← Home
Orphic Hymns · 130 of 138 · tr. Thomas Taylor

Hymn LXXXI. THE SOUTH WIND

LXXXI. TO THE SOUTH WIND. The FUMIGATION from FRANKINCENSE. WIDE coursing gales, whose lightly leaping feet With rapid wings the air's wet bosom beat, Approach benevolent, swift-whirling pow'rs, With humid clouds the principles of flow'rs: For flow'ry clouds are portion'd to your care, 5 To send on earth from all surrounding air. Bear, blessed pow'rs, these holy rites attend, And fruitful rains on earth all-parent send.
Themes
Sacred Namestheology

Divine names or formulas that carry ontological power, used in prayer, liturgy, or magical practice.

The hymn invokes the deity by specific names and epithets ('Zephyrs', 'West Wind') within a liturgical framework.

All passages →
Anthropomorphismtheology

Attributing human characteristics, emotions, or form to the divine; embodied divine imagery.

[auto] The wind is described with human-like attributes such as wings and the ability to regard a supplicant's prayer.

All passages →
Living Godtheology

The divine conceived as active, present, and dynamic—not an abstract principle but a personal responsive reality.

[auto] The West Wind is addressed as a personal deity capable of hearing prayer and granting rest to laborers.

All passages →
Prayerpraxis

Direct address to the divine, whether petitionary, contemplative, or liturgical; speech and silence offered upward.

[auto] The passage is a direct invocation addressing the South Wind to attend rites and send rain.

All passages →
Ritual Firepraxis

Fire as medium of divine presence.

[auto] Fumigation with frankincense implies the use of fire as a medium to carry the offering and prayer to the divine.

All passages →
Ritual Puritypraxis

The maintenance of a state of cleanliness—physical, moral, or spiritual—required for encounter with the divine.

[auto] The text explicitly mentions fumigation with frankincense and describes the gales as blameless, indicating a ritual context of purification.

All passages →
Related passages · 2 parallels
jewish_mysticism|The Book of Enoch (1 Enoch, Charles translation)|Chapter LXXVI
LXXVI. The Twelve Windows and their Portals . CHAPTER LXXVI. 1 And at the ends of the earth I saw twelve portals open to all the quarters (of the heaven), from which the winds go forth and blow over the earth. 2. Three of them are open on t…”
Both passages discuss the winds and their effects on the earth, with the Orphic Hymn focusing on the South Wind and its benevolent aspects, while the second passage describes the twelve portals from which winds of various effects emerge. Both texts attribute significant influence to the winds, though from different cultural and religious contexts.
renaissance_hermeticism|Agrippa: The Philosophy of Natural Magic, Chapter XLIII — Of Perfumes or Suffumigations; Their Manner and Power|Chapter XLIII, Section 1a
CHAPTER XLIII. Of Perfumes or Suffumigations; Their Manner and Power . Some suffumigations, also, or perfumings, that are proper to the Stars, are of great force for the opportune receiving of celestial gifts under the rays of the Stars,…”
Both passages discuss the use of fumigations or perfumes in religious or mystical practices, highlighting their power to influence the air and evoke divine or spiritual responses. The Orphic Hymn focuses on invoking the South Wind with frankincense, while the second passage elaborates on various suffumigations and their effects on the air and spirits.