Ginseng, which is sold in large quantities to the local traders, as well as used in the native medical practice, is called âtalĭ-gûlĭ′ , “the mountain climber,” but is addressed by the priests as Yûñwĭ Usdi′, “Little Man,” or Yûñwi Usdi′ga Ada′wehi′yu, “Little Man, Most Powerful Magician,” the Cherokee sacred term, like the Chinese name, having its origin from the frequent resemblance of the root in shape to the body of a man.
The beliefs and ceremonies in connection with its gathering and preparation are very numerous.
The doctor speaks constantly of it as of a sentient being, and it is believed to be able to make itself invisible to those unworthy to gather it.
In hunting it, the first three plants found are passed by.
The fourth is taken, after a preliminary prayer, in which the doctor addresses it as the “Great Ada′wehĭ,” and humbly asks permission to take a small piece of its flesh.
On digging it from the ground, he drops into the hole a bead and covers it over, leaving it there, by way of payment to the plant spirit.
After that he takes them as they come without further ceremony.
The catgut or devil’s shoestring ( Tephrosia ) is called distai′yĭ , “they are tough,” in allusion to its stringy roots, from which Cherokee women prepare a decoction with which to wash their hair in order to impart to it the strength and toughness of the plant, while a preparation of the leaves is used by ballplayers to wash themselves in order to toughen their limbs.
To enable them to spring quickly to their feet if thrown to the ground, the players bathe their limbs also with a decoction of the small rush ( Juncus tenuis ), which, they say, always recovers its erect position, no matter how often trampled down.
The white seeds of the viper’s bugloss ( Echium vulgare ) were formerly used in many important ceremonies of which the purpose was to look into the future, but have now been superseded by the ordinary glass beads of the traders.
The culver root ( Leptandra ) is used in love conjurations, the omen being taken from the motion of the root when held in the hand.
The campion ( Silene stellata ), locally known as “rattlesnake’s master,” is called ganidawâ′skĭ , “it disjoints itself,” because the dried stalk is said to break off by joints, beginning at the top.
As among the white mountaineers, the juice is held to be a sovereign remedy for snake bites, and it is even believed that the deadliest snake will flee from one who carries a small portion of the root in his mouth.
Almost all varieties of burs, from the Spanish needle up to the cocklebur and Jimsonweed, are classed together under the generic name of u′nistilûn′istĭ , which may be freely rendered as “stickers.” From their habit of holding fast to whatever object they may happen to touch, they are believed to have an occult power for improving the memory and inducing stability of character.
Very soon after a child is born, one of the smaller species, preferably the Lespedeza repens , is beaten up and a portion is put into a bowl of water taken from a fall or cataract, where the stream makes a constant noise.
This is given to the child to drink on four successive days, with the intention of making him quick to learn and retain in memory anything once heard.
The doctrine and worldview that natural phenomena, places, and objects possess inherent spirit, soul, or personality — and that the cosmos is populated by countless local, plural, embodied divine agents: kami in mountain and tree, sidhe in cairn and well, landwights in field and stone, nymphs in spring and grove, haltija in forest and lake, lares and penates in household and threshold, Iamblichean daemons in element and place. Distinct from monotheism (single transcendent God), pantheism (one underlying substance), and emanation_hierarchy (cascading single source); animism's signature is the plurality, locality, and embodied-in-landscape character of the divine.
The passage is a quintessential example of animism, describing plants as sentient beings with spirits (e.g., Ginseng as 'Little Man'), requiring prayer, payment, and permission for interaction.
The Hermetic axiom that the structure of the cosmos is reflected at every scale — 'as above, so below; as within, so without' — making each level a legible map of the others.
The text illustrates the principle of correspondence through sympathetic magic, where the physical properties of plants (e.g., the rush's ability to stand up) are believed to transfer specific qualities (agility, memory) to humans.