Myths of the Cherokee · 145 of 220
Myth 91b
One of the Cheerake, the noted half-breed of Istanare [Ustăna′lĭ] town, which lay 2 miles from thence, was at the first onset knocked down and almost killed with his own cutlass, which was wrested from him, though he was the strongest of the whole nation.
But they were overpowered by numbers, captivated, and put to the most exquisite tortures of fire, amidst a prodigious crowd of exulting foes.
One of the present Choktah traders, who was on the spot, told me that when they were tied to the stake the younger of the two discovered our traders on a hill near, addressed them in English, and entreated them to redeem their lives.
The elder immediately spoke to him, in his own language, to desist.
On this, he recollected himself, and became composed like a stoic, manifesting an indifference to life or death, pleasure or pain, according to their standard of martial virtue, and their dying behaviour did not reflect the least dishonor on their former gallant actions.
All the pangs of fiery torture served only to refine their manly spirits, and as it was out of the power of the traders to redeem them they, according to our usual custom, retired as soon as the Indians began the diabolical tragedy.”—Adair, American Indians, p.
383, 1
§ Ask Guru about this passage →Themes
◆Detachment Gelassenheitpraxis
Eckhart's Abgeschiedenheit/Gelassenheit — radical letting-go of will, image, and grasping that opens the soul to God; distinct from inner_silence (quietness) and from material renunciation, and adjacent to Sufi tark and Buddhist non-grasping as a practice rather than a metaphysical claim.
The elder's command to desist from begging for life and the subsequent 'indifference to life or death, pleasure or pain' demonstrates a radical letting-go of attachment to self-preservation and worldly outcomes.
All passages →Related passages · 1 parallel
◆sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|STORY XVIa
“'Ali's Forbearance.
'Ali, the "Lion of God," was once engaged in conflict with a Magian chief, and in the midst of the struggle the Magian spat in his face.
'Ali, instead of taking vengeance on him, at once dropped his sword, to the Magia…”
Both passages highlight the theme of stoic acceptance of fate and the refusal to take vengeance, demonstrating a conceptual parallel in different cultural contexts.