← Home
The Tarot of the Bohemians (Papus) · 5 of 134 · tr. A.P. Morton

Chapter I (part 2)

prove that the present form of Freemasonry has almost entirely lost the meanings of the traditional symbols, which constitute the trust which it ought to have transmitted through the ages. The elaborate ceremonials of the ritual appear ridiculous to the vulgar common sense of a lawyer or grocer, the actual modern representatives of the profound doctrines of antiquity. We must, however, make some exceptions in favour of great thinkers, like Ragon and a few others. In short, Freemasonry has lost the doctrine confided to it, and cannot by its self provide us with the synthetic law for which we are seeking. THE CULTUS. The secret societies were to transmit in their symbolism the scientific side of primitive initiation, the religious sects were to develop the philosophical and metaphysical aspects of the doctrine. Every priest of an ancient creed was one of the Initiates , that is to say, he knew perfectly well that only one religion existed, and that the cultus merely served to translate this religion to the different nations according to their particular temperaments. This fact led to one important result, namely, that a priest, no matter which of the gods he served, was received with honour in the temples of all the other gods, and was allowed to offer sacrifice to them. Yet this circumstance must not be supposed to imply any idea of polytheism . The Jewish High Priest in Jerusalem received one of the Initiates, Alexander the Great, into the Temple, and led him into the Holy of Holies, to offer sacrifice. Our religious disputes for the supremacy of one creed over another would have caused much amusement to one of the ancient Initiate priests; they were unable to suppose that intelligent men could ignore the unity of all creeds in one fundamental religion. Sectarianism, chiefly sustained by two creeds, equally blinded by their errors, the Christian and the Mussulman, was the cause of the total loss of the secret doctrine, which gave the key to Synthetic Unity. Still greater labour is required to re-discover Synthesis in our Western religions, than to find it in Freemasonry. The Jews alone possessed, no longer the spirit, but the letter of their oral or Kabbalistic traditions. The Bible, written in Hebrew, is marvellous from this point of view, for it contains all the occult traditions, although its true sense has never yet been revealed. Fabre d'Olivet commenced this prodigious work, but the ignorant descendants of the Inquisition at Rome have placed these studies on the list of those prohibited. Posterity will judge them. Yet every cultus has its tradition, its book, its Bible, which teach those who know how to read them the unity of all creeds, in spite of the difference existing in the ritual of various countries. The Sepher Bereschit of Moses is the Jewish Bible, the Apocalypse and the Esoteric Gospels form the Christian Bible, the Legend of Hiram is the Bible of Freemasonry, the Odyssey the Bible of the so-called polytheism of Greece, the Æneid that of Rome, and lastly the Hindu Vedas and the Mussulman Koran are well known to all students of ancient theology. To any one possessing the key, all these Bibles reveal the same doctrine; but this key, which can open Esoterism, is lost by the sectarians of our Western creeds. It is therefore useless to seek for it any longer amongst them. THE PEOPLE. The Sages were under no illusions respecting the possible future of the tradition, which they confided to the intelligence and virtue of future generations. Moses had chosen a people to hand down through succeeding ages the book which contained all the science of Egypt; but before Moses, the Hindu Initiates had selected a nation to hand down to the generations of the future the primitive doctrines of the great civilizations of the Atlantides. The people have never disappointed the expectations of those who trusted it.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Divine Hiddennesstheology

The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father.

The text states the 'true sense has never yet been revealed' and the key to Esoterism is lost, implying a hidden divine reality.

All passages →
Esoteric Lineagesoteriology

A historical or mythical chain of transmission for secret wisdom from master to disciple across time and cultures — the credential of the teaching, not merely its content. Distinct from oral_tradition (the spoken-not-written modality of transmission, which a lineage may or may not use) and hidden_sayings (the concealment-for-readiness of a teaching's meaning, independent of who transmitted it or in what unbroken chain).

The passage discusses the transmission of tradition through secret societies and specific peoples chosen by Sages (Moses, Hindu Initiates) to hand down doctrines.

All passages →
Gnosis Direct Knowledgesoteriology

Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone.

The passage implies salvation or understanding comes from possessing the 'key' to Esoterism rather than through sectarian ritual alone.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The text emphasizes that the 'true sense has never yet been revealed' in scriptures like the Bible and that a 'key' is needed to open Esoterism.

All passages →
Oral Traditionsoteriology

Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition.

The text mentions the Jews possessed the 'letter of their oral or Kabbalistic traditions' and refers to traditions confided to future generations.

All passages →
Rejection Of Hypocrisyethics

Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance.

The author critiques modern Freemasonry and sectarians for losing the 'meanings of the traditional symbols' and being 'blinded by their errors'.

All passages →
Unity Of Beingtheology

The doctrine that all existence is ultimately one substance or one divine reality; non-duality as a theological claim.

The passage centrally argues for the 'unity of all creeds in one fundamental religion' and that all sacred texts reveal the same doctrine to those possessing the key.

All passages →
Related passages · 12 parallels
theosophy|The Secret Doctrine|Page 19 (part 1)
The Secret Doctrine by H. P. Blavatsky -- Vol. 1 [[Vol. 1, Page]] 325 THE IMPARTIALITY OF SCIENTIFIC DENIALS. [[This page continued from previous section ]] § III. PRIMORDIAL SUBSTANCE AND DIVINE THOUGHT. "As it would seem irrational…”
Shared concept: Unity Of Being — The doctrine that all existence is ultimately one substance or one divine reality; non-duality as a theological claim. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 2 (part 1)
The Secret Doctrine by H. P. Blavatsky -- Vol. 1 [[Vol. 1, Page xvii]] INTRODUCTORY. ------- "Gently to hear, kindly to judge." -- S HAKESPEARE. S INCE the appearance of Theosophical literature in England, it has become customary to c…”
Shared concept: Hidden Sayings — Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth. (derived)
neoplatonism|Iamblichus: On the Mysteries|Chapter XX
Omitting, therefore, these things, we may reasonably adduce a second cause, assigned by you, of the above mentioned particulars: viz. “ that the soul says and imagines these things, and that they are the passions of it, excited from small i…”
Shared concept: Gnosis Direct Knowledge — Salvation through direct experiential knowledge of the divine nature, not through faith, ritual, or moral works alone. (derived)
christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 2, Section 1g
Their ultimate nature, which they possess in their own original being, is beyond Mind and beyond all Being and Knowledge. 203 203 Even the Differentiations finally lead us up into the Undifferenced Godhead Where they transcend themselves.…”
Shared concept: Divine Hiddenness — The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father. (derived)
egyptian|The Egyptian Book of the Dead (Papyrus of Ani)|Chapter 43 (part 69)
unity of a supreme and self-existent being, his eternity, his almightiness, and external reproduction thereby as God; the attributing of the creation of the world and of all living beings to this supreme God; the immortality of the soul, co…”
Shared concept: Divine Hiddenness — The supreme God's radical concealment beyond ordinary knowledge or perception; the Hidden Father. (derived)
native_american|The Soul of the Indian|Chapter V-a
THE UNWRITTEN SCRIPTURES A Living Book. The Sioux Story of Creation. The First Battle. Another Version of the Flood. Our Animal Ancestry. A missionary once undertook to instruct a group of Indians in the truths of his holy religion. H…”
Shared concept: Oral Tradition — Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 10 (part 9)
"All sacrificing without faith and divine desire is an p. 219 abomination before God, and does not reach the gate of divine glory; but if man enters therein with the power of faith, he surrenders to it his free will, and desires by that me…”
Shared concept: Rejection Of Hypocrisy — Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance. (derived)
christian_mysticism|The Life and Doctrines of Jacob Boehme|Chapter 14 (part 3)
"In so far as a person remains in a will foreign to his true nature, and does not want to be cured of it by entering into the holy Word, this foreign being will take substance in him and hold the celestial essence in subjection; so that the…”
Shared concept: Rejection Of Hypocrisy — Critique of outward religious observance that lacks inner transformation; form without substance. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 2 (part 9)
I believe in the ancients and therefore I love them."** (Quoted in "Science of Religions" by Max Muller.) The writer loves them too, and therefore believes in the ancients, and the modern heirs to their Wisdom. And believing in both, she n…”
Shared concept: Oral Tradition — Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 77 (part 1)
The Secret Doctrine by H. P. Blavatsky -- Vol. 2 [[Vol. 2, Page]] 452 THE SECRET DOCTRINE. § XVI. ADAM-ADAMI. N AMES such as Adam-Adami, used by Mr. Chwolsohn in his "Nabathean Agriculture"* and derided by M. Renan, may prove littl…”
Shared concept: Oral Tradition — Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 79 (part 4)
Michael is the angel in the Vision, the Son of God, "who was like unto a Son of Man." It is the Hermes-Christos of the Gnostics, the Anubis-Syrius of the Egyptians, the Counsellor of Osiris in Amenti, the Michael leontoid [[ ophiomorphos ]]…”
Shared concept: Oral Tradition — Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 98 (part 6)
Both Malacca and Polynesia, which lie at the two extremities of the ocean, and which, since the memory of man never had, and never could have any intercourse with, or even a knowledge of each other, have yet a tradition common to all the is…”
Shared concept: Oral Tradition — Sacred knowledge transmitted as living speech rather than fixed writing — scripture carried in memory, song, and telling, renewed in each generation; the unwritten canon of a tradition. (derived)