← Home
The Golden Verses of Pythagoras · 107 of 122 · tr. Florence M. Firth

Section 13 (part 74)

Καῦμα δ᾽ ὑπ᾽ ἀμφοτέρων κάτεχεν ἰοειδέα πόντον βροντῆς τε στεροπῆς τε, πυρός τ᾽ ἀπὸ τοῖο πελώρου, 845 [πρηστήρων ἀνέμων τε κεραυνοῦ τε φλεγέθοντος.] ἔζεε δὲ χθὼν πᾶσα καὶ οὐρανὸς ἠδὲ θάλασσα· θυῖε δ᾽ ἄρ᾽ ἀμφ᾽ ἀκτὰς περί τ᾽ ἀμφί τε κύματα μακρὰ ῥιπῇ ὕπ᾽ ἀθανάτων, ἔνοσις δ᾽ ἄσβεστος ὀρώρει· τρέε δ᾽ Ἀίδης, ἐνέροισι καταφθιμένοισιν ἀνάσσων, 850 Τιτῆνές θ᾽ ὑποταρτάριοι, Κρόνον ἀμφὶς ἐόντες, [ἀσβέστου κελάδοιο καὶ αἰνῆς δηιοτῆτος.] Ζεὺς δ᾽ ἐπεὶ οὖν κόρθυνεν ἑὸν μένος, εἵλετο δ᾽ ὅπλα, βροντήν τε στεροπήν τε καὶ αἰθαλόεντα κεραυνόν, πλῆξεν ἀπ᾽ Οὐλύμποιο ἐπάλμενος· ἀμφὶ δὲ πάσας 855 ἔπρεσε θεσπεσίας κεφαλὰς δεινοῖο πελώρου.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

The text explicitly attributes human physical characteristics ('feet') to the divine Lord, embodying the concept of anthropomorphic divine imagery.

All passages →
Cosmic Sympathycosmology

The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination.

The groaning of the earth in response to the Lord's movement on Olympus implies a resonant connection between the divine realm and the material world.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The passage depicts a dynamic divine Lord whose movement actively causes the cosmos (Olympus and Earth) to react, fitting the definition of an active, present reality.

All passages →
Related passages · 7 parallels
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XVIII-b
A certain thing of this kind also may take 71 place in the harmony and crasis of the universe: for the same things may be the salvation of the whole, through the perfection of the things inherent and the recipients; but may be noxious to th…”
Shared concept: Cosmic Sympathy — The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 365 (part 1)
Section 45 45. From this discussion it becomes perfectly clear that the individual member of the All contributes to that All in the degree of its kind and condition; thus it acts and is acted upon. In any particular animal each of the lim…”
Shared concept: Cosmic Sympathy — The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 4, Section 1k
and all things are moved by a longing for the Beautiful and Good, to accomplish every outward work and form every act of will. And true reasoning will also dare to affirm that even the Creator of all things Himself yearneth after all thing…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XIX
But neither does the cause [of the energies] of more excellent natures subsist as a certain middle instrument, nor does he who invokes operate through him who prophesies; for to assert these things is impious. And it is much more true to sa…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 2, Section 1o
Yet It is a Whole because It includes the true existence of all things, and is Partitive because It contains the principle of separate Individuality whereby Christ possesses a Human Soul distinct from all other human souls, and whereby, too…”
Shared concept: Living God — The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality. (derived)
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part II (Gli Eroici Furori)|First Dialogue-j
So that the continual movement of one part supposes and carries with it the movement of the whole, in such a way that the attraction of the posterior parts is consequent upon the repulsion of the anterior parts; thus the movement of the sup…”
Shared concept: Cosmic Sympathy — The Stoic and Plotinian doctrine that all parts of the cosmos are bound by hidden affinities, so that a movement in one part resonates through the whole; the metaphysical basis for astrology, magic, and divination. (derived)
western_esoteric|The Tarot of the Bohemians (Papus)|Chapter XIV (part 6)
The second, symbolized by Eye, is the origin of feminine Grace, of Authority. We have seen that Power and Authority find their equilibrium in Love. Each man, a reflected molecule of humanity made in its image, contains in himself an Adam,…”
Shared concept: Anthropomorphism — Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery. (derived)