← Home
The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation) · 69 of 141 · tr. R.H. Charles

Chapter L

L. The Glorification and Victory of the Righteous: the Repentance of the Gentiles . CHAPTER L. 1. And in those days a change shall take place for the holy and elect, And the light of days shall abide upon them, And glory and honour shall turn to the holy, 2. On the day of affliction on which evil shall have been treasured up against the sinners. And the righteous shall be victorious in the name of the Lord of Spirits: And He will cause the others to witness (this) That they may repent And forgo the works of their hands. 3. They shall have no honour through the name of the Lord of Spirits, Yet through His name shall they be saved, And the Lord of Spirits will have compassion on them, For His compassion is great. 4. And He is righteous also in His judgement, And in the presence of His glory unrighteousness also shall not maintain itself: At His judgement the unrepentant shall perish before Him. 5. And from henceforth I will have no mercy on them, saith the Lord of Spirits.
Themes
◆Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

A strong opposition is drawn between the righteous/light and the sinners/evil, determining their ultimate cosmic fate.

All passages →
◆Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The passage states that 'the light of days shall abide upon them' as a mark of the holy and elect.

All passages →
◆Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

The Lord of Spirits is depicted as actively compassionate, judging, speaking ('saith'), and ordering the eschaton.

All passages →
◆Pneumatic Electsoteriology

A spiritual elite who possess the divine spark and are predestined for salvation, contrasted with psychic (faithful) and hylic (material) persons.

The text explicitly distinguishes a 'holy and elect' group who receive glory and victory compared to the sinners and others.

All passages →
◆Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

Salvation and victory are explicitly mediated 'in the name of the Lord of Spirits' and 'through His name'.

All passages →
◇Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

[auto] The passage centrally describes the final day of affliction, judgment, and the perishing of the unrepentant versus the victory of the righteous.

All passages →
Related passages · 3 parallels
◆christian_mysticism|Pseudo-Dionysius: The Divine Names|Chapter 10, Section 1a
“CHAPTER X Concerning ” Omnipotent ,” ” Ancient of Days “; and also concerning ” Eternity “ and ” Time .” 1. Now ‘tis time that our Discourse should celebrate God (Whose Names are many) as “Omnipotent” and “Ancient of Days.” The former titl…”
Both passages discuss the ultimate power and judgment of a divine being. Passage A focuses on the victory of the righteous and the judgment of the unrighteous by the Lord of Spirits, while Passage B elaborates on the omnipotence and eternal nature of God. Both emphasize the divine's role in judgment and the ultimate salvation of the righteous.
◆gnosticism|Pistis Sophia|Document SECOND“
“This is the answer of the words after which ye seek. Now therefore also, Andreas, yet art thou being in unbelief and with ignorance? But whenever ye should come out of the body and go unto the Height, and arrive at the Place of the Rulers…”
Both passages describe a future state where the righteous or enlightened are glorified and victorious, and the unrighteous or ignorant are shamed or repentant. They share themes of divine judgment, redemption, and the ultimate triumph of light over darkness.
◆zoroastrianism|Avesta (Gathas)|Ahunavaiti Gatha, Yasna XXXII, Section 1c
“(And) this entire 3 (reward of the righteous) is from that Best One who teaches 4 in the wide (mental) light of the pious 5 , ruling (as supreme), O Mazda Ahura 6 ! whose are my woes and my p. 67 doubtings 1 (yea, they lie in His power to…”
Both passages discuss the ultimate victory of the righteous and the judgment of the wicked, emphasizing the divine intervention and the reward of the pious. They share a common theme of divine justice and the triumph of righteousness over evil.