← Home
The Egyptian Heaven and Hell · 85 of 96 · tr. E.A. Wallis Budge

Chapter 25 (part 3)

Considered from this point of view, the Four Tuats only contain Ten Divisions, or Hours, which corresponded roughly with the Ten GATES of the Kingdom of Osiris, as set forth in many copies of the p. 180 [paragraph continues] Theban Recension of the Book of the Dead. Strictly speaking, the addition of a forecourt to the world of light was unnecessary, but as the Theban priests had added one at the beginning of the Four Tuats, symmetry demanded that there should be another supplementary region at their end. If now we treat the Ten Divisions of the Four Tuats as Hours, and assume that the Book of AFU-RA began its journey through them on an average between six and seven o'clock in the evening, it follows that the god reached the abode of Osiris about midnight, together with those souls who travelled with him. The souls who chose to be judged by Osiris, preferring a heaven full of material delights to spiritual happiness, disembarked, and passed into the Judgment Hall, where they received their sentence, and were made joyful or miserable. For the blessed homesteads were provided, and for the wicked slicings and gashings with knives, and pits of fire, wherein their bodies and souls and shadows were destroyed for ever. The evidence indicates that Osiris passed judgment on souls each day at midnight, and that the righteous were rewarded with good things shortly afterwards; the wicked also were punished with tortures and burnings, probably soon afterwards, or at all events before the Sun rose on the following day. Thus Osiris in the Tuat, and Ra in the world of light, would rejoice in freedom from foes until the time arrived for a new "weighing of words" to take place, and, according to one view, the enemies of Osiris, and p. 181 the foes of Ra, were consumed in fire together, and it was the smoke and fire of their burning which were seen in the heavens at sunrise. We may now consider the vestibule at the end of the Four Tuats, and describe the beings who were in it.
Themes
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The passage contrasts the light of the sun and world of light against the darkness of night and the enemies of Ra.

All passages →
Divine Lighttheology

The uncreated luminous quality of the divine, sometimes experienced directly in mystical states; illumination as revelation.

The emergence from the Tuat into the 'light of a new day' and the dispersal of darkness by the sun are central themes.

All passages →
Eschatological Judgmentsoteriology

Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.

The text describes the destruction and burning of enemies and the damned in pits of fire as a form of sentencing.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The passage extensively describes deities with human forms and actions, such as Horus holding a boomerang and goddesses vomiting fire.

All passages →
Funerary Navigationpraxis

Texts and rituals guiding the soul through death.

[auto] The passage describes the divisions of the Tuat and the necessary knowledge to navigate the underworld after death.

All passages →
Psychopomp Journeycosmology

Guided passage of the soul through afterlife realms.

[auto] The Boat of Afu-Ra guides the deity through the region, facilitating travel with the Sun-god.

All passages →
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

[auto] Knowledge of the gods' forms and names is explicitly stated as granting power to emerge from the Tuat.

All passages →
Related passages · 11 parallels
gnosticism|Pistis Sophia|Document FIRSTi
For I was enlightening in the Destiny more than the Sphere forty-nine of double of time. And were disturbed all the Rulers with [21 ] all those who become in the Destiny, and they fell upon one another, they became in great fear greatly, s…”
Both passages describe a journey through celestial realms involving divine beings and significant light, highlighting the disturbance and fear caused by the presence of a divine figure. They share themes of cosmic order, divine judgment, and the reaction of celestial beings to divine intervention.
gnosticism|Pistis Sophia|Document FIRSTo
It happened therefore while the Rulers of the Aeons, with those of the Destiny, with those of the Sphere are abiding, doing this kind (of thing) [36 ] turning them round, eating the purgation of their matter, having not been allowed to make…”
Both passages describe a mystical journey through different realms or divisions, involving divine intervention and the alteration of cosmic order. They share themes of light, divine command, and the salvation of souls, though they come from different religious traditions.
gnosticism|Pistis Sophia|Document FIRSTp
But I shortened the periods with the times because of the perfect number of the souls, which will receive mysteries, namely the chosen (ones): and if I did not shorten their times, there is not any material soul (which) will be saved. But…”
Both passages describe a mystical journey through various realms or divisions, involving divine beings and the fate of souls. They share themes of divine intervention, the weakening of opposing forces, and the judgment or salvation of souls, though they are rooted in different religious traditions.
gnosticism|Pistis Sophia|Document SECOND}
[182 ] And they are coming unto the Place of those of the Middle, and those of the Middle will baptise them (with) the spiritual unction, and seal them with the seal of their mystery and they will pass through in unto those of all Places of…”
Both passages describe a journey through various realms or divisions leading to a final judgment or inheritance of light. They share the theme of spiritual progression and the sealing of souls, though they come from different mystical traditions.
greek_mystery|Orphic Hymns|Hymn V. PROTOGONUS, Or the FIRST-BORN (part 2)
For Phanes is not only among the intelligible Gods, but also among the intellectual ones; in the demiurgic order, and among the super-mundane and mundane Gods. And Night and Heaven in a similar manner: for the peculiarities of these are re…”
Both passages describe a primordial deity associated with creation and the cycle of day and night. The Egyptian text focuses on the sun god's journey through the underworld, while the Orphic hymn describes Phanes, the first-born god who brings light and life. Both texts emphasize the divine's role in guiding and illuminating the world.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Page 3 (part 9)
The Apocalyptist prophesies further of the repentance of the Gentiles (chapter l.), an universalistic note of significance, and speaks of the Resurrection of the dead in a notable passage: And In those days shall the earth also give back th…”
Both passages discuss the concept of judgment and the fate of souls after death. They describe a process where the righteous are rewarded and the wicked are punished, reflecting a common theme of divine justice and eschatology in mystical traditions.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XXXIX
XXXIX. The Abode of the Righteous and of the Elect One: the Praises of the Blessed . CHAPTER XXXIX. 1. [ And it †shall come to pass in those days that elect and holy children †will descend from the high heaven, and their seed †will become o…”
Both passages describe a divine judgment and the fate of souls, with the righteous being rewarded and the wicked being punished. They share the theme of an afterlife divided between the blessed and the condemned, though they come from different mystical traditions.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XLVI
XLVI. The Head of Days and the Son of Man . CHAPTER XLVI. 1. And there I saw One who had a head of days, And His head was white like wool, And with Him was another being whose countenance had the appearance of a man, And his face was full o…”
Both passages describe a divine judgment scene where a deity (Osiris in Passage A and the Son of Man in Passage B) judges souls or individuals. They share the theme of reward and punishment based on righteousness, though they come from different mystical traditions.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XLVIII
p. 66 XLVIII. The Fount of Righteousness; the Son of Man--the Stay of the Righteous: Judgement of the Kings and the Mighty . CHAPTER XLVIII. 1. And in that place I saw the fountain of righteousness Which was inexhaustible: And around it wer…”
Both passages describe a judgment scene where the righteous are rewarded and the wicked are punished. They share a common theme of divine judgment and the fate of souls, though they come from different mystical traditions.
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LIX
LIX. The Lights and the Thunder . CHAPTER LIX. [ 1. In those days mine eyes saw the secrets of the lightnings, and of the lights, and the judgements they execute (lit. 'their judgement'): and they lighten for a blessing or a curse as the Lo…”
Both passages describe divine judgments and the execution of blessings or curses. They share a theme of divine intervention and the consequences of actions, though they come from different mystical traditions.
1 more
mesopotamian|Enuma Elish: The Epic of Creation|1j
Tutu [Marduk] is "He who created them anew"; Should their wants be pure, then are they satisfied; Should he make an incantation, then are the gods appeased; Should they attack him in anger, he withstandeth their onslaught! Let him therefor…”
Both passages describe a divine being (AFU-RA in Passage A and Tutu/Marduk in Passage B) who plays a central role in the cosmic order, guiding and protecting the other gods and ensuring the continuation of life and order. They also highlight the importance of these deities in the afterlife and their role in judgment and purification.