The Egyptian Heaven and Hell · 36 of 96 · tr. E.A. Wallis Budge
Chapter 7 (part 4)
On the other hand, the Tuat possessed the characteristics of all these names, for it was an "unseen" place, and it contained abysmal depths of darkness, and there were pits of fire in it wherein the damned, i.e., the enemies of Osiris and Ra, were consumed, and certain parts of it were the homes of monsters in various shapes and forms which lived upon the unfortunate creatures whom they were able to destroy.
On the whole, the word Tuat may be best rendered by "The Other World," 1 or "Underworld," always provided that it be clearly understood that the Egyptians never believed it to be under the earth.
In inventing a situation for the Tuat the Egyptians appear to have believed that the whole of the habitable world, that is to say, Egypt, was surrounded by a chain of mountains lofty and impassable, just like the Jebel Kaf 2 of Muhammadan writers; from one hole in this mountain the sun rose, and in another he set.
Outside this chain of mountains, but presumably quite close to them, was the region of the Tuat; it ran parallel with p.
89 the mountains, and was on the plane either of the land of Egypt or of the sky above it.
On the outside of the Tuat was a chain of mountains also, similar to that which encompassed the earth, and so we may say that the Tuat had the shape of a valley; and from the fact that it began near the place where the sun set, and ended near the place where he rose, it is permissible to say that the Tuat was nearly circular in form.
That this is the view taken by the Egyptians themselves is proved by the scene which is reproduced in the BOOK OF GATES (page 303).
Here we have the body of Osiris bent round in a circle, and the hieroglyphics enclosed within it declare that it is the Tuat.
With the identification of Osiris with the Tuat we need not deal here, but it is important for our purpose to note that in the time of Seti I.
the Egyptians assigned a circular form to the Tuat.
The view put forward by Signor Lanzone to the effect that the Tuat was the place comprised between the arms of the god Shu and the body of the sky-goddess Nut, whom, according to the old legend, he raised up from the embrace of her husband the Earth-god Seb, so forming the earth and the sky, thus appears to be untenable.
1 Now as the Tuat was situated on the other side of the mountains which separated it from Egypt, and from the sun, moon, and stars which lighted the skies of that country, it follows that it must have been a region which was shrouded in the gloom and darkness of night, p.
90 and a place of fear and horror.
At each end of the Tuat was a space which was neither wholly darkness nor wholly light, the western end being partially lighted by the setting sun, and the eastern end by the rising sun.
From the pictures in the BOOK AM-TUAT and the BOOK OF GATES we learn that a river flowed through the Tuat, much as the Nile flowed through Egypt, and we see that there were inhabitants on each of its banks, just as there were human beings on each side of the Nile.
At one place the river of the Tuat joined the great celestial waters which were supposed to form the source of the earthly Nile.
How, or when, or where the belief arose it is impossible to say, but it seems that at a very early period the inhabitants of Egypt thought that the souls of the dead when they departed from this world made their way into the Tuat, and took up their abode there, and long before the Dynastic Period the Tuat was regarded throughout Egypt as the kingdom of the dead.
Themes
◆Eschatological Judgmentsoteriology
Final, collective cosmic judgment as an event in which the wicked are sentenced and the cosmos restored; distinct from psychopomp_journey (individual passage at death) and emphasising verdict where Zoroastrian frashokereti emphasises restoration.
The text explicitly lists the 'Judgment of the Dead' and the punishment of the wicked as key components of the Book of Gates.
All passages →◇Funerary Navigationpraxis
Texts and rituals guiding the soul through death.
[auto] The passage centrally discusses the Book of Gates and Book Am-Tuat, which are explicitly described as texts describing the progress through the afterlife and guiding the dead.
All passages →Related passages · 5 parallels
◆jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XVII
“XVII-XXXVII. Enoch's Journeys through the Earth and Sheol . XVII-XIX. The First Journey . CHAPTER XVII. 1. And they took ⌈ and ⌉ brought me to a place in which those who were there were like flaming fire, and, when they wished, they appeare…”
Both passages describe mystical journeys through otherworldly realms characterized by darkness, fire, and rivers. They share themes of exploring the afterlife and the supernatural, albeit within different cultural and religious contexts.
◆jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter XXII (part 1)
“XXII.
Sheol, or the Underworld .
CHAPTER XXII.
1.
And thence I went to another place, and he showed me in the west ⌈ another ⌉ great and high mountain [ and ] of hard rock.
E 2 And there was in it †four† hollow places, deep and wide an…”
Both passages describe an underworld or afterlife realm with distinct regions for the dead. They share the concept of a place of darkness and separation for the spirits of the deceased, though they differ in cultural and mythological specifics.
◆jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LXXVII
“LXXVII. The Four Quarters of the World: the Seven Mountains, the Seven Rivers, &c . CHAPTER LXXVII. 1. And the first quarter is called the east, because it is the first: and the second, the south, because the Most High will descend there, y…”
Both passages describe a mystical geography with distinct regions and features. They share the concept of a structured, symbolic landscape that includes mountains, rivers, and specific areas with unique characteristics, reflecting a deeper spiritual or cosmological understanding.
◆jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LXXXVIII
“LXXXVIII. The Punishment of the Fallen Angels by the Archangels . CHAPTER LXXXVIII. 1. And I saw one of those four who had come forth first, and he seized that first star which had fallen from the heaven, and bound it hand and p. 116 foot a…”
Both passages describe a dark, abysmal underworld where fallen beings or enemies are punished. The Book of Enoch depicts the fallen angels being cast into a dark abyss, while the Egyptian Tuat is described as a place of darkness and horror where the damned are consumed.
◆platonism|Plato: Phaedo|Section 1
“And some burst forth again on the opposite side, and some on the same side, and some wind round the earth with one or many folds, like the coils of a serpent, and descend as far as they can, but always return and fall into the lake.
The ri…”
Both passages describe an underworld or afterlife realm with similar structural elements such as rivers, lakes, and regions of punishment. They also share the concept of judgment and purification of souls based on their deeds in life.