← Home
The Mabinogion · 53 of 192 · tr. Lady Charlotte Guest

Tale PEREDUR THE SON OF EVRAWC~

And I came with the bloody head in the salver, and with the lance that streamed with blood from the point to the hand, all along the shaft; and the head was thy cousin’s, and he was killed by the sorceresses of Gloucester, who also lamed thine uncle; and I am thy cousin. And there is a prediction that thou art to avenge these things.” Then Peredur and Gwalchmai took counsel, and sent to Arthur and his household, to beseech them to come against the sorceresses. And they began to fight with them; and one of the sorceresses slew one of Arthur’s men before Peredur’s face, and Peredur bade her forbear. And the sorceress slew a man before Peredur’s face a second time, and a second time he forbad her. And the third time the sorceress slew a man before the face of Peredur; and then Peredur drew his sword, and smote the sorceress on the helmet; and all her head-armour was split in two parts. And she set up a cry, and desired the other sorceresses to flee, and told them that this was Peredur, the man who had learnt Chivalry with them, and by whom they were destined to be slain. Then Arthur and his household fell upon the sorceresses, and slew the sorceresses of Gloucester every one. And thus is it related concerning the Castle of Wonders.
Themes
Cosmic Dualismtheology

Ontological opposition between two primal principles (light/darkness, truth/lie, spirit/matter) as the fundamental structure of reality.

The narrative presents a stark conflict between the forces of Arthur's court (order/justice) and the sorceresses (chaos/evil).

All passages →
Divine Providencetheology

Pronoia — the doctrine that the divine actively orders the unfolding of the cosmos and human affairs toward intelligible ends, against pure chance or blind necessity.

The passage mentions a prediction and destiny ('destined to be slain'), implying a higher ordering of events toward vengeance.

All passages →
Forbidden Knowledgesoteriology

Transgressive knowing acquired against divine prohibition — the Watchers' teaching of metallurgy, sorcery, and cosmetics in 1 Enoch, the Gnostic Eve narratives, the Promethean mytheme; explicitly contrasted with gnosis_direct_knowledge, which is salvific.

The antagonists are identified as sorceresses, implying the use of transgressive magical arts opposed to the chivalric order.

All passages →
Related passages · 1 parallel
sufism|The Masnavi, Book I (Rumi)|STORY XVIa
'Ali's Forbearance. 'Ali, the "Lion of God," was once engaged in conflict with a Magian chief, and in the midst of the struggle the Magian spat in his face. 'Ali, instead of taking vengeance on him, at once dropped his sword, to the Magia…”
Both passages highlight the theme of forbearance and divine will. Peredur refrains from immediate action, and 'Ali demonstrates restraint, both ultimately acting in accordance with a higher purpose or divine plan.