love the by-ways. Their court(-yards and buildings) shall be well kept, but their fields shall be ill-cultivated, and their granaries very empty. They shall wear elegant and ornamented robes, carry a sharp sword at their girdle, pamper themselves in eating and drinking, and have a superabundance of property and wealth;--such (princes) may be called robbers and boasters. This is contrary to the Tao surely!
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Paradox As Teachingethics

Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight.

[auto] The passage employs reversal by labeling wealthy princes as robbers and noting that while the Tao is easy, people prefer difficult by-ways.

All passages →
Rejection Of Hypocrisyethics

Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance.

[auto] The text contrasts the outward splendor of courts and robes with the inner neglect of fields and granaries, critiquing appearance over substance.

All passages →
Renunciation Of Wealthethics

The spiritual danger of attachment to material possessions; wealth as a spiritual obstacle.

[auto] The passage explicitly condemns the superabundance of property and wealth as contrary to the Tao, labeling those who possess it as robbers.

All passages →
Separation From Sourcesoteriology

The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive.

The rulers are described as acting contrary to the Tao, indicating a state of disconnection from the divine order.

All passages →
Wu Weipraxis

Effortless action aligned with the spontaneous flow of the Dao; non-coercive, non-striving conduct that yields results without forcing — the sage acts without acting.

The passage advocates governing according to the Great Tao while fearing boastful display, aligning with the principle of effortless, non-coercive action.

All passages →
Related passages · 8 parallels
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 10 (part 9)
"All sacrificing without faith and divine desire is an p. 219 abomination before God, and does not reach the gate of divine glory; but if man enters therein with the power of faith, he surrenders to it his free will, and desires by that me…”
Shared concept: Rejection Of Hypocrisy — Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance. (derived)
native_american|The Soul of the Indian|Chapter I-b
Sometimes an old man, standing upon the brink of eternity, might reveal to a chosen few the oracle of his long-past youth. The native American has been generally despised by his white conquerors for his poverty and simplicity. They forget…”
Shared concept: Renunciation Of Wealth — The spiritual danger of attachment to material possessions; wealth as a spiritual obstacle. (derived)
sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|PROLOGUE-a
HEARKEN to the reed-flute, how it complains, Lamenting its banishment from its home: "Ever since they tore me from my osier bed, My plaintive notes have moved men and women to tears. I burst my breast, striving to give vent to sighs, And t…”
Shared concept: Separation From Source — The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 13 (part 9)
279 free will already in the beginning (of a desire) destroys the desire, so that it does not become substantial, then is the physician (for the cure of that disease) already born, and there will not be needed such great earnestness as will…”
Shared concept: Renunciation Of Wealth — The spiritual danger of attachment to material possessions; wealth as a spiritual obstacle. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Mystical Theology|Chapter V-a
That He Who is the Pre-eminent Cause of everything intelligibly perceived is not Himself any one of the things intelligibly perceived. Once more, ascending yet higher we maintain 537 537 It is not (1) a Thinking Subject; nor (2) an Act or…”
Shared concept: Paradox As Teaching — Using apparent contradiction, reversal, or riddle to destabilise ordinary understanding and induce insight. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|The Ancient Mysteries and Secret Societies Which Have Influenced Modern Masonic Symbolism-x
Pluto, the lord of the underworld, represents the body intelligence of man; and the rape of Persephone is symbolic of the divine nature assaulted and defiled by the animal soul and dragged downward into the somber darkness of Hades, which i…”
Shared concept: Renunciation Of Wealth — The spiritual danger of attachment to material possessions; wealth as a spiritual obstacle. (derived)
sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|STORY V-c
The skill taught by God to the silkworm Is a learning beyond the reach of the elephant. The earthly Adam was taught of God names, 4 So that his glory reached the seventh heaven. He laid low the name and fame of the angels, 5 Yet blind ind…”
Shared concept: Rejection Of Hypocrisy — Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII-r
But there are a certain few who by employing a certain supernatural power of intellect, are removed from nature , &c. The class to which these few belong is beautifully unfolded, as follows, by Plotinus, in the beginning of his Treatise on…”
Shared concept: Separation From Source — The felt condition of exile from one's divine origin — Rumi's reed flute torn from its bed, Plotinus's 'we have forgotten,' the Gnostic forgetfulness; the affective wound that complements return_to_source and gives the return its motive. (derived)