← Home
Meister Eckhart's Sermons (Field translation) · 21 of 23 · tr. Claud Field

VII-a

OUTWARD AND INWARD MORALITY I Cor. xv. 10 .—“The Grace of God.” Grace is from God, and works in the depth of the soul whose powers it employs. It is a light which issues forth to do service under the guidance of the Spirit. The Divine Light permeates the soul, and lifts it above the turmoil of temporal things to rest in God. The soul cannot progress except with the light which God has given it as a nuptial gift; love works the likeness of God into the soul. The peace, freedom and blessedness of all souls consist in their abiding in God’s will. Towards this union with God for which it is created the soul strives perpetually. Fire converts wood into its own likeness, and the stronger the wind blows, the greater grows the fire. Now by the fire understand love, and by the wind the Holy Spirit. The stronger the influence of the Holy Spirit, the brighter grows the fire of love; but not all at once, rather gradually as the soul grows. Light causes flowers and plants to grow and bear fruit; in animals it produces life, but in men blessedness. This comes from the grace of God, Who uplifts the soul, for if the soul is to grow God-like it must be lifted above itself. To produce real moral freedom, God’s grace and man’s will must co-operate. As God is the Prime Mover of nature, so also He creates free impulses towards Himself and to all good things. Grace renders the will free that it may do everything with God’s help, working with grace as with an instrument which belongs to it. So the will arrives at freedom through love, nay, becomes itself love, for love unites with God. All true morality, inward and outward, is comprehended in love, for love is the foundation of all the commandments. All outward morality must be built upon this basis, not on self-interest. As long as man loves something else than God, or outside God, he is not free, because he has not love. Therefore there is no inner freedom which does not manifest itself in works of love. True freedom is the government of nature in and outside man through God; freedom is essential existence unaffected by creatures. But love often begins with fear; fear is the approach to love: fear is like the awl which draws the shoemaker’s thread through the leather. As for outward works they are ordained for this purpose that the outward man may be directed to God. But the inner work, the work of God in the soul is the chief matter; when a man finds this within himself, he can let go externals. No law is given to the righteous, because he fulfils the law inwardly, and bears it in himself, for the least thing done by God is better than all the work of creatures. But this is intended for those who are enlightened by God and the Holy Scriptures. But here on earth man never attains to being unaffected by external things. There never was a Saint so great as to be immovable. I can never arrive at a state when discord shall be as pleasing to my ears as harmony. Some people wish to do without good works. I say, “This cannot be.” As soon as the disciples received the Holy Ghost, they began to work. When Mary sat at the feet of our Lord that was her school time. But afterwards when Christ went to heaven, and she received the Holy Spirit, she began to serve and was a handmaid of the disciples. When saints become saints, they begin to work, and so gather to the refuge of everlasting safety. How can a man abide in love, when he does not keep God’s commands which issue forth from love?
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Detachment Gelassenheitpraxis

Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim.

[auto] The text emphasizes letting go of externals and being unaffected by creatures as true freedom.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

[auto] Divine Light is described as permeating the soul and lifting it above temporal things.

All passages →
Mystical Unionsoteriology

The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity.

[auto] The passage centrally focuses on the soul's union with God through love and grace.

All passages →
Theosis Deificationsoteriology

The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy.

The soul is described as growing God-like and being transformed by grace.

All passages →
Related passages · 11 parallels
hinduism|Yoga Sutras of Patanjali, Book I|Sutra 1
OM: Here follows Instruction in Union. Union, here as always in the Scriptures of India, means union of the individual soul with the Oversoul; of the personal consciousness with the Divine Consciousness, whereby the mortal becomes immortal,…”
Shared concept: Mystical Union — The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 5 (part 2)
The anonymous Cloud of Unknowing belongs, I believe, to the early part of the fifteenth century, and it is to be classed among the most signal presentations of the conditions and mode of the Union which I have met with in Christian literatu…”
Shared concept: Mystical Union — The merging of the individual soul or self with the divine, transcending personal identity. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VIII-ai
with evil dæmons], which are hurled forth before the Gods, but on entering the interior parts of the temple, unmoved, and guarded by the mystic rites, they genuinely receive in their bosom divine illumination, and divested of their garments…”
Shared concept: Divine Light — The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 9 (part 1)
The Secret Doctrine by H. P. Blavatsky -- Vol. 1 [[Vol. 1, Page]] 106 THE SECRET DOCTRINE. STANZA V. 1. T HE P RIMORDIAL S EVEN, THE FIRST SEVEN B REATHS OF THE D RAGON OF W ISDOM, PRODUCE IN THEIR TURN FROM THEIR HOLY CIRCUMGYRATING…”
Shared concept: Theosis Deification — The doctrine — central to Eastern Orthodox and Maximian theology — that the human person is progressively transformed into a partaker of the divine nature by grace, not merely justified or united in passing ecstasy. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter VI
That, however, which is the greatest thing is this, that he who [appears to] draw down a certain divinity, sees a spirit descending and entering into some one, recognizes its magnitude and quality, and is also mystically persuaded and gover…”
Shared concept: Divine Light — The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation. (derived)
western_esoteric|Tertium Organum (P.D. Ouspensky)|Chapter XXII (part 9)
In like manner he beheld the whole creation, and from that foundation he afterwards wrote his book, " De Signature Rerum ." In the unfolding of those mysteries before his understanding he had a great measure of joy, yet returned home and to…”
Shared concept: Divine Light — The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation. (derived)
hinduism|Yoga Sutras of Patanjali, Book IV|Sutra 16
Nor do material objects defend upon a single mind, for how could they remain objective to others, if that mind ceased to think of them? This is but a further development of the thought of the preceding Sutra, carrying on the thought that, w…”
Shared concept: Detachment Gelassenheit — Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim. (derived)
hinduism|Yoga Sutras of Patanjali, Book I|Sutra 22
The will may be weak, or of middle strength, or intense. Therefore there is a spiritual consciousness higher than this. For those of weak will, there is this counsel: to be faithful in obedience, to live the life, and thus to strengthen the…”
Shared concept: Detachment Gelassenheit — Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim. (derived)
renaissance_hermeticism|The Heroic Enthusiasts, Part I (Gli Eroici Furori)|Third Dialogue-b
It is not a fury of black bile which sends him drifting outside of judgment, reason, and acts of prudence, and tossed by the discordant tempest, like those who, having violated certain laws of the divine Adrastia, are condemned to be scourg…”
Shared concept: Detachment Gelassenheit — Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim. (derived)
buddhism|The Dhammapada|Chapter VI, Section 1c
Fausböll seems inclined to take âsava in this passage, and in the other passages where it occurs, as the Pâli representative of â s raya. But â s raya, in Buddhist phraseology, means rather the five organs of sense with manas, 'the soul,'…”
Shared concept: Detachment Gelassenheit — Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim. (derived)
hinduism|Yoga Sutras of Patanjali, Book III|Sutra 49
When the spiritual man is perfectly disentangled from the psychic body, he attains to mastery over all things and to a knowledge of all. The spiritual man is enmeshed in the web of the emotions; desire, fear, ambition, passion; and impeded…”
Shared concept: Detachment Gelassenheit — Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim. (derived)