← Home
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) · 89 of 141 · tr. R.H. Charles

Chapter LXIX (part 1)

LXIX. The Names and Functions of the ( fallen Angels and ) Satans: the secret Oath . CHAPTER LXIX. 1 And after this judgement they shall terrify and make them to tremble because they have shown this to those who dwell on the earth. 2 And behold the names of those angels [ and these are their names: the first of them is Samjâzâ, the second Artâqîfâ, and the third Armên, the fourth Kôkabêl, the fifth †Tûrâêl†, the sixth Rûmjâl, the seventh Dânjâl, the eighth †Nêqâêl†, the ninth Barâqêl, the tenth Azâzêl, the eleventh Armârôs, the twelfth Batarjâl, the thirteenth †Busasêjal†, the fourteenth Hanânêl, the fifteenth †Tûrêl†, and the sixteenth Sîmâpêsîêl, the seventeenth Jetrêl, the eighteenth Tûmâêl, the nineteenth Tûrêl, the twentieth †Rumâêl†, the twenty-first †Azâzêl†. 3. And these are the chiefs of their angels and their names, and their chief ones over hundreds and over fifties and over tens ] . 4. The name of the first Jeqôn: that is, the one who led astray ⌈ all ⌉ the sons of God , and brought them down to the earth, and led them astray through the daughters of men. 5. And the second was named Asbeêl: he imparted to the holy sons of God evil counsel, and led them astray so that they defiled their bodies with the daughters of men. 6. And the third was named Gâdreêl: he it is who showed the children of men all the blows of death, and he led astray Eve, and showed ⌈ the weapons of death to the sons of men ⌉ the shield and the coat of mail, and the sword for battle, and all the weapons of death to the p. 90 children of men. 7. And from his hand they have proceeded against those who dwell on the earth from that day and for evermore. 8. And the fourth was named Pênêmûe: he taught the children of men the bitter and the sweet, and he taught them all the secrets of their wisdom. 9. And he instructed mankind in writing with ink and paper, and thereby many sinned from eternity to eternity and until this day. 10. For men were not created for such a purpose, to give confirmation to their good faith with pen and ink. 11. For men were created exactly like the angels, to the intent that they should continue pure and righteous, and death, which destroys everything, could not have taken hold of them, but through this their knowledge they are perishing, and through this power it is consuming me†. 12. And the fifth was named Kâsdejâ: this is he who showed the children of men all the wicked smitings of spirits and demons, and the smitings of the embryo in the womb, that it may pass away, and [ the smitings of the soul ] the bites of the serpent, and the smitings which befall through the noontide heat, the son of the serpent named Tabââ‘ĕt. 13. And this is the task of Kâsbeêl, the chief of the oath which he showed to the holy ones when he dwelt high above in glory, and its name is Bîqâ. 14.
§ Ask Guru about this passage →
Themes
Forbidden Knowledgesoteriology

Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific.

[auto] The text describes specific transgressive teachings imparted by angels (weapons, writing, sorcery) that led to human sin and death, matching the definition's reference to Watchers' teaching in 1 Enoch.

All passages →
Hidden Sayingssoteriology

Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth.

The text references a 'secret Oath' and angels imparting 'secrets of their wisdom' to humanity, aligning with esoteric teachings reserved for specific recipients.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

The chapter is titled 'The Names and Functions' and lists specific angelic names (e.g., Samjâzâ, Azâzêl) and the name of an oath (Bîqâ), implying ontological power or identity associated with these names.

All passages →
Watchers Descentcosmology

The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression.

[auto] The passage explicitly details the names and transgressions of the fallen angels (Watchers) who descended to earth, mated with women, and taught forbidden arts, which is the core narrative defined by this concept.

All passages →
Related passages · 9 parallels
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 38 (part 2)
The attempt to propitiate the Deity by means of prayers, sacrifices and abstinence, and thus to obtain the Divine assistance for the successful consummation of hideous offences and preposterous or impossible undertakings, is, of course, mad…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
western_esoteric|The Secret Teachings of All Ages (Manly P. Hall)|Qabbalistic Keys to the Creation of Man-a
HENRIE STEPHEN, in A World of Wonders , published in 1607, mentions a monk of St. Anthony who declared that while in Jerusalem the patriarch of that city had shown him not only one of the ribs of the Word made flesh and some rays from the…”
Shared concept: Hidden Sayings — Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 2 (part 1)
The Secret Doctrine by H. P. Blavatsky -- Vol. 1 [[Vol. 1, Page xvii]] INTRODUCTORY. ------- "Gently to hear, kindly to judge." -- S HAKESPEARE. S INCE the appearance of Theosophical literature in England, it has become customary to c…”
Shared concept: Hidden Sayings — Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth. (derived)
egyptian|The Egyptian Heaven and Hell|Chapter 6 (part 5)
The Rubric had, in fact, so far back as B.C. 2600, become a traditional magical formula of a most powerful character, and it must have been composed at the time when the abode of the blessed was supposed to resemble the "great field" in wh…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
western_esoteric|Psychic Self-Defence (Dion Fortune)|8. The Risks Incidental To Ceremonial Magic-e
Enough must be hinted, however, to reveal what, under certain circumstances, may be experienced. I do not think it in the least likely, however, that the Qlippotic demons will be encountered save through the use of ceremonial magic. They…”
Shared concept: Sacred Names — Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice. (derived)
western_esoteric|The Kybalion (Three Initiates)|Page 2 (part 2)
There were always a few to tend faithfully the altar of the Truth, upon which was kept alight the Perpetual Lamp of Wisdom. These men devoted their lives to the labor of love which the poet has so well stated in his lines: "O, let not the…”
Shared concept: Hidden Sayings — Esoteric teachings reserved for those ready to receive them; outer meaning conceals an inner liberating truth. (derived)
theosophy|The Secret Doctrine|Page 62 (part 2)
a dynasty of Spirit -Kings, not of Manes, or "ghosts," as some believe ( See " Pneumatologie "), but of actual living Devas (or demi-gods or Angels, again) who had assumed bodies to rule over them, and who, in their turn, instructed them in…”
Shared concept: Watchers Descent — The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression. (derived)
gnosticism|The Secret Writing According to John (Apocryphon of John), Codex II, 1|The Vile Spirit
I, however, asked: “Lord, where did the vile spirit originate?” He then said to me: “The Mother- Father, who is abundant in mercy, the holy Spirit in every mode, the one who is merciful and [II, 28] who shows compassion for all of you – th…”
Shared concept: Watchers Descent — The 1 Enoch narrative in which a class of originally-good angelic beings (the Watchers) descends, mates with women, and teaches forbidden arts — the substrate that Gnostic archons inherits and inverts: archons are born malevolent, the Watchers fall through transgression. (derived)
western_esoteric|The Book of Ceremonial Magic (A.E. Waite)|Page 9 (part 4)
The sources of occult wisdom, it proceeds, are, firstly, in God; secondly, in spiritual essences--that is to say, the Angelical Hierarchy; thirdly, in corporeal creatures, the reference being probably to the signatura rerum of Paracelsus; f…”
Shared concept: Forbidden Knowledge — Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific. (derived)