← Home
The Egyptian Heaven and Hell · 44 of 96 · tr. E.A. Wallis Budge

Chapter 8 (part 2)

This DIVISION, or antechamber, or vestibule, of the Tuat is, according to the BOOK AM-TUAT, called NET-RA, and before the Sun-god can come to the dweller in the Tuat he must pass over a space which is said to be 120, or 220, atru , or leagues, in length. The river URNES, on which the boat moves, is 300 atru in extent, and is divided into two portions. On looking into the BOAT OF THE SUN-GOD we see that this deity has transformed himself, and that he no longer appears as a fiery disk, but as a ram-headed man, p. 106 who stands within a shrine; in other words, Ra has taken the form of Osiris, in order that he may pass successfully through the kingdom of the dead, whose lord and god is Osiris. The name given to this form is AF, or AFU, which means literally "flesh" and "a dead body;" it was as a dead body that Osiris first entered the Tuat, and those who wished to become what he became subsequently had to enter the Tuat as dead bodies and with the attributes wherewith he entered it. The boat then contains the body of the dead Sun-god, or AFU-RA; he has with him a crew of seven gods and one goddess; one of these acts as guide (AP-UAT), another as steersman, another as the "look out," and the goddess, or "lady of the boat," is there as representative of the Division through which they are about to pass. Besides these we have KA-SHU, i.e., the "double of Shu," the god of the atmosphere of this world, who is present in the boat in order to supply the god with air; HERU-HEKENU, who recites magical formulae; and SA and HU, who represent the knowledge and intelligence necessary for the due performance of the journey. We may note that the boat moves by itself, and that the gods who form a procession in front of it do not tow it. As we have already described these in vol. i. (see pp. 4-8), it is needless to say here more than that they are all forms of the Sun-god, or deified aspects of him, and that they accompany their lord, who has transformed himself. Side by side with the boat of p. 107 [paragraph continues] AFU-RA is a smaller boat, in which the coming into being of Osiris is depicted, and the beetle is there to typify the presence of Osiris, and to lead AFU-RA on his way through the DIVISION (vol. i., p. 7). As AFU-RA is preceded by a number of forms of the Sun-god, so the "form of Osiris," KHEPER-EN-ASAR, is preceded by a number of Osirian deities, three snakes and three goddesses, among them being NEITH of the NORTH, NEITH of the SOUTH, and the rare goddess ARTET (Vol. i., p. 7). The direction in which AFU-RA is moving is northwards, and we may glance at the beings who are on the banks of the river of the Tuat. On the right hand are nine apes, "which sing to Ra as he entereth the Tuat," nine gods and twelve goddesses, who sing praises unto Ra, and twelve serpents, which belch forth the fire that gives light to lighten the god on his way (vol. i., pp. 12-15). On the left hand are nine apes, "which open the gates to the Great Soul" (i.e.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The passage contrasts the life-giving light of the Sun-god with the darkness that causes spirits to sink into inertness.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The Sun-god's light is described as revivifying the dead spirits in the Tuat, contrasting with the inertness of darkness.

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

The text references the Judgment Hall of Osiris where spirits must present themselves to avoid failure.

All passages →
Funerary Navigationpraxis

Texts and rituals guiding the soul through death.

[auto] The passage explicitly describes the Book of Am-Tuat and Book of Gates as texts guiding a disembodied spirit through the divisions of the Tuat after death.

All passages →
Maat Cosmic Ordercosmology

The Egyptian principle of truth, balance, and right order underlying both the cosmos and human conduct; the parallel to Zoroastrian asha and Greek dike.

The mention of the Judgment Hall and legally appointed offerings implies the underlying Egyptian principle of truth and order.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

The text notes that relatives and friends said all the prayers proper for the occasion to aid the deceased.

All passages →
Psychopomp Journeycosmology

Guided passage of the soul through afterlife realms.

The text details the spirit's awaited passage on the Boat of the Sun-God through the various divisions of the afterlife realm.

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

The text emphasizes that every funeral rite must be duly and adequately performed to secure the soul's passage to the blessed abode.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

The passage mentions amulets inscribed with magical names and formulae that carry power to secure safe passage for the soul.

All passages →
Spiritual Ascentpraxis

A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source.

The spirit undertakes a staged journey through the divisions of the Tuat toward the House of Osiris or the Boat of Ra.

All passages →
Theurgypraxis

Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone.

The use of amulets, magical names, and prayers to secure a passage in the Boat of Ra represents ritual engagement with divine power.

All passages →
Related passages · 12 parallels
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 2)
The attempt to propitiate the Deity by means of prayers, sacrifices and abstinence, and thus to obtain the Divine assistance for the successful consummation of hideous offences and preposterous or impossible undertakings, is, of course, mad…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XXI
I think, therefore, that all who are lovers of the contemplation of theurgic truth will acknowledge this, that the piety which pertains to divine natures ought not to be exercised towards them partially or imperfectly. Hence, since prior to…”
Shared concept: Theurgy — Iamblichean ritual practice that engages the gods directly through consecrated material symbols and actions, on the premise that divine power descends into properly prepared matter — distinct from philosophical contemplation alone. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter III
According to another order, however, he arranges the God Emeph prior to, and as the leader of, the celestial Gods. And he says that this God is an intellect, itself intellectually perceiving itself, and converting intellections to itself. B…”
Shared concept: Maat Cosmic Order — The Egyptian principle of truth, balance, and right order underlying both the cosmos and human conduct; the parallel to Zoroastrian asha and Greek dike. (derived)
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XVI (part 8)
188 So writes Schopenhauer in his Counsels and Maxims , and indeed it is very effectively expressed, but we have no foundation whatsoever for regarding man as the summit of that which nature has created. This is only THE HIGHEST THAT WE KN…”
Shared concept: Cosmic Dualism — Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 1, Section 1f
And in all the other Divine enlightenments which the occult Tradition of our inspired teachers hath, by mystic Interpretation, accordant with the Scriptures, bestowed upon us, we also have been initiated: apprehending these things in the pr…”
Shared concept: Divine Light — The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation. (derived)
greek_mystery|Orphic Hymns|Hymn LVI. THE TERRESTRIAL HERMES
LVI. TO THE TERRESTRIAL HERMES. The FUMIGATION from STORAX. HERMES I call, whom Fate decrees to dwell In the dire path which leads to deepest hell O Bacchic Hermes, progeny divine Of Dionysius, parent of the vine, p. 189 And of celestial Ve…”
Shared concept: Psychopomp Journey — Guided passage of the soul through afterlife realms. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|Atlantis and the Gods of Antiquity-g
At the first gate the great crown is removed from her head, at the second gate the earrings from her ears, at the third gate the necklace from her neck, at the fourth gate the ornaments from her breast, at the fifth gate the girdle from her…”
Shared concept: Spiritual Ascent — A staged journey of the soul upward through heavenly realms or levels of being toward the divine source. (derived)
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Page 3 (part 11)
1-10, 18, 19 as a natural sequel, where p. xxvi [paragraph continues] Enoch summons his children to receive his parting words. Then comes the Apocalypse of weeks, xciii. 1-10, xci. 12-17. The original order of the text, therefore, was:…”
Shared concept: Eschatological Judgment — Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration. (derived)
hermeticism|Corpus Hermeticum 13: The Discourse of Hermes to Tat|Section 1a
The Secret Sermon on the Mountain <This dialogue is in many ways the culmination of the whole Corpus, summing up the theory of the Hermetic system at the same time as it provides an intriguing glimpse at the practice. The focus of the dial…”
Shared concept: Prayer — Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward. (derived)
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XXXVIII
XXXVII-XLIV. The First Parable . XXXVIII. The Coming Judgement of the Wicked . CHAPTER XXXVIII 1. The First Parable. When the congregation of the righteous shall appear, And sinners shall be judged for their sins, And shall be driven from t…”
Shared concept: Eschatological Judgment — Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration. (derived)
neoplatonism|Select Works of Plotinus|Select Works, Section 67
Section 6 6. For, as the ancient teaching was, moral-discipline and courage and every virtue, not even excepting Wisdom itself, all is purification. Hence the Mysteries with good reason adumbrate the immersion of the unpurified in filth, ev…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 1)
Click to view DEVIL FROM HEARNE'S PRINT OF THE "DESCENT INTO HELL." Engraved by Michael Burghers , c. 1676. CHAPTER I The Preparation of the Operator § 1. Concerning the Love of God THE rites of so-called Transcendental Magic are, ex hyp…”
Shared concept: Ritual Purity — The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine. (derived)